Hvad er oversættelsen af " ONLY DEVELOP " på dansk?

• kun udvikle
• kun udvikler

Eksempler på brug af Only develop på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nicks, I know I only develop your film.
Nicks, jeg ved, at jeg kun fremkalder dine film.

They not only develop creative thinking, but also freshen the room, make it warm and relaxing.
De er ikke blot at udvikle kreativ tænkning, men også opfriske rummet, gør det varmt og afslappende.

Games Fairies Winx help not only develop, but also to create.
Spil Fairies Winx hjælp ikke kun udvikle, men også at skabe.

Plantar warts only develop under of the foot and also could be the cause of severe concern.
Plantar vorter kun udvikle sig på bunden af foden og kan være årsag til alvorlig bekymring.

He stressed that Iran should comply with the principle of nuclear non-proliferation and only develop the civil nuclear side.
Han lagde vægt på, at Iran skal overholde ikke-spredning af kernevåben og udelukkende udvikle kernekraft til civile formål.

The industry can only develop if there is advertising.
Den kan kun udvikle sig, hvis der findes reklame.

Pulmonary hypertension in humans is typically due to an abnormal congenitally formed arrangement of the blood vessels in the lungs(pulmonary vasculature), but with dogs, the current medical findings show that they only develop secondary pulmonary hypertension, that is, hypertension in the lungs due to an underlying disease.
Pulmonal hypertension hos mennesker, er typisk som følge af en unormal medfødt formet arrangement af blodkarrene i lungerne(lungekarrene), men med hunde, de gældende medicinske resultater viser, at de kun udvikler sekundær pulmonal hypertension, det er, hypertension i lungerne som følge af en tilgrundliggende sygdom.

You will not only develop components, but also test them.
Du vil ikke kun udvikle komponenter, men også teste dem.

This expertise, comprising more than 140 years of experience, allowed Rodenstock to not only develop new, revolutionary technologies time and again;
Denne ekspertise, der rummer mere end 140 års erfaring, har givet Rodenstock mulighed for igen og igen ikke kun at udvikle nye, revolutionerende teknologier;

China could only develop through by-passing capitalism.
Kina kunne kun udvikle sig ved at springe kapitalismen over.

Cost Scaling- both technically and economically, this platform is hugely cost effective as, unlike a full suite solution, we only develop and pay for the systems and modules we need at the given time.
Omkostningsskalering- Både teknisk og økonomisk er denne platform enormt omkostningseffektiv, da vi modsat en full suite løsning kun udvikler og betaler for de systemer og moduler, vi har brug for på det givne tidspunkt.

Market forces can only develop freely when competition is fair.
Markedets aktører kan kun udfolde sig frit i fair konkurrence.

The EU can only develop and establish itself if it is based on values such as solidarity, non-violence, law and order and the resolute promotion of public non-violence.
EU kan kun udvikles og befæstes, hvis det hviler på værdier som solidaritet, ikke-vold, lov og orden samt et uomgængeligt krav om fredelig konfliktløsning.

Even the finest cooking ingredients can only develop their range of flavours through perfect preparation.
Selv de bedste ingredienser i madlavningen kan kun udvikle deres smage med en perfekt tilberedning.

We can only develop our work in guaranteeing the future rights of the consumer, the health of the public and the safe, clean environment if we put our money where our mouth is and spend the cash that is needed.
Vi kan kun udvikle vores arbejde med at garantere forbrugernes fremtidige rettigheder, befolkningens sundhed og et sikkert og rent miljø, hvis vi lader handling følge ord og bruger de penge, der skal til.

Some vegetable varieties, such as kale, only develop their unique aroma with the first frosts.
Visse grøntsagssorter om f. eks. vinterkål, udvikler kun deres helt unikke aroma efter at have været udsat for frost.

You will not only develop a great concord with your inner self but also gradually develop a stronger bonding with the developing life within you.
Du vil ikke kun udvikle en stor samklang med din indre selv, men også gradvist at udvikle en stærkere binding med at udvikle liv i dig.

Responses to all these reasonable and important demands, however, can only develop under peaceful conditions, which is why the foremost priority is an all-out effort to promote the peace process.
Alle disse rigtige og vigtige krav kan imidlertid kun bygge på en tilstand af fred, og derfor skal der som det allerførste gøres alvor af fredsprocessen.

Plantar warts only develop on the bottom of the foot and also can be the root cause of severe issue.
Plantar vorter kun udvikle sig på bunden af foden og også kan være årsagen til alvorligt problem.

In order to maintain the Union's competitiveness, we must not only develop an innovative capacity, but also recreate the production capacity, which means creating jobs in the European Union.
For at bevare EU's konkurrenceevne skal vi ikke kun udvikle en innovativ kapacitet, men også genskabe produktionskapaciteten, hvilket indebærer jobskabelse i EU.

A company can only develop and maintain top performance by investing in the training and education of its workforce.
En virksomhed kan kun udvikle og fastholde toppræstationer ved at investere i træning og uddannelse af sin arbejdsstyrke.

In some fields, there is already a split between businesses that only develop and sell ideas, those manufacturing them, and the companies that market those products, often under their own brand names.
På nogle områder er der allerede en adskillelse af virksomheder der kun udvikler og sælger ideer, de der fremstiller dem, og de virksomheder der markedsfører disse produkter, ofte under deres eget brand navn.

That cooperation will only develop in the way we wish, and in the way millions of people in Turkey wish, if Turkey fulfils the international obligations it has undertaken, especially in the European Human Rights Convention and the Convention against Torture.
Dette samarbejde vil først udvikle sig sådan, som vi ønsker det og som også millioner af mennesker i Tyrkiet ønsker det, når Tyrkiet overholder de internationale forpligtelser, som det har indgået, specielt i henhold til den europæiske menneske rettighedskonvention og konventionen mod tortur.

That is why we only develop and supply high performance fish feed.
Det er derfor vi udelukkende udvikler og leverer fiskefoder med høj ydelse og stabil høj fysisk kvalitet.

Employment, Mr President, will only develop in rural areas if agriculture shows that it is capable of adapting its production to the demands of consumers and the various operators involved in the sector, and capable of protecting, as far as possible, the added value close to the place of production.
Beskæftigelsen på landet vil kun udvikle sig positivt, dersom landbruget viser sig i stand til at tilpasse sin produktion til forbrugernes krav og til kravene fra de forskellige operatører i branchen og fuldt ud bevare den værditilførsel, der finder sted tæt på produktionsstederne.

A European market can only develop if the regulatory framework is consistent over all European territory.
Et europæisk marked kan kun udvikle sig, hvis den retlige ramme er den samme på hele det europæiske område.

That society can only develop if it takes into account pluriformity, human rights and political opposition.
Det samfund kan kun udvikle sig, hvis det tager hensyn til mangeartetheden, menneskerettighederne og den politiske opposition.

On the other hand, some people may only develop elevated blood uric acid levels(hyperuricemia) without having manifestations of gout, such as arthritis or kidney problems.
På den anden side, nogle mennesker kan kun udvikle forhøjet urinsyre i blodet(hyperurikæmi) uden at have manifestationer af gigt, fx gigt-eller nyreproblemer.

However, a genuine partnership can only develop on the basis of shared common values, in particular democracy, the rule of law and respect for human and civil rights.
Der kan dog kun udvikles et ægte partnerskab på baggrund af delte fælles værdier, især demokrati, retsstatsprincippet og respekten for menneskerettigheder og civile rettigheder.

Some vegetable varieties, such as kale, only develop their unique aroma with the first frosts. Many bitter substances are destroyed by the frost and the kale becomes tastier.
Visse grøntsagssorter om f. eks. vinterkål, udvikler kun deres helt unikke aroma efter at have været udsat for frost. En række bitre stoffer nedbrydes af frosten, og kålen bliver mere velsmagende.

Hvordan man bruger "only develop" i en Engelsk sætning

An individual can only develop within a group.

Friendships can only develop so far on Facebook.

Or, if you like, only develop your mind.

Fourth, that this can only develop so long.

This minute protects only develop Spotify Web Player.

The satellite towns can only develop through infrastructure.

Commonly, lazy eye only develop in one eye.

These questions not only develop of your I.Q.

They only develop by competing against other players.

Muscles will only develop in response to overload.

Hvordan man bruger "kun udvikler, kun udvikle" i en Dansk sætning

Iso E Super er enestående, mere en effekt end en egentlig duft, som kun udvikler sig i kontakten med den varme hud.

Hvis den første klase får kulde og kun udvikler 5 i stedet for 7 frugter, ville jeg nok ikke lægge mærke til det.

ANLÆGGENE: Bebyggelsens grønne anlæg kan kun udvikle sig tilfredsstillende, når alle er nænsomme overfor beplantningen.

Det betyder også, at Nykredit ikke kun udvikler deres ydelser ud fra, hvad de mener, der er bedst.

Det giver en god mulighed for at smage Nebbiolo med nogle af de nuancer, som kun udvikler sig med en vins alder.

Hvis du ignorerer dette råd, vil patologien kun udvikle og forværre menneskers sundhed.

Fra ægget klækkes larven, og fugleloppens larve kan kun udvikle sig i fuglereder.

På den anden side, nogle mennesker kan kun udvikle forhøjet urinsyre i blodet (hyperurikæmi) uden at have manifestationer af gigt, fx gigt-eller nyreproblemer.

De bedste el plæneklippere på markedet er produceret af Gardena, og det er fordi Gardena kun udvikler græsslåmaskiner drevet af strøm.

Men Sony vil ikke kun udvikle drev og kassetter.