Hvad er oversættelsen af " OFF-LOAD " på dansk?

• losse
• losningen
• den off-load

Eksempler på brug af Off-load på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will begin the off-load.
Jeg begynder at losse.

Off-load the choppers first.
Vi læsser helikopterne af nu.

Where was the droid off-loaded?
Hvor blev droiden losset?

I will. I can off-load a triple share this week.
Jeg kan sælge tre andele.

Good. I will begin the off-load.
Godt. Jeg begynder at losse.

After off-loading crab and rearranging the decks.
Efter at have losset krabber og ændret dækkene.

We're gonna go off-load these crab.
Vi skal losse krabberne.

And hopefully, we get a quick off-load.
Losningen går forhåbentlig hurtigt.

Container number 358202 was off-loaded and placed on a westbound flatbed at 12:23 A.M.
Container med nummer 358202 lastedes af og blev placeret på en blokvogn kl. 00.23.

ALSO IN PORT FOR AN OFF-LOAD.
Der er andre i havn for at losse.

Cargo has just been rolled onto the new off-load sled and is being dragged away while the plane prepares for departure.
Gods er lige blevet blevet rullet ud på den nye off-load slæde og bliver slæbt væk, mens flyet gør klar til afgang.

We're back into the island off-loading.
Vi er tilbage på øen for at losse.

Cargo has just been rolled onto the new off-load sled and is being dragged away while the plane prepares for departure. Photo: Thomas Overly, NEEM team.
Gods er lige blevet blevet rullet ud på den nye off-load slæde og bliver slæbt væk, mens flyet gør klar til afgang. Foto: Thomas Overly, NEEM-teamet.

And they are prepping the cargo for off-load.
De forbereder lasten til aflæsning.

Know how risky it is off-loading your duds?
Ved du, hvor farligt det er at afsætte dine sedler?

Narrator:… THE CAPE CAUTION FINISHES UP A $223,000 OFF-LOAD.
Cape Caution har losset krabber for 223.

Hours later, the $270,000 off-load is complete.
Seks timer senere er de færdige med at losse krabber for 270.

We have got 2 1/2 days left, And we have to go in for an off-load.
Vi har 2,5 dage, før vi skal ind og losse.

I'm in training now so I have to off-load all my jazz cabbage.
Jeg træner for tiden, så jeg må af med al tobakken.

Narrator: to stay clear of the ice, sig will grab his northernmost pots first, off-load.
For at undgå isen henter Sig de nordligste tejner først, losser.

We have coaxium that needs to be off-loaded immediately.
Vi har coaxium, der skal losses straks.

We have been tracking containers from Cypriot ships. coming into Venezuela and being off-loaded.
Vi har sporet containere, der er kommet til Venezuela og blevet læsset af cypriotiske skibe.

At the same time, the container has a high tip which means that you can off-load directly over onto/into other containers or vehicles for further transport.
Samtidig har containeren højtip hvilket betyder at man kan aflæsse direkte over i/på andre containere eller vogne for videre transport.

Dalkey was once the main trading post on Dublin's east coast, and the harbor at Coliemore Road was the place where medieval cargo ships could off-load their wares.
Dalkey var engang den vigtigste handelsstation på Dublins østkyst, og havnen ved Coliemore Road var det sted, hvor middelalderlige fragtskibe kunne aflaste deres varer.

I want to remind Parliament that total Commission food aid, now being off-loaded, shipped or procured, amounts to over 282 million metric tonnes.
Jeg vil gerne minde Parlamentet om, at Kommissionens samlede fødevarehjælp, der i øjeblikket er ved at blive losset, afsendt eller tilvejebragt, beløber sig til mere end 282 millioner meterton.

A fourth-freedom traffic right' shall mean the right of an air carrier licensed in one State to take on, in the territory of another State, passengers, cargo and mail, for off-loading in the State in which the licence was issued;
Fjerde frihedsrettighed«: den ret, som et luftfartsselskab, der er operativt godkendt i én stat, har til paa en anden stats omraade at optage passagerer, fragt og post med henblik paa at afsaette dem i den stat, hvori det er operativt godkendt.

This will involve the countries issuing the flags or whose citizens work on the fishing vessels, the ports into which they come for re-supply or off-loading, the markets in which the fish is consumed or the home of the capital which finances this destructive phenomenon.
Det kræver samarbejde mellem de lande, hvis flag benyttes, eller hvis borgere arbejder på fiskerfartøjerne, hvis havne bruges som forsynings- eller losningshavne, hvor fiskene afsættes, eller hvorfra denne destruktive praksis finansieres.

Well, we're compiling a manifest of every container off-loaded from the ship.
Vi indsamler landingsangivelser for alle containere, der er blevet losset fra skibet.

King crab 2017, minus the off-load, is done.
Kongekrabber 2017, minus losningen, er slut.

Just make sure those troops are activated and off-loaded the moment we arrive.
Bare vær sikker på at enhederne er aktiveret, og fragtet af når vi ankommer.

Hvordan man bruger "off-load" i en Engelsk sætning

Off load a bit with a wet wipe.

Dropped off load at house where they now live.

Hiab off load cannot be booked at this time.

The would off load communications to the serial card.

Seriously though, why did Faircraft Loynes off load them?

Off load fees and laundering fees for stolen goods.

I'd like to take him and off load beasley.

I'm trying to off load my non productive asset.

These supports can biomechanically off load your reduce spine.

One or two signings and maybe off load hudson.

Hvordan man bruger "losse, losningen" i en Dansk sætning

Du ikke losse enhver malware om bord, om du ønsker at køre din PC korrekt.

Der kom gang i losningen, og naturligvis blev dette fejret med en fest i messen, hvor Perla Dans kaptajn naturligvis var hædersgæsten.

Min første indføring i klassekampen var samtidig dens kulmination i min tid."Bønder fra omegnen havde forsøgt at losse et skib med såsæd.

Det var praktisk at placere ovnen her, da fiskerne kunne losse flintesten i nærheden af ovnen og udskibe det færdige produkt.

Storme i den Mexicanske Golf har forhindret tankskibe i at losse, mens reparationsarbejde på denne årstid også kan have indflydelse.

Skibene fryser lasten ombord og lander den i Ánunum i Klaksvík, og efter losningen tager de tilbage på fiskeriet igen.

Vidne 2 sagde, at de havde arbejdet uden sikkerhedsforanstaltninger og hævdede, at virksomhed A, der lossede havde ansvaret for lasten og losningen.

En positiv effekt er losningen af ​​kroppen fra et tilstrækkeligt tungt fødevareprodukt.

Hvem i Herning og omegn kan være behjælpelig med en truck til at losse og læsse?

Skibene vil kunne lægge til undervejs i Hundested, Gilleleje samt Helsingør for både at losse og laste samt deltage i lokale begivenheder.