Hvad er oversættelsen af " OWN BUILDING " på dansk?

• egen bygning
• eget hus

Eksempler på brug af Own building på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But not in our own building.
Ikke i vores egen bygning.

I do own buildings, but they're all in Canada.
Jeg ejer bygninger, men de er alle i Canada.

They have got their own building.
De har deres egen bygning.

Upgrade your own buildings to use as safe fortified havens when things go bad, or use them to start up a business.
Opgradere din egne bygninger til brug som befæstede nødhavne, når tingene går dårligt, eller bruge dem til at starte en virksomhed.

I'm actually looking for my own building anyway.
Jeg leder efter min egen bygning.

Wilson, this person standing here and I'm one of the owners! Wilson! thinks he can stop me from entering my own building.
Tror, han kan holde mig ude af min egen bygning. Wilson, personen.

You still don't have your own building or conference table.
Men I har stadig ikke jeres egen bygning, konferencebord.

As soon as possible the painter will have his own building.
Han må dog hurtigst muligt have sin egen bygning.

But you still don't have your own building or conference table… or-- or one of those things.
Eller sådan en der. Men I har stadig ikke jeres egen bygning, konferencebord.

I wouldn't burn down my own building.
Jeg ville ikke sætte ild til min egen bygning.

Property owners who own building and commercial places where mass public access must use this kind of fire safety signs to ensure security.
Grundejere, der ejer bygningen og kommercielle steder hvor masse aktindsigt skal bruge denne slags brand SIKKERHEDSSKILTE at sikre sikkerhed.

Yet here they are in our own building.
Og alligevel opholder de sig nu i vores egen bygning.

There's no way John would burn down his own building. He inherited it from his father who inherited it from his father, and John's gonna give it to his son.
John ville aldrig brænde sin egen ejendom, han arvede den fra sin far, som arvede den fra sin far, og John ville give den til sin søn.

They kidnapped my husband from his own building.
De kidnappede min mand, fra hans egen bygning.

EHouse system we present ideas and examples, that can be considered and applied when creating your own building automation system. Some of the usual outlets without automation hardware Garden, Dishwasher, Microwave, washing machine, etc.
EHouse system præsenterer vi ideer og eksempler, der kan betragtes og anvendes når du opretter din egen bygning automation system. Nogle af de sædvanlige salgssteder uden automatisering hardware Have, Opvaskemaskine, Mikroovn, vaskemaskine, etc.

Let us do some real work ourselves on our own buildings.
Lad os selv gøre et reelt stykke arbejde med vore egne bygninger.

So much so that each stage has its own building available.
Så meget, at hver fase har sin egen bygning, der er tilgængelige.

We want to help weak administration and developing countries but it seems the Commission also needs to help weak administration in its own building.
Vi ønsker at hjælpe en svag administration og udviklingslandene, men det ser ud til, at Kommissionen også har behov for at hjælpe en svag administration i sin egen bygning.

In the game you can select any of the 12 available historical nations, each having their own buildings, units, and technologies.
I spillet kan du vælge nogen af de 12 tilgængelige historiske nationer, hver især har deres egne bygninger, enheder, og teknologier.

From May 2000, the church began to hold its services on Filippavej 3, an address belonging to the Apostolic Church. In the winter of 2007-2008, Copenhagen Vineyard bought its own building.
Fra maj 2000 begyndte kirken at afholde gudstjenester på Filippavej 3, som tilhører Apostolsk Kirke, men i vinteren 2007-2008 købte København Vineyard sin egen bygning.

I have calculated some extremely precise and thereby extremely efficient frequencies, using Nature's own Building concept- The Golden Ratio.
Jeg har beregnet nogle ekstremt præcise og dermed ekstremt effektive frekvenser, ved at bruge Naturen's eget bygge koncept- The Golden Ratio.

In about five minutes, a security guard will emerge from that elevator and escort me… out of my own building.
Om fem minutter kommer en vagt og følger mig ud af min egen bygning. Om fem minutter kommer en vagt og følger mig ud af min egen bygning.

Building Design Software SmartDraw's building design software is an easier alternative to more complex CAD drawing programs for creating facility plans, building plans, office layouts and more. SmartDraw provides hundreds of ready-made building design templates. Just choose one that is closest to your own building design then easily customize it to fit your needs with thousands of ready-made objects and symbols you can add directly onto your building design.
Building Design Software SmartDraw sbygningsdesign software er en lettere alternativ til mere komplekse CAD tegneprogrammer til at skabe facilitet planer, byggeplaner, kontor layouts og mere. SmartDraw giver hundredvis af færdige bygning designskabeloner. Bare vælge en, der er tættest på din egen bygning design så nemt tilpasse det til at passe dine behov med tusindvis af færdige genstande og symboler, du kan tilføje direkte på din bygning design.

Know-how already exists and it must be used and, let me say in conclusion, perhaps it should be used in our own buildings too.
Der findes allerede en viden, som skal udnyttes og, hvis jeg lige må nævne det til slut, måske også skal udnyttes i vore egne bygninger.

The point is, you now have a chance to design your own building.
Pointen er, at du har chancen for at designe din egen bygning.

In no time at all, we had enough money to buy our own building.
På ingen tid havde vi nok penge til at købe vores egen bygning.

Because… you're the reason that I can't live in my own building.
Fordi I er grunden til, at jeg ikke kan bo i mit eget hus-- Hvorfor det?

EHouse system we present ideas and examples, that can be considered and applied when creating your own building automation system.
EHouse system præsenterer vi ideer og eksempler, der kan betragtes og anvendes når du opretter din egen bygning automation system.

The buildings are the only'small'ones in the area, intended to enable small-scale companies to have their own building.
Bygningerne er de eneste"små" bygninger i området og er tiltænkt mindre virksomheder med mulighed for at have deres egen bygning.

While many companies have meeting and conference rooms within the office premises, sometimes executives prefer to hold meetings outside their own building premises.
Mens mange virksomheder har møde og konferencelokaler inden kontorlokaler, foretrækker undertiden ledere at holde møder uden for deres egen bygning lokaler.

Hvordan man bruger "own building" i en Engelsk sætning

Amino acids are your body’s own building blocks.

Rod’s father also had his own building company.

Rods father also had is own building company.

Choose your own building sizes and finishing styles.

Meet in their own building in Brantwood Avenue.

Kieboom, an economist, directs Schiphols own building expansion.

Having our own building will bring great opportunities.

Design your very own building with this template.

Owning your own building allows you more control.

The establishment of own building company DecoLe S.L.

Hvordan man bruger "eget hus, egen bygning" i en Dansk sætning

Vi bliver spærret inde i vores eget hus, siger hun.

Løkken fiskerne har egen bygning ved molelejet, et hummerhus og en spilbygning.

Samtidig sætter vi jo også gang i byggemodning af nye byggegrunde, så man får en mulighed for at etablere sig i Aalborg i eget hus efter endt uddannelse.

Vi bor på Sonnesgade 11 centralt i Aarhus i vores egen bygning, som er nomineret til den prestigefylde Mies van der Rohe pris.

Hvert nordisk land har sin egen bygning i komplekset og deres egen historie i forhold til bygningen.

Juli2016-05-05T00:00:00ZBoligen ligger helt for sig selv i egen bygning.

De fleste af dem - maaske alle - har en egen Bygning.

Nogen du masse selvtillid og holde deres eget hus ville have en regelmæssig profil har med etik og.

Så var tiden inde for "den gamle sangforening" til at få sin egen bygning.

Vi må være i stand til at bevæge os uden for vores egen bygning, hus, skib eller organisme.