Hvad er oversættelsen af " PAYBACK " på dansk?

• hævn
• payback
• tilbagebetalingstid
• tilbagebetaling
• gengæld
• hævnen
• hævnens
• tilbagebetalingstiden
• tilbagebetalingen
• at hævne

Eksempler på brug af Payback på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Payback, Vernon.
Hævn, Vernon.

This is payback.
Dette er hævn.

Payback for Lucas.
Hævn for Lucas.

One word, payback.
Et ord, payback.

Payback and Fanboy.
Payback og Fanboy.

They want payback.
De vil have gengæld.

Payback by proxy?
Payback ved fuldmagt?

This is payback.
Dette er tilbagebetaling.

Payback for what?
Tilbagebetaling for hvad?

This feels like payback.
Det føles som gengæld.

Payback for Rodney King.
Hævn for Rodney King.

I believe in payback too.
Jeg tror også på gengæld.

Payback won't be cheap.
Hævnen bliver ikke lille.

A life… And payback.
Have et liv. Og tilbagebetaling.

Payback for one of our own.
Hævn for en af vore egne.

It must be payback for Yolanda. No.
Det må være hævn for Yolanda. Nej.

Payback time. It's our time.
Hævnens time. Nu er det os.

Oh, oh, you're here for payback, huh?
Du er her for at hævne dig, ikke?

Payback for the tea party.
Tilbagebetalingstid for teselskab.

Remember me? Time for payback.
Det er tid til gengæld. Kan du huske mig?

Payback, break right. Hurry up!
Skynd dig!- Payback, drej til højre!

And this is the payback for cyrus' death.
Og det her er hævn for Cyrus' død.

Payback rate improves with effort.
Payback sats forbedrer med indsats.

This is just merely payback for your gift.
Dette er kun gengæld for din gave.

Payback, it truly is the B-word, isn't it?
Hævnen er virkelig sød nu, ikke?

Ready to serve up some payback.
Klar til at tjene op nogle tilbagebetalingstid.

No. Some of it was payback for New Orleans.
Nej, noget var hævn fra det i New Orleans.

I killed the ambassador for, uh… payback.
Jeg dræbte ambassadøren… Som tilbagebetaling.

Karmic payback for the families destroyed.
Karmisk hævn for de familier, det har ødelagt.

Whose furniture's moved now?! Payback, Maya!
Hævn, Maya! Hvis møbler bliver flyttet nu?

Hvordan man bruger "payback" i en Engelsk sætning

Thx for the loyalty payback bonus.

Payback period for the UID program?

Payback for classes, Overall and Reserve.

Maybe Whitby thinks it’s payback time.

Now it’s payback time for LOVE!

Customers typically report payback within 6-18months.

Personal loans have shorter payback terms.

Time for payback from Long Beach.

Request for their offered payback arrangement.

Hey, come on, it's payback time!

Hvordan man bruger "tilbagebetalingstid, tilbagebetaling, hævn" i en Dansk sætning

Det giver rundt regnet en tilbagebetalingstid på ca. 15 år, hvilket jeg ikke synes er nogen god forretning.

NÆVNETS BEGRUNDELSE FOR AFGØRELSEN SAGSRESUMÉ Sagen drejer sig om tilbagebetaling for meget indbetalt aconto forbrug samt manglende slutopgørelse.

Teknikken og rådgivningen koster kroner, og den typiske tilbagebetalingstid er 11 måneder.

Ingen bliver lykkelig af hævn, bitterhed eller had.

Långivers adgang til ophævelse og opsigelse samt låntagers adgang til tilbagebetaling behandles nedenfor i afsnit 3.2.

På mandag er der premiere på et nyt afsnit fra TV2 Zulu nye TV-program ‘Hævn er sjov’ kl.22.00, hvor TV2 Zulu pranker os reality-personligheder BIG TIME!

Faktisk regner man med, at den totale tilbagebetalingstid kun vil ligge omkring 4½ år.

Forbrugeren blev bedt om at sende sine kontooplysninger med henblik på tilbagebetaling af købesummen.

Dette giver større fleksibilitet med en større lånebeløb og en langsigtet tilbagebetaling.

Her følger en oversigt over de mest centrale punkter i aftalen: Tilbagebetaling af 680 mio.