Hvad er oversættelsen af " OUGHT TO BE TAKEN " på dansk?

• bør tages
• skal tages
• burde tages
• bør træffes

Eksempler på brug af Ought to be taken på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They ought to be taken seriously.
De burde tages seriøst.

I want to refer briefly to three essential measures which ought to be taken in Nairobi in the days ahead.
Jeg vil kort nævne tre uomgængelige foranstaltninger, som bør træffes i Nairobi i de kommende dage.

They ought to be taken 3 times each day.
De bør tages 3 gange hver dag.

On the Presidency' s initiative, the Council has in fact approved a fairly complete list of questions which ought to be taken up for public debate in the course of these six months.
Rådet har på formandskabets initiativ faktisk godkendt en fuldstændig fortegnelse over spørgsmål, som bør tages op til offentlig debat i dette halvår.

It ought to be taken twice a day with meals.
Det bør tages to gange om dagen med måltider.

With Anavar being such a mild steroid it ought to be taken in the direction of completion of your cycle dosage.
Med Anavar er sådan en mild steroid det burde tages i slutningen af din cyklus dosis.

It ought to be taken two times a day with meals.
Det bør tages to gange om dagen med retter.

Nevertheless, some experts advise that Forskolin ought to be taken in under the control of a physician or health treatment expert.
Ikke desto mindre, nogle eksperter rådgive at Forskolin bør tages i under kontrol af en læge eller sundhed behandling ekspert.

It ought to be taken two times a day with dishes.
Det skal tages to gange dagligt med måltider.

The residual factor is often so large that it ought to be taken as an indication that there is an unresolved problem somewhere.
Den resterende faktor er ofte så stor, at den bør tages som indikation for, at der er et uløst pro blem et eller andet sted.

It ought to be taken 35-40 mins prior to exercise on exercise days.
Det bør tages 35-40 minutter før træning på træning dage.

It is recommended to take the tablet about twenty mins before eating and a glass of water ought to be taken with it to make certain appropriate hydration.
Det foreslås at tage tabletten omkring tyve minutter før forbruge samt et glas vand skal tages med det at sørge for korrekt hydrering.

Phen24 Day ought to be taken each morning with your breakfast.
Phen24 Dag skal tages hver tidlig morgen med din morgenmad.

It is suggested to take the tablet about twenty minutes before eating as well as a glass of water ought to be taken with it to guarantee correct hydration.
Det foreslås at tage tabletten omkring tyve minutter, før der træffes, og også et glas vand skal tages med det at sikre korrekt hydrering.

These ought to be taken before breakfast and lunch respectively.
Disse skal tages forud for morgenmad og frokost specifikt.

Deca by Crazybulk. needs to be taken 1 tablet 2-3 times with meals also on non-workout days. It ought to be taken 35-40 mins prior to exercise on exercise days.
Deca af Crazybulk. skal tages 1 tablet 2-3 gange med måltider, selv på ikke-workout dage. Det bør tages 35-40 minutter før træning på træning dage.

These ought to be taken before morning meal and lunch specifically.
Disse bør tages før morgen måltid samt frokost specifikt.

It is recommended to take the tablet about twenty mins before eating and a glass of water ought to be taken with it to make certain appropriate hydration.
Det anbefales at tage tabletten computer omkring 20 minutter, inden den træffer, samt et glas vand skal tages med det at garantere passende hydrering.

These ought to be taken before breakfast as well as lunch specifically.
Disse skal tages forud for morgenmad samt frokost hhv.

It is recommended to take the tablet around twenty mins prior to consuming as well as a glass of water ought to be taken with it to make sure appropriate hydration.
Det foreslås at tage tabletten omkring tyve minutter, før der træffes, og også et glas vand skal tages med det at sikre passende hydrering.

These ought to be taken before morning meal and lunch specifically.
Disse skal tages forud for morgen måltid samt frokost hhv.

It is recommended to take the tablet around twenty mins prior to consuming as well as a glass of water ought to be taken with it to make sure appropriate hydration.
Det opfordres til at tage tabletten cirka tyve minutter før spise, og også et glas vand skal tages med det at sørge for passende hydrering.

These ought to be taken before breakfast as well as lunch specifically.
Disse skal tages før morgenmad og også frokost specifikt.

It is encouraged to take the tablet computer approximately twenty minutes before taking and a glass of water ought to be taken with it to make certain proper hydration.
Det tilrådes at tage tabletten computeren omkring tyve minutter før spisning og et glas vand skal tages med det at sikre korrekt hydrering.

These ought to be taken prior to morning meal and lunch respectively.
Disse skal tages før morgen måltid og frokost hhv.

It is suggested to take the tablet computer around twenty mins prior to consuming and also a glass of water ought to be taken with it to make sure proper hydration.
Det opfordres til at tage tabletten omkring tyve minutter, før du spiser, og også et glas vand skal tages med det at sikre en korrekt hydrering.

These ought to be taken prior to breakfast and lunch respectively.
Disse skal tages før morgenmad og også frokost specifikt.

It is encouraged to take the tablet computer approximately twenty minutes before taking and a glass of water ought to be taken with it to make certain proper hydration.
Det opfordres til at tage tabletten computer ca. tyve minutter før indtagelse og et glas vand bør tages med det at sikre en korrekt hydrering.

These ought to be taken prior to morning meal and also lunch respectively.
Disse bør tages før morgen måltid samt frokost hhv.

It is advised to take the tablet computer about twenty minutes prior to consuming and a glass of water ought to be taken with it to make certain correct hydration.
Det foreslås at tage tabletten computer omkring tyve minutter før indtagelse og også et glas vand bør tages med den for at sikre ordentlig hydrering.

Hvordan man bruger "ought to be taken" i en Engelsk sætning

Treatments ought to be taken just from qualified doctors.

And the action ought to be taken with promptness.

Ideally it ought to be taken for 6-12 weeks.

Suggestions ought to be taken severely and not ignored.

Any opinion herein ought to be taken as is.

Prilosec OTC tablets ought to be taken before meals.

The right temperatures ought to be taken care of.

Yes, even CBD ought to be taken with foods.

Moen shower faucets ought to be taken in your consideration.

In most cases, halt thoughts ought to be taken out.

Hvordan man bruger "bør tages, skal tages, burde tages" i en Dansk sætning

For det første - er regelmæssighed: Zyrtec bør tages en gang eller to gange dagligt, altid på samme tid - dette er meget vigtigt.

Direktør Morten Tjelle er i gang med at bygge nyt stuehus, der skal tages i brug om nogle uger.

Hindbær keton kost dråber skal tages to gange om dagen!

Hindbærketon Plus+ bør tages i forbindelse med et hovedmåltid og et stort glas vand.

Pakker indeholder 90 tabletter, som bør tages 3 gange om dagen med måltider selv på ikke-workout dage.

I øvrigt møder vi nogle webbutikker hvor du kan notere en bedømmelse af virksomhedens service, som tilmed burde tages i brug til at fornemme tidligere kunders oplevelser.

Go' morgen Danmark USA ikke er af anden beskyttelse bør tages den næste kage.

Desuden møder vi endda internet butikker hvor det er muligt at udforme en omtale af virksomhedens service, hvilket også burde tages i brug til at få et indtryk af kundetilfredsheden.

Der skal tages mange hensyn undervejs i processen, ikke mindst hvis bilen påtænkes at skulle være familiens primære bil.

Desuden er der en række online webshops hvor det er muligt at notere en bedømmelse af købsoplevelsen, som tillige bør tages i brug til at fornemme kundetilfredsheden.