Hvad er oversættelsen af " OWNERSHIP RIGHTS " på dansk?

• ejendomsret
• ejendomsrettigheder
• ejerrettigheder
• for ejerskabsrettigheder

Eksempler på brug af Ownership rights på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Com, any ownership rights in fedex.
Com ikke nogen form for ejerskabsrettigheder til fedex.

And he's a very, very vocal proponent of gun ownership rights.
Og han er en meget stor fortaler for retten til at eje våben.

You would cede your ownership rights just like that?
Vil I afgive jeres ejerrettigheder bare sådan?

Marital rights thus are not the same as ownership rights.
Den ægteskabelige rettighed er således ikke det samme som ejendomsret.

This is a license only- Seller's ownership rights in the Resource are not affected.
Dette er kun en licens- sælgerens ejendomsret til ressourcen påvirkes ikke.

I think we should be fighting harder for reciprocal agreements on ownership rights.
Jeg mener, at vi bør kæmpe hårdere for gensidige aftaler om ejerrettigheder.

This Agreement does not grant us any ownership rights to Customer Materials or Customer Data.
Denne aftale giver ikke os en ejendomsret til Kundematerialer eller Kundedata.

On business, as you know and as you mentioned, there are ridiculous restrictions on ownership rights.
Vedrørende virksomhedsmuligheder er der, som De ved og nævnte, latterlige begrænsninger på ejendomsrettigheder.

You acknowledge that you do not acquire any ownership rights by downloading copyright material.
Du accepterer, at du ikke erhverver dig ejendomsret ved at downloade ophavsretligt materiale.

In Lithuania, 50% of forests are state-owned, 33% private and 17% are reserved for the restoration of ownership rights.
I Litauen er 50% af skovene statsejede, 33% private, mens 17% er forbeholdt genetableringen af ejendomsrettigheder.

Creation Watches ownership rights are protected by the domestic and international copyright laws and other intellectual property rights..
Oprettelse ure ejendomsret er beskyttet af de nationale og internationale love om ophavsret og andre immaterielle rettigheder.

The issues of aviation security, environmental protection and ownership rights are still unresolved.
Spørgsmålene om luftfartssikkerhed, beskyttelse af miljøet og ejerrettigheder er stadig ikke løst.

Title, ownership rights, and intellectual property rights in and to the Software remain in Garmin and/or its third- party providers.
Titel, ejendomsret og intellektuelle ejendomsrettigheder til Softwaren forbliver hos Garmin og/eller dets tredjepartsleverandà ̧rer.

Nevertheless, we have taken a significant step towards making it easier for European shareholders to exercise their ownership rights.
Vi har imidlertid taget et stort skridt hen imod at gøre det lettere for aktionærer i Europa at tage varetage deres ejendomsrettigheder.

Mismanagement is disappointing to many farmers, ownership rights are unclear, enormous basic taxes have to be paid to corrupt governments.
Dårlig forvaltning skuffer mange landmænd, ejendomsrettighederne er uklare, og der skal betales kæmpe grundafgifter til korrupte regeringer.

Do we not trust the government in Warsaw to ensure that there is clean water and clean soil for the sake of the health of its citizens and to protect ownership rights?
Stoler vi på, at regeringen i Warszawa vil sikre, at der er rent vand og ren jord for borgernes sundheds skyld og for at beskytte ejendomsretten?

A land purchaser is required by law to“perfect” the land transaction to secure his ownership rights to avoid future risks associated with land transactions.
Et land køber er forpligtet ved lov til at”perfekt” landet transaktion for at sikre sine rettigheder ejerskab for at undgå fremtidige risici knyttet til jord transaktioner.

The Subscription Service and Consulting Services are protected by intellectual property laws, they belong to and are the property of us or our licensors(if any), and we retain all ownership rights them.
Abonnementsservice og Konsulentydelser er beskyttet af de tilhørende intellektuelle ejendomsrettigheder, og tilhører os eller vores licensgivere(hvis nogen), og vi bibeholder alle ejendomsrettigheder til dem.

The Government must not interfere in the management of the company for reasons other than those stemming from its ownership rights and must allow the company to be run according to commercial principles.
Regeringen må ikke blande sig i selskabets ledelse af andre grunde end dem, der udløber af deres ejerrettigheder, og den skal tillade, at selskabet drives efter kommercielle principper.

The ownership rights of third parties in instruments and funds belonging to them must be safeguarded, especially in the event of the insolvency of a firm or of its proprietors, seizure, set-off or any other action by creditors of the firm or of its proprietors.
Tredjemands ejendomsret til vaerdipapirer og midler, der tilhoerer ham, skal vaere sikret, navnlig i tilfaelde af selskabets eller dets ejeres insolvens, eller i tilfaelde af udlaeg, modregning eller andre retlige midler, som bringes i anvendelse af selskabets eller dets ejeres kreditorer.

Unless expressly otherwise agreed between you and Radio Flyer, you own any User Content provided by you, and Radio Flyer does not claim ownership rights in your User Content.
Medmindre andet udtrykkeligt er aftalt mellem dig og Radio Flyer, ejer du Brugerindholdet fra dig, og Radio Flyer gør ikke krav på ejendomsret i dit Brugerindhold.

Specifically, FedEx does not convey to anyone, through allowing access to fedex. com, any ownership rights in fedex. com or in any Content appearing on or made available through fedex. com.
I særdeleshed giver FedEx ved at tillade adgang til fedex. com ikke nogen form for ejerskabsrettigheder til fedex. com eller til noget indhold, der optræder på eller gøres tilgængeligt via fedex. com.

All within the Internet offer and possibly protected by third parties Brands and trademarks are subject to the provisions of the valid trademark law and the ownership rights of the registered Owner.
Alle på internettet tilbyder, og eventuelt beskyttet af tredjemand Brands og varemærker er omfattet af bestemmelserne i den gyldig varemærkeret og ejendomsret til de registrerede Ejer.

Make adequate arrangements for instruments belonging to investors with a view to safeguarding the latter's ownership rights, especially in the event of the investment firm's instruments for its own account except with the investors' express consent.
Traeffer fyldestgoerende foranstaltninger for vaerdipapirer, der tilhoerer investorer, med henblik paa at beskytte disses ejendomsret, bl.a. i tilfaelde af investeringsselskabets insolvens, og for at forhindre, at investeringsselskabet anvender investorernes vaerdipapirer for egen regning, medmindre investorerne har givet deres udtrykkelige samtykke hertil.

In 1991, Latvia was still a province of the Soviet Union; since then it has built up a basic democratic order and its own state, introduced a market economy and created new ownership rights, to mention just a few points.
Letland, som i 1991 stadig var en provins i Sovjetunionen, har i mellemtiden opbygget en demokratisk grundorden og et eget statsvæsen, indført markedsøkonomi og skabt nye ejendomsforhold for blot at nævne nogle få punkter.

Creation Watches ownership rights are protected by the domestic and international copyright laws and other intellectual property rights. Reproduction and usage of the content, without prior written consent of Creation Watches, in any form or manner is prohibited and may result in strict legal action.
Oprettelse ure ejendomsret er beskyttet af de nationale og internationale love om ophavsret og andre immaterielle rettigheder. Reproduktion og brugen af indhold, uden forudgående skriftlig tilladelse fra oprettelsen ure, i nogen form eller måde er forbudt og kan resultere i streng juridisk handling.

In the meantime, the best and surest way to ensure that we treat fish as a supply that is always going to be there is to recognise the ownership rights of the people who have the water under maritime law.
I mellemtiden er den bedste og mest sikre måde til at sikre, at vi behandler fisk som bestande, der skal blive ved med at være der, at anerkende ejendomsrettigheder hos de befolkninger, som farvandene i henhold til søretten tilhører.

Unless expressly otherwise agreed between you and Radio Flyer, you own any User Content provided by you, and Radio Flyer does not claim ownership rights in your User Content. However, by submitting User Content to this Website(whether your submission is solicited or unsolicited), you acknowledge and agree to all of the following.
Medmindre andet udtrykkeligt er aftalt mellem dig og Radio Flyer, ejer du Brugerindholdet fra dig, og Radio Flyer gør ikke krav på ejendomsret i dit Brugerindhold. Men ved at indsende Brugerindhold til dette Websted(uanset om din indsendelse er opfordret eller uopfordret), anerkender og accepterer du alle følgende.

All brand names and trademarks mentioned within the Internet offer and possibly protected by third parties are subject without restriction to the provisions of the applicable trademark law and the ownership rights of the respective registered owners.
Alle mærker og varemærker, der er nævnt på internettet, og som eventuelt er beskyttet af tredjeparter, er underlagt begrænsninger i bestemmelserne i gældende varemærkeret og de respektive registrerede ejeres ejendomsret.

An investment firm shall, when holding financial instruments belonging to clients, make adequate arrangements so as to safeguard clients' ownership rights, especially in the event of the investment firm's insolvency, and to prevent the use of a client's instruments on own account except with the client's express consent.
Et investeringsselskab skal, såfremt det opbevarer finansielle instrumenter tilhørende kunder, træffe sådanne foranstaltninger, som måtte være nødvendige for at beskytte kunders ejendomsret, navnlig hvis investeringsselskabet skulle blive insolvent, samt for at hindre anvendelse af kundernes finansielle instrumenter for egen regning, medmindre disse har givet deres udtrykkelige samtykke hertil.

Hvordan man bruger "ownership rights" i en Engelsk sætning

User have no ownership rights in the Product.

All the ownership rights or myy other assignments.

Amway buys majority ownership rights in Nutrilite Inc.

Company claims no ownership rights in your Content.

You retain all ownership rights in your Contributions.

All ownership rights in land must be registered.

No ownership rights are conferred by this transaction.

The articles’ ownership rights remain with the Journal.

There are no tangible ownership rights in cyberspace.

Common stock represents ownership rights in a company.

Hvordan man bruger "ejendomsrettigheder, ejendomsret" i en Dansk sætning

Den danske lov, der gennemfører EPK i dansk ret: TRIPS-aftalen "Aftale om handelsrelaterede intellektuelle ejendomsrettigheder".

Juridiske spørgsmål kan variere fra skilsmisse, kriminelle forhold, ejendomsrettigheder, skat og andre væsentlige spørgsmål, der er relevante for menneskers liv.

Se vores betalingsbetingelser her Du kan se EUIPOs liste her (EUIPO er den europæiske varemærke- og designmyndighed) Du kan se WIPOs liste her (WIPO er verdensorganisationen for intellektuelle ejendomsrettigheder).

Læs mere - SÅDAN ARBEJDER DU MED INTELLEKTUELLE EJENDOMSRETTIGHEDER(IPR) I HELE PROCESSEN FRA IDÉ TIL SALG.

Oversigt KMD Captia Web Client Nyheder og ændringer fra v. 3.0 SP7 til 4.8 Oversigt Intellektuel ejendomsret Dette dokument tilhører KMD.

Ron Paul er den politiker, som hylder- og altid har hyldet den personlige frihed og den private ejendomsret.

Beskriver det forhold, at købers ejendomsret er registreret Den afsluttende økonomiske afregning mellem køber og sælger.

Universitetet beskytter opfindelser og forskningsresultater med ejendomsrettigheder og giver licenser.

En tinglyst servitut kan engelsk opgaver alvorlige indskrænkninger i din private ejendomsret.

Private aktieselskaber er forbudt, men privat ejendomsret over mindre virksomheder skal være tilladt, mens større selskaber som f.eks.