Hvad er oversættelsen af " PERFORMANCE OF A TASK " på dansk?

[pə'fɔːməns ɒv ə tɑːsk]
[pə'fɔːməns ɒv ə tɑːsk]
udførelsen af en opgave
the performance of a task
udførelse af en opgave
the performance of a task

Eksempler på brug af Performance of a task på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of any official authority vested in us;
Udførelsen af en opgave i samfundets interesse eller i udøvelsen af enhver myndighedsudøvelse i os;
Processing your personal information for research unless such processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest.
Behandler dine personlige oplysninger med henblik på forskning, medmindre sådan behandling er nødvendig for udførelsen af en opgave af almen interesse.
The processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in us;
Behandlingen er nødvendig for udførelsen af en opgave, der udføres i offentlighedens interesse eller ved udøvelsen af offentlig myndighed tildelt os;
The purpose of the processing shall be determined in that legal basis or, as regards the processing referred to in point(e) of paragraph 1,shall be necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.
Formålet med behandlingen skal være fastlagt i dette retsgrundlag eller for så vidt angår den behandling, der er omhandlet i stk.1, litra e,være nødvendig for udførelsen af en opgave i samfundets interesse eller som henhører under offentlig myndighedsudøvelse, som den dataansvarlige har fået pålagt.
Processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller;> Dossier: Task in Public Interest, Permission.
Behandling er nødvendig af hensyn til udførelse af en opgave i samfundets interesse eller som henhører under offentlig myndighedsudøvelse, som den dataansvarlige har fået pålagt.
For compliance with a legal obligation which requires processing under Union orMember State law to which the Controller is subject or for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the Controller;
For overholdelse af en juridisk forpligtelse, der kræver behandling i henhold til EU-lovgivning ellermedlemsstatens lovgivning, som controlleren er underlagt eller for udførelsen af en opgave, der udføres i almenhedens interesse eller i udøvelsen af den officielle myndighed, der er tillagt controlleren;
Processing is necessary for the performance of a task carried out in the exercise of official authority vested in the controller or a third party to whom the data are disclosed; or.
Behandlingen er nødvendig af hensyn til udførelsen af en opgave, der henhører under offentlig myndighedsudøvelse, som den dataansvarlige eller en tredjemand, til hvem oplysningerne videregives, har fået pålagt, eller.
For compliance with a legal obligation which requires processing by EU law orMember State law to which we are subject or for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in us;
Til opfyldelse af en retslig forpligtelse, som nødvendiggør bearbejdelsen i henhold til EU-lovgivningen ellerlovgivningen i en medlemsstat, som vi er underlagt, eller til udførslen af en opgave, som er i offentlig interesse eller til udførelsen af offentlig autoritet, som er blevet pålagt os;
Processing necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in Group Members or in a Third Party to whom the data are disclosed; or.
Behandling, der er nødvendig for udførelsen af en opgave udført i offentlighedens interesse, eller i udøvelse af offentlig myndighed der tilhører Gruppemedlemmer, eller en tredjepart hvortil dataene er afsløret; eller.
This right to data portability does not apply to the processing necessary for the performance of a task in the public interest or in the exercise of a public authority imposed upon us.
Denne ret til dataportabilitet finder ikke anvendelse på behandling, der er nødvendig for udførelse af en opgave i samfundets interesse eller som henhører under offentlig myndighedsudøvelse, som vi har fået pålagt.
 You have the right to object to our processing of your personal data for scientific or historical research purposes or statistical purposes on grounds relating to your particular situation,unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Du har ret til at komme med indsigelser mod vores behandling af dine personoplysninger til videnskabelige eller historiske undersøgelsesformål eller statistiske formål på baggrund af din særlige situation, medmindrebehandlingen er nødvendig for udførelsen af en opgave, der udføres på baggrund af offentlig interesse.
That right shall not apply to processing necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.
Den nævnte ret finder ikke anvendelse på behandling, der er nødvendig for udførelse af en opgave i samfundets interesse eller som henhører under offentlig myndighedsudøvelse, som den dataansvarlige har fået pålagt.
Such personal data should not be processed, unless processing is allowed in specific cases set out in this Regulation, taking into account thatMember States law may lay down specific provisions on data protection in order to adapt the application of the rules of this Regulation for compliance with a legal obligation or for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.
Sådanne personoplysninger bør ikke behandles, medmindre behandling er tilladt i specifikke tilfælde, der er fastsat i denne forordning, under hensyntagen til atmedlemsstaternes nationale ret kan fastsætte specifikke bestemmelser om databeskyttelse for at tilpasse anvendelsen af reglerne i denne forordning med henblik på overholdelse af en retlig forpligtelse eller udførelse af en opgave i samfundets interesse eller henhørende under offentlig myndighedsudøvelse, som den dataansvarlige har fået pålagt.
Processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest on the basis of the Treaties establishing the European Communities or other legal instruments adopted on the basis thereof or in the legitimate exercise of official authority vested in the Community institution or body or in a third party to whom the data are disclosed, or.
Behandlingen er nødvendig af hensyn til udførelsen af en opgave i samfundets interesse på grundlag af traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber eller andre retsakter vedtaget på grundlag af disse traktater, eller som retmæssigt hører under offentlig myndighedsudøvelse, som er pålagt fællesskabsinstitutionen eller -organet eller en tredjemand, til hvem personoplysningerne videregives, eller.
Information may not be communicated to the data subject if this is indispensable for the performance of a task in connection with an alert or for the protection of the rights and freedoms of third parties.
Den registrerede nægtes indsigt i oplysningerne, hvis dette er nødvendigt for varetagelsen af en lovlig opgave i tilknytning til en indberetning eller for beskyttelsen af tredjemands rettigheder og frihedsrettigheder.
Any exercise of the right to data portability may not adversely affect freedoms or rights of any third parties.The right to data portability does not apply to the processing of Personal Data that is necessary for the performance of a task that is carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.
Enhver udøvelse af retten til dataportabilitet må ikke have nogen negativ indflydelsepå tredjeparters friheder eller rettigheder. Retten til dataportabilitet gælder ikke for behandlingen af persondata, der kræves til udførelse af en opgave i offentlighedens interesse eller i udøvelsen af officiel myndighed, der har en egeninteresse i kontrolorganet.
If data are collected based on article 6, paragraph 1,subparagraph e( processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller) or subparagraph f( processing is necessary for the purposes of the legitimate interests), you have the right to object to the processing at any time for reasons arising from your particular situation.
Hvis data indsamles baseret på artikel 6, afsnit 1,nummer e behandling er nødvendig af hensyn til udførelse af en opgave i samfundets interesse eller som henhører under offentlig myndighedsudøvelse, som den dataansvarlige har fået pålagt eller nummer f( behandling er nødvendig for, at den dataansvarlige eller en tredjemand kan forfølge en legitim interesse), så har du på ethvert tidspunkt ret til at gøre indsigelse mod dataindsamlingen.
 You have the right to object to our processing of your personal data on grounds relating to your particular situation, butonly to the extent that the legal basis for the processing is that the processing is necessary for: the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of any official authority vested in us; or the purposes of the legitimate interests pursued by us or by a third party.
Du har ret til at komme med indsigelser mod vores behandling af dine personoplysninger på baggrund af din særlige situation, menkun i den udstrækning, at det juridiske grundlag for behandlingen er, at behandlingen er nødvendig for: udførelsen af en opgave, der udføres i den offentlige interesse eller udøvelsen af en officiel myndighed, som er blevet overdraget til os, eller til formål for de legitime interesser, som vi eller en tredjepart følger.
Personal data in official documents held by a public authority ora public body or a private body for the performance of a task carried out in the public interest may be disclosed by the authority or body in accordance with Union or Member State law to which the public authority or body is subject in order to reconcile public access to official documents with the right to the protection of personal data pursuant to this Regulation.
Personoplysninger i officielle dokumenter, som en offentlig myndighed eller et offentligt ellerprivat organ er i besiddelse af med henblik på udførelse af en opgave i samfundets interesse, må videregives af myndigheden eller organet i overensstemmelse med EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret, som den offentlige myndighed eller organet er underlagt, for at forene aktindsigt i officielle dokumenter med retten til beskyttelse af personoplysninger i henhold til denne forordning.
The right to data portability does not apply to processing of personal data that is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.
Retten til dataportabilitet gælder ikke for behandling af personoplysninger, der er nødvendige for udførelsen af en opgave, der udføres i almenhedens interesse eller ved udøvelsen af en officiel myndighed, der er tillagt controlleren.
The right to data portability does not apply to the processing of Personal Data that is necessary for the performance of a task that is carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.
Retten til dataportabilitet gælder ikke for behandlingen af persondata, der kræves til udførelse af en opgave i offentlighedens interesse eller i udøvelsen af officiel myndighed, der har en egeninteresse i kontrolorganet.
The right to data portability shall not apply to the processing of personal data that is necessary for the performance of a task in the public interest or is carried out in the exercise of official authority conferred upon the data controller.7.
Retten til dataportabilitet gælder ikke for en behandling af personrelaterede data, som er nødvendig for udførelsen af en opgave, som er i offentlighedens interesse eller finder sted i forbindelse med udøvelsen af en offentlig myndighed, som er givet til den ansvarlige.
For compliance with a legal obligation which requires processing under applicable law to which Lexmark is subject as a controller, or for the performance of a task carried out in the public interest, or in the exercise of official authority vested in Lexmark as a controller;
I forbindelse med overholdelse af et juridisk ansvar, der kræver behandling i henhold til gældende lovgivning, hvilken Lexmark er underlagt som et kontrolorgan; eller til udførelse af en opgave i offentlighedens interesse; eller i udøvelsen af officiel myndighed, der har en egeninteresse i Lexmark som et kontrolorgan;
This should not impair other people's freedoms or rights.The right to data portability does not apply to the processing of personal data necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in us. We currently do not assume that the data which are subject to the right to data transferability will be processed within the scope of our website offer.
Andre personers rettigheder og friheder må dog ikke indskrænkes herved. Retten til overførsel afoplysninger gælder ikke for en bearbejdning af personoplysninger, der er blevet overført til os, som er nødvendige til udførslen af en opgave, som ligger i offentlig interesse eller som følge af udøvelsen af offentlig autoritet. Indenfor rammerne af vores hjemmeside går vi i øjeblikket ikke ud fra, at retten til overførsel af underliggende oplysninger afviger fra ovenstående.
Resultater: 24, Tid: 0.0646

Hvordan man bruger "performance of a task" i en Engelsk sætning

There are few professions that require performance of a task as delicate and detailed as applying lash extensions.
Legal basis: The processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest.
Sometimes, moving arms and hands too quickly in the performance of a task also can cause ergonomic stress.
The inability to thoroughly test products or any careless performance of a task may result in devastating consequences.
When the performance of a task is carried out in the public interest or by an official authority.
Artical 6(1) (e) - Processing is nessary for the performance of a task carried out inthe Public interest.
Where the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Or in other words, a computer program can improve its performance of a task based on past experience.
The next outcome is optimising the performance of a task in a set time by good time management.
Reproducibility values decreased with increasing complexity of a task and especially when expressing performance of a task (e.g.

Hvordan man bruger "udførelsen af en opgave, udførelse af en opgave" i en Dansk sætning

Til private tilbyder vi en hjælpende hånd, hvad enten det drejer sig om at hjælpe dig med udførelsen af en opgave, eller at udføre opgaven for dig.
Konkurrenceudsættelse Konkurrenceudsættelse betyder, at man skaber konkurrence om udførelsen af en opgave, fx kørsel af handicappede, ved at sende den i udbud.
Det følger af revisorlovens § 23 at revisor og revisionsvirksomheden ved udførelsen af en opgave om udvidet gennemgang skal udarbejde arbejdspapirer, der dokumenterer grundlaget for den afgivne erklæring.
En rettergangsfuldmægtig må ikke frasige sig udførelsen af en opgave på en sådan måde og under sådanne omstændigheder, at klienten hindres i rettidigt og uden skadevirkning at søge anden bistand.
Hvis du som led i udførelsen af en opgave eller der er behov for underleverandør, kan make:net a/s videregive oplysninger til disse.
Hvis den, som har fået udførelsen af en opgave delegeret, er en autoriseret sundhedsperson, f.eks.
Velfærdsministeren kan fastsætte regler om beregning af omkostningerne ved regionens egen udførelse af en opgave, som regionen beslutter at sende i udbud, (kontrolbud) og om afgivelsen af kontrolbud.
Konkurrenceudsættelse 1 Konkurrenceudsættelse betyder, at man skaber konkurrence om udførelsen af en opgave ved at udbyde opgaven.
hvor revisors manglende deltagelse i udførelsen af en opgave ellers ville medføre væsentlig skade for virksomheden.
Rådgivning udføres oftest som en løbende og naturlig del i forbindelse med udførelsen af en opgave.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk