Hvad er oversættelsen af " IKKE SKET " på engelsk?

• not happened
• not done
• never happened
• not occurred
• not the case
• not changed

Eksempler på brug af Ikke sket på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke sket.
Not happened.

Det er ikke sket.
That has not occurred.

Havde du advaret os i tide, var dette ikke sket.
If you had warned us in time, this was not done.

Det er ikke sket.
That has not happened.

Undskyld, hr. Specter, men sket er ikke sket.
I'm sorry, Mr. Specter, but what's clone is not done.

Det er ikke sket.
This has not happened.

Havde du plejet din mand var det nok ikke sket.
Had you taken care of your husband then perhaps this was not done.

Der er ikke sket meget.
Hasn't changed much.

Indtil nu er det ikke sket.
So far this has not occurred.

Det er ikke sket endnu.
He hasn't done that yet.

Desværre er det ikke sket.
But unfortunately, that's not the case.

Det er ikke sket endnu.
It has not happened yet.

Det er desværre ikke sket.
Well, unfortunately this was not the case.

Det er ikke sket før.
It's never happened before.

Hærværk afventer monumentet, men er ikke sket endnu.
Vandalism is awaiting the monument, but has not happened yet.

Det er ikke sket.
Now this has not happened.

Bob, du lovede at blive klippet, men det er ikke sket.
Bob, you promised me you would get a haircut and you still haven't done it.

Det er ikke sket før.
That's never happened before.

Det er så ikke sket.
That has not happened.

Det er ikke sket i denne sag.
That has not happened here.

Men dette er ikke sket.
But this has not happened.

Det er ikke sket tilfældigt.
This has not happened by chance.

Det er bare ikke sket.
This just has not happened.

Det er ikke sket i årtusinder.
It's not happened for millennia.

Men dette er ikke sket.
Yet this has just not happened.

Det er ikke sket, siden jeg startede.
They haven't done that since I was a beginner.

Aner det ikke, det er ikke sket før.
I don't know, because it's never happened before.

Det er ikke sket overalt.
This has not happened everywhere.

Der er nok ikke sket meget.
Well, probably ain't changed much.

Det er ikke sket to gange under en generation.
It's never happened twice in a generation.

Hvordan man bruger "ikke sket" i en Dansk sætning

Min mand og jeg har nu prøvet at få børn i 2 år og der er endnu ikke sket noget. ..

Men det er endnu ikke sket, så da jeg på en rejse til Amsterdam fandt den i en engelsk oversættelse, købte jeg den.

I den fore- liggende sag er det efter skibsinspektør Niels Nielsens forklaring ikke sket, da der ikke sad en sikkerhedsrepræ- sentant for de menige i sikkerhedsgruppen.

Heldigvis var der ikke sket noget med min familie, fortæller Ifrah.

Hvis det ikke sket noget endnu.

Du har ingen grund til at undskylde, der er jo ikke sket noget.

Der er dog ikke sket den store udvikling i ledigheden i yderområderne på det korte sigte.

På debut-pladen er der da heller ikke sket særligt meget på den front.

Borgeren blev lovet, at leder ville ringe borgeren op, men dette er ikke sket endnu.

Der er ikke sket meget den sidste uge.

Hvordan man bruger "not happened, not done, never happened" i en Engelsk sætning

This has not happened since 2005.

Not done shopping after Black Friday?

This had probably never happened before.

It's never happened like this, before.

I’m not done trying and I’m not done working.

Luckily we’ve not done anything terrible.

That has not happened for weeks.

Fez almost never happened for us.

Thankfully that has not happened here.

WPA3 Dragonfly implementations not done properly.