Hvad er oversættelsen af " PICKED OUT " på dansk?

• valgte
• plukket ud
• udpegede
• valgt
• fundet frem
• tog
• har samlet

Eksempler på brug af Picked out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I picked out that sweater.
Jeg valgte trøjen.

I had a ring picked out.
Jeg havde valgt en ring.

He picked out her picture.
Han udpegede hende.

We don't know who it picked out.
Du ved ikke, hvem den udpegede.

He picked out her picture.
Han udpegede hendes foto.

Here's the wallpaper we picked out.
Det er det tapet, vi valgte.

Who picked out this getup?
Hvem valgte disse klæder?

I already have our costumes picked out.
Jeg har valgt vores dragter.

Your Mum picked out the color.
Din mor valgte farven.

Picked out Teller and Chibs.
Udpegede Teller og Chibs.

You got a husband picked out for her?
Har du valgt en mand til hende?

I picked out names with you.
Jeg valgte navne med dig.

I got a nice spot picked out for myself.
Jeg har valgt et sted til mig selv.

She picked out the color herself.
Hun valgte selv farven.

Let me see the ring that my friend picked out.
Lad mig se ringen, min ven valgte.

My dad picked out the picture.
Min far valgte billedet.

Yes, and I want you to wear that suit that I picked out.
Ja, og jeg vil have dig til at bære der passer som jeg plukket ud.

We have picked out my prom dress.
Vi har valgt min balkjole.

And they asked me to pick out the one that… So, I picked out Tommy Ward.
Og de bad mig udpege den, der… Så jeg udpegede Tommy.

I picked out one of Lin's guys.
Jeg plukket ud en af Lin fyre.

So, our killer already picked out his next crime.
Så morderen har valgt sin næste forbrydelse.

She picked out her own urn. No, no.
Hun valgte selv sin urne. Nej.

I have got my outfit all picked out and everything.
Jeg har fået min dragt alle plukket ud og alting.

I picked out my cheekbones all by myself.
Jeg valgte helt selv mine kindben.

As the man who kidnapped her. The witness picked out a photograph of Tommy Egan.
Vidnet udpegede et billede af Tommy Egan som kidnapperen.

You picked out the cutest outfit for my video.
Du valgte det sødeste tøj til min video.

Did you think that I would open that safe and then me and Raoul would wait while you picked out your share?
Troede du, at når jeg åbnede det pengeskab og så ville jeg og Raoul vente nedenunder, mens du tog din andel?

Have you picked out your LeaderFox?
Har du valgt din LeaderFox?

Mr President, I agree with the Fontaine report and think that a few good ideas should be picked out from it.
Hr. formand, jeg er enig i fru Fontaines betænkning, det forekommer mig, at der i den er nogle gode ideer at hente.

But you picked out a nice outfit.
Men du valgte et flot sæt tøj.

Hvordan man bruger "picked out" i en Engelsk sætning

They picked out their own shoes.

Princess picked out her own candles.

Have you picked out faucets lately?

You really picked out the colors?

You picked out some great cards.

The girls picked out doll cupcakes.

I’m pleased you picked out him.

You picked out some great fabrics!

Tauni picked out these fun valentines.

Kiddo picked out bright pink tape.

Hvordan man bruger "udpegede, valgte, plukket ud" i en Dansk sætning

Beskyttelsen af udpegede § 3-vandløb indebærer, at der ikke uden dispensation fra naturbeskyttelsesloven må foretages ændringer i tilstanden af disse ud over sædvanlig vedligeholdelse.

De udpegede medlemmer vælger det tredje medlem, der virker som rettens formand' ltilfælde af uenighed udpeges formanden af Praesidenten for Københavns Byret.

Det har jeg selv se, da mine søskende begge valgte Billi Bi til deres gallakjole til den store gallafest i Gymnasiet.

Socialdemokraterne er de kun i i meget begrænset omfang, fordi de vil blive plukket ud i fagbevægelsen.

Arbejdsgruppen bag projektet valgte ligeledes at sende kataloger ud til samtlige borgmestre samt ældrerådsformænd.

Det er sandsynligvis et stort antal, at de plukket ud af en hat, så at sige.

Man kan arbejde med de valgte billedkort over flere gange.

På den første udpegede eleverne to områder, som de fandt særligt utrygge.

For at kunne bedømme indsatsen valgte man at lave evalue­ringsskemaer, som skulle udfyldes af deltagerne til fore­­ dragene.

Vi valgte at spise frokost (lækker asparges samt nudler med kylling) hos den asiatiske Mr.