Hvad er oversættelsen af " OUGHT TO AVOID " på dansk?

• burde undgå
• bør undgå
• burde forhindre
• skal undgå

Eksempler på brug af Ought to avoid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It ought to avoid formation of fat.
Det skal undgå dannelsen af fedt.

The pregnant and nursing ladies ought to avoid this drugs.
De gravide og ammende kvinder bør undgå denne medicin.

It ought to avoid formation of fat.
Det burde beskytte mod dannelse af fedt.

The pregnant and also nursing women ought to avoid this products.
De gravide og også ammende burde undgå dette produkter.

We ought to avoid the same errors of conception and implementation.
Vi bør undgå de samme fejltagelser i forhold til opfattelse og gennemførelse.

This program is barely useful, and it may lead to certain computer problems you ought to avoid.
Dette program er knap nyttige, og det kan føre til visse computerproblemer, du bør undgå.

If possible, we ought to avoid a situation where it is the weakest who pay for the adjustment.
Hvis det er muligt bør vi undgå en situation, hvor det er de svageste, der betaler for tilpasningen.

Nevertheless, Expectant as well as nursing women together with those under 18 years old ought to avoid taking PhenQ.
Men Gravide og ammende kvinder ud over dem under 18 år bør undgå at tage PhenQ.

But there are pitfalls that you ought to avoid, and it can also be very easy to be overwhelmed by the sheer amount of information your search pulls up.
Men der er faldgruber, som du burde undgå, og det kan også være meget nemt at blive overvældet af den store mængde information, din søgning trækker op.

Nonetheless, Pregnant as well as taking care of women along with those under 18 years old ought to avoid taking PhenQ.
Ikke desto mindre, gravid samt tage sig af kvinder sammen med dem under 18 år burde undgå at tage PhenQ.

It is also true that when we are discussing health we ought to avoid Khomeini-like positions, because research has often overturned received wisdom.
Når man taler om sundhed, er det dog også korrekt, at man skal afholde sig fra at have uforsonlige holdninger, for forskningen har ofte tilbagevist nogle resultater.

Nevertheless, Expectant as well as taking care of ladies together with those under 18 years old ought to avoid taking PhenQ.
Ikke desto mindre, vordende samt tage sig af damer sammen med dem under 18 år burde undgå at tage PhenQ.

Hairstyles for rectangular faces ought to avoid painting attention in order to often the face, essential long layers which get started bellow the chin tend to be suitable.
Frisurer til rektangulær ansigter bør undgå maleri opmærksomhed til dig de chin, smalle modeller ser godt lange lag, der begynder bellow typisk hage er som regel perfekt.

Nevertheless, Expectant as well as taking care of women along with those under 18 years of ages ought to avoid taking PhenQ.
Ikke desto mindre, vordende samt tage sig af kvinder sammen med dem under 18 år af aldre burde undgå at tage PhenQ.

Ladies using Anavar ought to avoid large dosages to stop extreme rises in testosterone degrees, however with the right dosage and diet, women can see search results such as weight loss and hardened muscles.
Hunner bruge Anavar bør undgå store mængder for at stoppe ekstreme øger i testosteron niveau niveauer, dog med den rette dosis og kost regime, kvinder kunne se resultater såsom fedttab og hærdet muskuløs væv.

Youngsters who supplement with steroids will experience a few of the most awful side effects and also ought to avoid it totally till an ideal age is gotten to..
Unge, der supplerer med steroider vil opleve et par af de mest forfærdelige bivirkninger, og også burde undgå det helt indtil en ideel alder fået til.

Women utilizing Anavar ought to avoid big amounts to avoid serious increases in testosterone level degrees, nevertheless with the best dose and diet plan, women can view results such as fat loss and set muscles.
Hunnerne udnytte Anavar bør holde sig væk fra store doser for at stoppe alvorlige stigninger i testosteron niveauer, dog med den rigtige dosering og diæt, kan hunner se resultater, såsom fedttab og sat muskler.

Children that supplement with steroids will certainly experience some of the most awful side effects as well as ought to avoid it completely till an ideal age is reached.
Børn, der supplerer med steroider vil helt sikkert opleve et par af de mest forfærdelige bivirkninger, og også burde undgå det helt indtil en passende alder fået til.

Females making use of Anavar ought to avoid big amounts to prevent severe rises in testosterone degrees, nonetheless with the right dose and diet regimen, females can see search results such as weight loss and hardened muscular tissues.
Hunner bruge Anavar bør undgå store mængder for at stoppe intens stigninger i testosteronniveauer, dog med den passende dosis og kostplan, damer kunne se søgeresultater som fedttab og hærdet muskler.

Children who supplement with steroids will certainly experience a few of the most awful adverse effects and also ought to avoid it totally till a suitable age is gotten to..
Børn, der supplerer med steroider vil helt sikkert opleve et par af de mest forfærdelige bivirkninger, og også burde undgå det helt indtil en passende alder fået til.

Women utilizing Anavar ought to avoid big doses to avoid extreme rises in testosterone level degrees, nonetheless with the appropriate dose and diet regimen, ladies can view results such as weight loss and set muscular tissues.
Kvinder bruger Anavar burde forhindre store mængder for at forhindre svær øger testosteron niveau niveauer, dog med den bedste beløb og kost, kvinder kan se resultater som fedttab og hærdet muskuløs væv.

Now that the Commission has to consider carefully what resources are required for each activity, this is an example of the kind of activity we ought to avoid: one that is inessential but demanding in terms of resources.
Når nu Kommissionen nøje må overvåge, hvilke ressourcer der kræves til hver funktion, er dette et eksempel på en decentral, men ressourcekrævende funktion, som vi bør undgå.

Women making use of Anavar ought to avoid huge dosages to stop intense increases in testosterone degrees, nevertheless with the appropriate dose and diet plan, ladies can see outcomes such as weight loss and solidified muscular tissues.
Hunner bruge Anavar bør holde sig væk fra store mængder at undgå alvorlige øger i testosteron grader, dog med den passende dosis og kost, kvinder kan se resultater såsom fedttab og størknet muskler.

From that standpoint I do not think we can play around, because the peak due in 1998 according to scientific estimates is particularly important and we really ought to avoid or reduce it.
På denne baggrund mener jeg ikke, at vi kan spille hasard, men at det er særdeles vigtigt, og at vi bør afværge eller i hvert fald reducere de høje værdier, som vi ifølge videnskaben vil få i 1998.

Ladies utilizing Anavar ought to avoid large doses to stop intense boosts in testosterone level degrees, nevertheless with the best dosage and diet plan, ladies can see results such as weight loss and hardened muscular tissues.
Hunner bruge Anavar burde at forhindre store doser for at forhindre svære stigninger i testosteron niveau grader, dog med den ideelle dosis og kost, damer kan se Søg Resultater såsom vægttab og indstille muskuløs væv.

The recent case of the negotiations on lifting visa restrictions for travellers from the EU is an excellent example- in spite of the positive outcome- showing why, in order to ensure successful talks between the US and the EU, we ought to avoid mere bilateral agreements which actually undermine the negotiating powers of the EU as a whole.
De nylige forhandlinger om ophævelse af visumbegrænsningerne for rejsende fra EU er et godt eksempel- trods det positive resultat- som viser, hvorfor vi skal undgå bilaterale aftaler, der faktisk underminerer EU's forhandlingsstyrke som helhed, for at opnå et vellykket samarbejde mellem USA og EU.

Females making use of Anavar ought to avoid huge dosages to avoid extreme rises in testosterone level degrees, nonetheless with the appropriate dosage and diet, females could see search results such as fat loss and solidified muscular tissues.
Damer at gøre brug af Anavar burde forhindre enorme mængder for at undgå alvorlige stigninger i testosteron grader, men med den rette dosis og kostplan, damer kunne se Søg resultater som fedttab og hærdet muskler.

Ladies using Anavar ought to avoid huge doses to stop severe rises in testosterone level levels, nevertheless with the ideal dose and diet plan, women could see outcomes such as fat loss and hardened muscular tissues.
Kvinder bruger Anavar burde at holde sig væk fra store doser til at forhindre alvorlige stigning i testosteron niveauer, dog med den passende dosis og kost regime, kvinder kan se resultater som vægttab og sæt muskuløse væv.

We ought therefore to avoid infringing subsidiarity or creating excessive restrictions.
Derfor bør vi undgå at overtræde subsidiaritetsprincippet eller skabe uforholdsmæssige restriktioner.

There are some methods you ought to do to avoid yourself from hemorrhoids.
Der er nogle metoder, du burde gøre for at undgå selv fra hæmorider.

Hvordan man bruger "ought to avoid" i en Engelsk sætning

That’s what you ought to avoid knowing your limitations.

Also, one ought to avoid men who are abusive.

You ought to avoid general internet searches like Google.

You ought to avoid businesses like this without exception.

Pregnant girls and people nursing ought to avoid it.

It ought to avoid triggering issues for your account.

On the prevention angle, you ought to avoid scratches.

Folks with diabetes mellitus ought to avoid its usage.

To eat better, you ought to avoid skipping meals.

Subsequently, these children ought to avoid eating broad beans.

Hvordan man bruger "burde forhindre, bør undgå, burde undgå" i en Dansk sætning

Førstehåndsindtryk er uundgåelige og ikke noget vi kan - eller burde - forhindre os i at danne.

Det er billig cytotec backache mulighed for at høre, hvilke krav du bør undgå kontakt med patienterne.

Men du har fuldstændig ret: vi bør undgå al import af frugt og grønt.

Du kan altid kontakte os via denne sikre formular: Sikker henvendelse Du bør undgå at sende cpr-nr.

En tæt og livskraftig grønsvær burde forhindre den i at sprede sig, selvom det ikke ligefrem dræber den.

Det burde forhindre den i at blive tør.

Hvilket er noget, du helt burde undgå, da det fører til en ringere madoplevelse og skader din selvtillid i køkkenet.

Det burde forhindre dig glip alt for meget.

I har således ret i jeres erfaringer, men baggrunden er ikke at Wi-Fi giver mindre præcision, men at i løber for tidligt (noget appen burde forhindre).

Ved at færdes sammen med dem, som de burde undgå, udsætter de sig for fristelser.