Eksempler på brug af
Particular task
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Each tool is designed to perform a particular task.
Hvert værktøj er designet til at udføre en bestemt opgave.
I don't confuse a particular task with the big picture. I deliver.
Jeg lader ikke en bestemt opgave påvirke af de store Iinier.
The individual Developer working on a particular task;
Den individuelle udvikler som arbejder med en bestemt opgave;
The countries of Europe have a particular task to fulfil, both together and separately.
De europæiske lande har i denne forbindelse en særlig opgave, som de bør opfylde både sammen og hver for sig.
Using HyperCam you can keep track on how to accomplish particular task.
Brug HyperCam du kan holde styr på, hvordan du gør bestemt opgave.
To each his particular task, certainly, but we have mistakes to remedy and responsibilities to assume.
Enhver har selvfølgelig sin særlige opgave, men vi har fejltagelser, der skal rådes bod på, og et ansvar, vi skal påtage os.
ProPlanning helps find the right resource for carrying out a particular task.
ProPlanning hjælper med at finde den rette ressource til udførelse af en given opgave.
Students can apply to the Summer of Code and a particular task from May 1st to May 8th 17:00 Pacific Daylight Time.
Studerende kan søge om at deltage i"Summer of Code" og en bestemt opgave fra den 1. til 8. maj 17.00 Pacific Daylight Time.
Best practice approach implies finding the best optimized way to perform a particular task.
Best practice tilgang indebærer at finde den bedste optimeret måde at udføre en bestemt opgave.
To find out which application to use for a particular task, see Which task to perform.
Hvis du vil finde ud af, hvilket program du skal bruge til en bestemt opgave, kan du se Hvilken opgave skal udføres.
It was operated by punched cards andthe punched cards contained the program for the particular task.
Det blev drevet af punched cards ogpunched cards indeholdt programmet for særlig opgave.
Using power take-offs that are too large- or small- for a particular task will result in higher strain and efficiency losses.
Brug af kraftuttag, der er for store- eller små- til en bestemt opgave, vil resultere i højere belastning og effektivitetstab.
As it turns out, KB3194496 fails to install repeatedly because it fails to delete a particular task.
Da det viser sig, KB3194496 undlader at installere flere gange, fordi det ikke kan slette en bestemt opgave.
When it comes to dieting,you need to kick-off this particular task with a properly created diet plan and then starting to shed weight.
Når det kommer til slankekur,skal du til kick-off denne særlige opgave med en korrekt oprettede kost plan og derefter starte at udgyde vægt.
Naturally the users might find one oranother more useful depending on the moment and the particular task.
Naturligvis brugerne kan finde en elleranden mere nyttigt afhængigt øjeblikket, og den særlige opgave.
It can be very frustrating when you are not able to do a particular task or meet your commitments just because you were not able to hear the reminder.
Det kan være meget frustrerende, når man ikke er i stand til at gøre en bestemt opgave eller opfylder dine forpligtelser, bare fordi du ikke var i stand til at høre påmindelsen.
The architect and client may choose exactly the clay, structure andlook of the brick best suited for the particular task.
Arkitekt og bygherre kan vælge præcis den ler, struktur ogdet udtryk i stenen, der er optimalt for den pågældende opgave.
It is definitely a particular task when it comes not to the application of sanctions and military intervention, but to cooperation and, if necessary, some degree of sanctions with regard to a group of countries.
Det er bestemt en særlig opgave, ikke i forbindelse med anvendelse af sanktioner og militær indsats, men i forbindelse med samarbejde og om nødvendigt et vist omfang af sanktioner over for en gruppe af lande.
Now let us look at how you can send ringtones from iPhone to iPhone using a special software specially designed for this particular task.
Lad os nu se på, hvordan du kan sende ringetoner fra iPhone til iPhone ved hjælp af en speciel software specielt designet til denne særlige opgave.
It was operated by punched cards andthe punched cards contained the program for the particular task: Every set of cards made for any formula will at any future time recalculate the formula with whatever constants may be required.
Det blev drevet af punched cards ogpunched cards indeholdt programmet for særlig opgave: Hvert sæt kort, der for enhver formel vil til enhver kommende tid genberegne formlen med uanset konstanter kan være nødvendig.
European public health policy only comes into play if there is a cross-border issue involved orif Member States cannot implement a particular task in isolation.
Europæisk sundhedspolitik bliver først relevant, når den har grænseoverskridende karakter, eller nårmedlemsstaterne ikke kan gennemføre en bestemt opgave.
The national regulatory authorities shall have as a particular task ensuring compliance with the obligations arising from this Directive. They may also be charged with ensuring compliance with competition rules in the postal sector.
De nationale forvaltningsmyndigheder har især til opgave at sikre overholdelse af de forpligtelser, der følger af dette direktiv; de kan også få til opgave at sikre overholdelse af konkurrencereglerne i postsektoren.
We have been forced to make some additional corrections to what we thought was to be the final directives needed to finish this particular task.
Vi er blevet tvunget til at foretage nogle ekstra korrektioner med, hvad vi troede ville være de endelige direktiver, der er nødvendige for at afslutte denne særlige opgave.
Tip 10: Automate Recurring Tasks:You could be performing a particular task or certain tasks regularly such as forwarding an incoming email to a colleague/client, or inviting a certain sect of people to a meeting etc.
Tip 10: Automatiser gentagne opgaver:Du kan udføre en bestemt opgave eller bestemte opgaver jævnligt, som f. eks. Videresende en indgående email til en kollega/ klient eller invitere en bestemt sekt mennesker til et møde osv.
In the process of visual-figurative thinking, a comparison of visual images takes place,as a result of which the child succeeds in solving a particular task.
I processen med visuel-figurativ tænkning finder der en sammenligning af visuelle billeder sted, hvilket resulterer i, atbarnet lykkes i at løse en bestemt opgave.
What has to be said about Islamic fundamentalism is that no Christian society will succeed in isolating Islamic fundamentalists;that is the particular task of moderate Islamic societies that tend towards democracy, and one particular place where such a society is to be found is Turkey.
Hvad islamisk fundamentalisme angår, må man sige, at det ikke vil lykkes noget kristent samfund at isolere islamiske fundamentalister.Det er først og fremmest en opgave for de moderate islamiske samfund, som tenderer til demokrati.
Those involved in a particular task couldconverse(online or offline), get information from their internal business and/or software-as-a-service apps and keep track of the processes involved- all in the name of accomplishing tasks more quickly and securely.
Dem, der er involveret i en bestemt opgave couldconverse(online eller offline), få information fra deres interne forretnings-og/eller software-as-a-service apps og holde styr på de processer, der er involveret- alle i navnet på varetagelse af opgaver, der er mere hurtigt og sikkert.
You can save all the required details andjust forget about them as Outlook will remind you about the particular task or event on the respective date at scheduled time.
Du kan gemme alle de nødvendige detaljer ogbare glemme dem, da Outlook minder dig om den pågældende opgave eller begivenhed på den pågældende dato på planlagt tidspunkt.
This document describes the features of& kivio; and how to use them.There are often several ways to perform a particular task. Where possible the appropriate menu option is described as this is the easiest to explain without the aid of screenshots. Users are encouraged to explore the menus and to try right-clicking on stencils to reveal shortcut menus.
Dette dokument beskriver& kivio; s funktioner, og hvordan de bruges.Der er ofte flere måder at udføre en vis opgave. Om muligt beskrives passende menupunkter, eftersom det er lettest at forklare uden hjælp af skærmaftryk. Brugere opmuntres til at udforske menuerne og prøve at højreklikke på stenciler for at vise genvejsmenuer.
Let NATO first decide how it would deal with a crisis and then, if required, Europeans, having developed greater capability,could indeed assume responsibility for a particular task, as agreed in NATO four years ago.
Lad først NATO beslutte, hvordan man vil håndtere krisen. Derefter kan europæere, som har opnået en større ekspertise,eventuelt påtage sig ansvaret for en bestemt opgave som aftalt i NATO for fire år siden.
Resultater: 35,
Tid: 0.0573
Hvordan man bruger "particular task" i en Engelsk sætning
This particular task guidebook will help you get going.
Have a particular task in mind that’s not listed?
Task lighting directs you to a particular task or project.
Store items to be used for a particular task nearby.
Thus, the faster a particular task is fulfilled, the better.
Therefore dealing with this particular task takes a chronological strategy.
But its mastery of any particular task is not transferable.
Outsourcing means moving a particular task outside an organization’s boundaries.
Registration of working time by employees for particular task (Realized-hours).
Unfortunately, I can't really find that particular task very often.
Hvordan man bruger "særlig opgave, bestemt opgave, særlige opgave" i en Dansk sætning
Rekord på Per Kirkeby
Der venter Jesper Bruun Rasmussen en særlig opgave som auktionarius til dagens auktion.
CHAUFFØRAKTIVITET Bekvem angivelse af den chauffør, der er bedst egnet til en bestemt opgave.
Rydde Data fra Android telefoner og tabletter — den nemme måde Standard er den app, der åbner eller gør en bestemt opgave.
Særlig opgave for medarbejderne
Til at løfte opgaven er alt disponibelt mandskab i DAT kaldt til København.
Endvidere er der en særlig opgave, der består i at skabe grundlag for rådgivning af rektor i sager om spørgsmål om god videnskabelig praksis.
Her kan du digitalt udbyde din arbejdskraft, og arbejdsgivere kan med et klik hyre dig til en særlig opgave.
Fortæller barnet at det har de tilstrækkelige evner og forudsætninger for at klare eller løse en bestemt opgave.
Kompetencer forstås som den studerendes potentielle handleevne i relation til en bestemt opgave, situation og omverden.
Vores særlige opgave i denne sammenhæng er at forklare det økonomiske systems uretfærdige virkninger og årsag til konflikter, både på det lokale og på det globale plan.
Der foreligger derfor en helt særlig opgave på Frederiksberg, udover organiseringsopgaven.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文