Hvad er oversættelsen af " NOT RESOLVE " på dansk?

• ikke løse

Eksempler på brug af Not resolve på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Art cannot resolve conflicts.
Kunst kan ikke løse konflikter.

However, the blister itself can not resolve.
Blisteren kan dog ikke løse.

We cannot resolve regional conflicts, either.
Vi kan heller ikke løse regionale konflikter.

Suppose Tatty and Greedy can not resolve their issues as men.
Greedy og Seedy kan vist ikke klare deres pengesager som rigtige mænd.

We cannot resolve these tasks as individuals.
Disse opgaver kan vi ikke løse som individer.

What is new in version 5.0.1:Could not resolve placeholder'ldap. base.
Hvad er nyt i version 5.0.1: Kunne ikke løse pladsholder"ldap. base«.

We cannot resolve additional problems without additional resources.
Vi kan ikke løse nye problemer uden nye ressourcer.

Technical measures to control television offerings cannot resolve these problems.
Disse problemer kan ikke løses med teknisk udstyr til kontrol af fjernsynsudsendelser.

Slogans will not resolve the immigration problem.
Indvandringsproblemerne kan ikke løses med slagord.

Meditation and“being present” might help you avoid depression, but not resolve it.
Meditation og"at være til stede" kunne hjælpe dig med at undgå depression, men ikke løse det.

The new Al Sisi government cannot resolve the insoluble contradictions of capitalism;
Den nye Al Sisi regering kan ikke opløse kapitalismens uløselige modsætninger;

I have already mentioned that the presidential election alone will not resolve all the difficulties.
Som jeg allerede har nævnt, vil præsidentvalget alene ikke løse alle problemer.

That will not resolve anything; it will only serve to inflame the Balkan situation further.
Det vil ikke løse noget, men derimod bare opildne Balkanstaterne endnu mere.

Distributing migrants throughout European Member States would not resolve the problem either.
Det vil heller ikke løse problemet med at fordele indvandrerne mellem EU's medlemsstater.

The directive will not resolve the problem of differences in the quality of medical care.
Direktivet vil ikke løse problemet med forskelle i kvaliteten af sundhedsydelser.

If we continue along the lines you have proposed, we will not resolve the problem in the European Union.
Hvis vi fortsætter på den måde, som De har foreslået, vil vi ikke løse problemet i EU.

The European Union will not resolve conflicts through war or by using force, but through negotiation.
EU vil ikke løse konflikter ved hjælp af krig eller magtanvendelse, men gennem forhandling.

I know that the Reform Treaty gives greater consideration to people with disabilities but it will not resolve everything.
Jeg ved, at reformtraktaten tager større hensyn til handicappede, men den vil ikke løse alt.

Madam President, unfortunately, I could not resolve the problems of the Structural Funds with EUR 10.
Fru formand, jeg kan desværre ikke løse problemet med strukturfondene med 10 euro.

We will not resolve Europe's demographic problems unless we resolve the problems of equality for women.
Vi får ikke løst de demografiske problemer i Europa, hvis vi ikke løser kvindernes ligestillingsproblemer.

Damage surgery or local arrangements can be used to remove xanthomas not resolve spontaneously or with treatment.
Kirurgi eller lokal destruktion metoder kan bruges til at fjerne xanthomas ikke løse spontant eller med behandling.

Suppressing cough will not resolve the problem, and in fact may only hide the condition and allow it to worsen.
Ignorerer hoste vil ikke løse problemet, og i virkeligheden kun skjule tilstand og lad det forværre.

There are some good notes about medications, but in the end, they can not resolve the entire problem, only mask the pain for a while.
Der er nogle gode noter om medicin, men i sidste ende, kan de ikke løse hele problemet, kun maskere smerten for en tid.

Can not resolve the dispute on the spot so you can contact the Tourism Authority of Thailand, or perhaps even the tourist police.
Kan ikke løse tvisten på stedet, så du kan kontakte Tourism Authority of Thailand, eller måske endda turist politiet.

While this is a form of meningitis, its source is not bacterial, so antibacterial medications will not resolve the condition.
Selvom dette er en form for meningitis, kilden ikke bakteriel, så antibakterielle medicin vil ikke løse den betingelse.

Unfortunately, Scanpst. exe may not resolve all issues with old Outlook PST file that is damaged or showing various errors in Outlook.
Desværre kan Scanpst. exe ikke løse alle problemer med gamle Outlook PST -fil, der er beskadiget eller viser forskellige fejl i Outlook.

If the girl began to suspect that shePregnant, in any case, do not procrastinate and hope for a miracle- itself"will not resolve.
Hvis pigen begyndte at mistanke om, at hunGravide, i hvert fald ikke nøle og håber på et mirakel- selv"vil ikke løse.

The Lisbon Treaty, which creates something like a foreign ministry, will not resolve the problem, since there will be no military force.
Lissabontraktaten, med hvilken der oprettes noget lignende et udenrigsministerium, vil ikke løse problemet, eftersom der ikke bliver nogen militærstyrke.

As long as you submit to its alleged requirements and surrender before the so-called unchanging laws of the market, you will not resolve any problems.
Så længe man underlægger sig alle dens påståede krav og overgiver sig til markedets såkaldt uforanderlige love, vil man ikke løse nogen problemer.

The measures being proposed will obviously not resolve all the problems linked to marketing and promoting the Community's agricultural and food products.
De foreslåede foranstaltninger vil naturligvis ikke løse alle problemerne i forbindelse med markedsføring af og salgsfremstød for Fællesskabets landbrugsprodukter og fødevarer.

Hvordan man bruger "not resolve" i en Engelsk sætning

Admins will not resolve your conflict.

They will not resolve any issues.

will not resolve fundamental structure problems.

These did not resolve the issue.

Ignoring conflict does not resolve conflict.

The shutdown will not resolve soon.

The answer does not resolve anything.

Fatigue did not resolve with ther­a­py.

Rebooting did not resolve the problem.

Hvordan man bruger "ikke løse" i en Dansk sætning

Nogle mysterier kan man bare ikke løse. “Et slag af luft” – un colpo d´aria – rammer italienerne året rundt, og kan resultere i de fleste kendte dårligdomme.

De udfordringer, som kommunen står over for, kan vi ikke løse alene.

Aber med læsioner i præfrontal kortex kan ikke løse denne opgave.

Klimatilpasning Vi kan ikke løse alle udfordringer med håndtering af regnvan­ det.

Der skal flere foranstaltninger til. - Denne hændelse er en af de største vi har haft i de senere år, og slusen kan i sådanne situationer ikke løse opgaven alene.

Den udfordring kan vi ikke løse alene med Udenrigsministeriets informationsaktiviteter inklusiv Oplysningsbevillingen.

For at løse det uoverskuelige problem, med den menneskeskabte klimaforværring, så kan vi ikke løse problemet ved at lave lappeløsninger.

Vi gør alt, hvad vi kan for at forebygge sager; men vi kan ikke løse, hvad der sker i privatsfæren,« siger arbejdsmiljøchef Anne Marie Krag.

Men hundene kan trods deres popularitet ikke løse svære læsevanskeligheder, lyder budskabet.

Men bare fordi vi nedsætter CO2 udledningen, vil det jo ikke løse samtlige miljøproblemer i verden, overhovedet.