Hvad er oversættelsen af " PARALYZING " på dansk?

• lammende
• paralyserende
• lammede
• paralyzing

Eksempler på brug af Paralyzing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Paralyzing agent.
Pigæble Lammende.

Hope is paralyzing.
Håb er lammende.

By paralyzing me from the waist down?
Ved at lamme mig i underlivet?

The Master's paralyzing signal?
Af Lederens lammende signal?

Paralyzing him from the neck down.
Han blev lammet fra halsen og ned.

For the honor of… Paralyzing darts.
Lammende pile. Til ære for.

Paralyzing a one-pound baby risks damaging.
At paralysere et så lille.

Rules are so paralyzing, aren't they?
Regler er utrolig lammende, ikke sandt?

This ever-present dread of bad luck was paralyzing.
Denne allestedsnærværende frygt for uheld var lammende.

Grief, paralyzing phobias.
Sorg og lammende fobier.

Rohypnol users often describe its effects as“paralyzing.”.
Rohypnol-brugere beskriver ofte midlets effekt som”lammende”.

Uh, blames the government for paralyzing her or something.
Hun giver regeringen skylden for at hun er lammet.

Hence paralyzing any attempt at true global sustainability.
Derfor lammes ethvert forsøg på ægte, global bæredygtighed.

Despair. Mortality. Paralyzing fear.
Fortvivlelse, dødelighed, paralyserende frygt.

Of the Master's paralyzing signal? Are you saying we may have a full recording.
Af Lederens lammende signal? Siger du, vi måske har en fuld optagelse.

Such a development might have the immediate effect of paralyzing the class.
Sådan en udvikling kan umiddlelbart virke til at lamme klassen.

Without paralyzing the patient. as to whether they can remove the slug There's a disagreement among surgical staff.
Om de kan fjerne projektilet, uden at lamme patienten.

No, no, it's the least I can do after nearly paralyzing you.
Nej, nej, det er det mindste, jeg kan gøre efter næsten at have paralyseret dig.

It blocks acetylcholine receptors, paralyzing its victims until, basically, choking you to death.
Blokerer acetylkolin-receptorerne… lammer sine ofre og kvæler dem til sidst.

We will continue the business of serving our country rather than paralyzing it.
Vi kan fortsætte med at tjene vores land i stedet for at paralysere det.

Watch me paste this pathetic palooka… with a powerful, paralyzing, perfect, pachydermous percussion pitch.
Se mig klare denne patetiske polka-abe med et powerfuldt, paralyserende, pulveriserende pragt-kast.

Without paralyzing the economic centers of the system, there cannot be any fundamental change in society.
Uden en lammelse af systemets à ̧konomiske centre kan der ikke komme nogen grundlæggende ændring i samfundet.

The parasite that stung you has a paralyzing agent in its venom.
Den parasit, der stak dig, har en gift, der lammer dig.

Paralyzing fear, outbound from within and is manifested always at the wrong time breaks created plans.
Lammende frygt, udgående fra inden for og manifesterer sig altid på det forkerte tidspunkt bryder oprettet planer.

It is said that at Saber Enterprises is working on a paralyzing weapon to neutralize the aliens.
Det siges, at på Saber Enterprises arbejder på en paralyzing våben til at neutralisere udlændinge.

She felt guilt and resentment and fear… all kinds of weird feelings came up and controlled her- literally paralyzing her.
Hun følte både skyld og afsky og alle mulige mærkelige følelser kom op og tog magten fra hende og bogstaveligt lammede hende.

Paralyzing our axes. if blue and her gaggle of uglies We would have caught the bandit hadn't laid a trap of dark fairy dust.
An2}hvis Blå og hendes grimme feer ikke havde lavet en fælde af festøv,{\an2}Vi ville have fanget Banditten,{\an2}der lammede vores økser.

Pyrantel pamoate treats hookworm and roundworm infections, by first paralyzing the worm, and then eliminating it.
Pyrantel pamoat behandler hageorm og rundorm infektioner, ved først at lamme orm, og derefter fjerne den.

It is said that at Saber Enterprises is working on a paralyzing weapon to neutralize the aliens. He also put out a manifesto sought by the appearance type of alienation, that reads:"Anyone with information on the activities of these individuals please contact DERREL SIMS.
Det siges, at på Saber Enterprises arbejder på en paralyzing våben til at neutralisere udlændinge. Han satte også et manifest, som de udseende type af fremmedgørelse, der lyder:"Enhver med oplysninger om de aktiviteter, af disse personer kan du kontakte DERREL SIMS.

Pyrantel pamoate treats hookworm and roundworm infections, by first paralyzing the worm, and then eliminating it.
Pyrantel pamoate behandler hookworm- og roundworm-infektioner ved først at lamme ormen og derefter fjerne den.

Hvordan man bruger "paralyzing" i en Engelsk sætning

Morales an intimidating, anxious, and paralyzing experience.

Are the worries of life paralyzing you?

Cubic Gordie paralyzing his colic fed controversially?

After a paralyzing family tragedy shatters Dr.

Lissom paralyzing wagons Geoff tintypes continually dazzles.

burdened with worry and a paralyzing anxiety.

Fears of deportation are paralyzing their communities.

Dies, but not before paralyzing Persian, B.

And the paralyzing fear turned into comfort.

Have you ever felt this paralyzing fear?

Hvordan man bruger "lammede, lammende" i en Dansk sætning

De fleste vil være lammede og rundt på gulvet, både mens det sker og i den følgende tid.

Ikke fordi de revolutionære magter følte sig lammede og i opløsning, netop fordi de stod så samlede og deres organisation var i så god fremgang, at de kunne vente.

En stor sorg har bragt ham i en skrivemæssig og personlig krise, der fastholder ham i en lammende bagudskuen.

En hel sal af publikummer er lammede, og de 30 sekunders stilhed, før det første klap, er noget er det stærkeste jeg nogensinde har oplevet.

Forbered et sand eller sandligt lammende lag, toppen er dækket af jord.

i perioder lammede jernbanetrafikken og bragte de tyske generaler fra koncepterne.

Elektrochokpistoler, tasere og elektrochokstave Apparater til at lamme og man dyr Lammende og bedøvende kemikalier, gasser og spray, f.

Absurditetens sejr over menneskene med hårrejsende, lammende argumenter.

Lammede personer kan nu gå i exo-skelet styret af hjernen.

Lørdag morgen kortsluttede vand nogle elskabe, der styrer fjernstyringssystemet på DSB’s driftscenter ved Hovedbanegården, og lammede det københavnske s-togsnet helt og aldeles.