Hvad er oversættelsen af " NOW NEED " på dansk?

• nu skal
• har nu brug
• må nu
• nu er nødt
• bør nu
• behøver nu
• har nu behov

Eksempler på brug af Now need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I now need to start over.
Jeg skal nu til at starte forfra.

Why? To obtain what you now need.
For at opnå, hvad du nu har brug for- Hvorfor?

We now need more of Europe.
Vi har nu mere brug for Europa.

To obtain what you now need… legitimacy. why?
Legitimitet. For at opnå, hvad du nu har brug for- Hvorfor?

We now need to pursue that coherence.
Vi må nu følge op på kohærensen.

The answer is: the same people who now need 30- 39 MP.
Svaret er: de samme mennesker, der nu har brug for 30- 39 MP.

Clearly, we now need to go further.
Vi skal nu helt klart gå videre.

Now need to deal with the cause of the incident.
Nu skal behandle årsagen til hændelsen.

The Council and Parliament now need to hand out fast, solid aid.
Rådet og Parlamentet skal nu yde hurtig og solid hjælp.

They now need to sit down to the meat.
Nu skal de så i gang med hovedretten.

Rests on a living, breathing human being that we now need to protect.
Afhænger af et levende menneske, vi nu må beskytte.

What we now need are working meetings.
Nu skal vi i gang med arbejdsmøderne.

Plans for the House of European History project now need to be put on ice.
Planerne om projektet Huset for Europæisk Historie må nu lægges på is.

They now need practical implementation.
Nu skal de blot gennemføres i praksis.

Discussions on the European fiscal framework now need to be brought to a convincing conclusion.
Debatten om EUs finanspolitiske rammer må nu afsluttes med et tilfredsstillende resultat.

We now need to give economic support too.
Nu bør vi også give økonomisk støtte.

It is not the case that we now need a European automobile policy.
Det er ikke sådan, at vi nu behøver en europæisk bilindustripolitik.

We now need that large majority.
Nu har vi brug for det store flertal.

In fact, this might be the reason why you now need to delete Jogostempo. com from your PC.
Dette kunne faktisk være grunden til, at du nu er nødt til at slette Jogostempo. com fra din PC.

We now need to build on that hope together.
Nu skal vi opbygge dette håb sammen.

Self-censorship is becoming more common and politicians, cartoonists and journalists now need protection against death threats.
Selvcensur bliver mere almindelig, og politikere, bladtegnere og journalister behøver nu beskyttelse mod dødstrusler.

We now need to really make that work.
Vi skal nu få det til at fungere i praksis.

The rules of our founding fathers, the rules which were the basis for the development of the European Economic Community, now need very careful revision, revision which I am sure will be achieved by the Convention but which needs a further contribution.
De regler, som EU's stiftere opstillede, og som Det Europæiske Økonomiske Fællesskab har udviklet sig med, har nu behov for en meget nøje revision. Det er en revision, der ganske vist tages højde for i konventet, men hvor der er brug for endnu et element.

We now need to consider why this is the case.
Nu må vi se på, hvorfor det er tilfældet.

However, we now need to go much further.
Vi er imidlertid nu nødt til at gå langt videre.

We now need to debrief, make sure we passed.
Vi skal nu aflægge rapport, sikrer vi bestod.

The Commission' s proposals now need to be elaborated further into a clear strategy.
Nu skal kommissionsforslagene udarbejdes yderligere i en tydelig strategi.

We now need to broaden the debate much more and this must be only one of many debates we have in this House.
Vi bør nu gøre debatten meget bredere, og dette skal kun være én af mange forhandlinger i Parlamentet.

Step 2- You now need to install Spyzie on the actual device.
Trin 2- Du skal nu installere Spyzie på den faktiske enhed.

We now need to move on and take action.
Nu skal vi gå et skridt videre og gribe til handling.

Hvordan man bruger "now need" i en Engelsk sætning

You now need flash F700L 30d.

You will now need your hydrometer.

which now need our urgent attention.

People now need reliability and commitment.

The Pars now need the double.

Now need their kind, loving families.

Now need some Easter style inspiration?

Conversion Done, Now Need CAM Software!

People now need more niche content.

You now need space around you.

Hvordan man bruger "må nu, nu skal, har nu brug" i en Dansk sætning

Jeg må nu nok indrømme, at Jeg må nu nok indrømme, at det her tidsskrift ikke kommer til at gøre den helt store positive forskel, desværre.

Et flertal må nu tage konsekvensen af svaret fra Undervisningsministeriet til efterretning, og det har givet trængsel ved håndvasken.

Nu skal bollerne hæve i mindst 1 time, gerne 2, til de har dobbelt størrelse eller deromkring.

Anlægslov i efteråret: Der må nu udtænkes, hvorledes vi bearbejder Christiansborg.

Det må nu også have været svært for regeringen, at skulle konstatere, at liberalismen og den traditionelle kapitalisme havde spillet fallit.

Alle er de med til at yde en stor indsats til gavn for patienter og pårørende, og de må nu vente i spænding indtil prisuddelingen, som foregår 9.

De må nu prøve at overleve, så godt de kan, ved at bruge de ting, de kan redde fra flyvraget, samt hvad de kan finde på øen af byggematerialer og spiselige ting.

Han har nu brug for meget mere tid end før.

Den overlevende gruppe må nu stå sammen imod kulden, frygten og ikke mindst flokke af ulve.

Vi har nu brug for en ny profil med øget fokus på kunde- og konceptudvikling, og derfor fratræder Henrik Nordenlund efter gensidig aftale.