What is the translation of " PARTICULAR TASK " in Ukrainian?

• конкретного завдання
• певного завдання
• конкретної задачі
• певної задачі
• особливе завдання
• конкретному завданні
• конкретне завдання
• окремих задач

Examples of using Particular task in English and their translations into Ukrainian

Who works on each particular task?
Хто працює над кожним конкретним завданням.

Depending on the particular task, one or more pigment coating techniques can be applied.
Залежно від конкретного завдання може бути застосована одна або кілька технік нанесення пігменту.

The choice of a drive depends on a particular task.
Вибір виду вправ залежить від конкретної задачі.

This was for a particular task according to his will, as the construction of the Tabernacle was requested by him.
Це було для конкретного завдання за його волею, оскільки будівництво скинії просило його.

What attracts you to participate in a particular task?
Що Вас спонукає до виконання конкретного завдання?

It is true that the particular task of the judiciary in society requires judges to observe a duty of discretion(see paragraph 128 above).
Дійсно, особливе завдання судової системи в суспільстві вимагає від суддів бути обачними(див. параграф 128 вище).

They ask you why are you assigning homework, or that particular task?
Таке-то запитання, чому вони повинні виконати те або інше завдання.

The precedence constraint preceding a particular task must be met before that task executes.
Обмеження пріоритету, що передує певній задачі, має бути виконано до того, як само завдання буде виконано.

Our associates have completed the preliminary steps that are to finish off this particular task.
Наші партнери завершили попередні кроки, які мають закінчити це специфічне завдання.

When it comes to dieting, you need to kick-off this particular task with a properly created diet plan and then starting to shed weight.
Коли мова заходить про дієту, ви повинні kick off цього конкретного завдання з належним чином створений дієта плану і потім починають скинути вагу.

In a nutshell, this is a post that explains to readers the right way to perform a particular task.
У двох словах, це пост, який пояснює читачам правильний спосіб виконання певного завдання.

It will be better even to write for yourself all the reasons why a particular task is important, and what advantages will give you its implementation.
Тут можна порадити тільки одне- визначити, а найкраще- написати для себе всі причини, чому конкретне завдання є важливим і які переваги надасть вам його виконання.

Also, it may be used as an example of using Branch and Bound method to solve a particular task.
Крім того, він може бути використаний як приклад використання Методу гілок і меж для вирішення конкретного завдання.

In many computer vision applications, the computers are pre-programmed to solve a particular task, but methods based on learning are now becoming increasingly common.
У більшості практичних застосувань комп'ютерного зору, комп'ютери попередньо запрограмовано для вирішення окремих задач, але методи, що базуються на знаннях, стають все більше узагальненими.

Also, it may be used as an example of using Branch and Bound method to solve a particular task.
Крім того, його можна використовувати як приклад використання Методу гілок та меж для вирішення конкретного завдання.

Now there are reports Apple's iPhone X is falling down at that particular task, and that the problem is spreading.
Зараз є повідомлення про те, що Apple X iPhone падає на це конкретне завдання, і проблема поширюється.

These arthropoids, which are always the same color as SCP-743's liquid, are usually specialized for a particular task.
Ці членистоногі завжди мають колір рідини SCP-743 і зазвичай спеціалізуються на конкретному завданні.

The thinking process is an active, purposeful process aimed at resolving a particular task by personally motivated ones.
Розумовий процес є активним, цілеспрямованим процесом, спрямованим на вирішення певної задачі особистісно мотивованим.

The test is used by organisations to determine whether an employee is suitable for a particular task.
Тестування використовується організаціями, щоб визначити, чи підходить службовець для якого-небудь конкретного завдання.

This type of website is simpler to build than a business website and more focused on a particular task: collecting work samples.
Цей тип веб-сайту легше створити, ніж бізнес-ресурс, і він більше орієнтований на конкретне завдання: збір зразків роботи.

When deciding to purchase a ready-made partnership, we recommend you to consult with our specialists regarding the appropriateness of using LP for a particular task.
При прийнятті рішення про купівлю готового партнерства ми рекомендуємо проконсультуватися з нашими фахівцями відносно доцільності використання LP для конкретної задачі.

If it's feasible, consider using the internet for limited periods of time, to accomplish a particular task, and then switching it off again.
Якщо це можливо, подумайте про використання Інтернету протягом обмеженого періоду часу, щоб виконати конкретне завдання, а потім знову вимкніть його.

One test gauged“available cognitive capacity,” a measure of how fully a person's mind can focus on a particular task.
Один оцінював«доступну пізнавальну здатність», міру того, наскільки розум людини може зосередитися на конкретному завданні.

In software development, source code can be organized into components that accomplish a particular function or contain everything necessary to accomplish a particular task.
При розробці програмного забезпечення, програмний код може бути розділений на компоненти, які реалізують конкретну функцію або містять усе необхідне для вирішення конкретної задачі.