Hvad er oversættelsen af " PICKED US " på dansk?

[pikt ʌz]
[pikt ʌz]

Eksempler på brug af Picked us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
They picked us up.
De har samlet os op.
What do you mean, she picked us?
Hvad mener du med, at hun valgte os?
They picked us together?
De valgte os sammen?
I remember Ignazio picked us up.
Jeg husker, at Ignazio samlede os op.
I picked us over him.
Jeg valgte os frem for ham.
Folk også translate
She hasn't picked us yet.
Hun har ikke valgt os endnu.
You picked us up, didn't you?
Du tog os op, så jeg skal vel?
Oh yeah, that bloke that picked us up stank.
Ja, og ham, der samlede os op, stank.
She picked us. She actually picked us!
Hun hentede os. Hun faktisk hentede os!
Joe, do you ever wonder why it picked us?
Joe? Spekulerer du på, hvorfor den valgte os?
Almost. Auntie Ana picked us up from the airport.
Moster Ana hentede os i lufthavnen. Næsten.
I finally figured out why Peter and alison picked us.
Nu ved jeg, hvorfor Peter og Alison valgte os.
Don't you think that… she picked us for some reason?
Tror du ikke, hun valgte os af en grund?
She just appeared one day like a stray cat that picked us.
Hun dukkede bare op som en omstrejfende kat, der valgte os.
Heathcliff picked us up in the family chopper.
Heathcliff samlede os op, i familiens helikopter.
We were trying to figure that out when you picked us up.
Vi forsøgte at finde ud af det, da du samlede os op.
That dude who picked us up… He was scared… And so were you.
Den fyr der samlede os op, han var bange, og det var du også.
It was either him or us, and I picked us.- Don't.
Det var enten ham eller os, og jeg valgte os.- Det behøver du ikke at have.
When he picked us up, it was like-- It wasn't the same Michael that I.
Da han samlede os op… Det var ikke den Michael, jeg.
Otherwise It would have picked us off one by one.
Ellers ville det have taget os ned en efter en.
They picked us up and showed us that we could do it.
De samlede os op og viste os, at vi kunne gøre det.
To do this cause we're young and dumb? Hey, Red,you think they picked us.
Fordi vi er unge og naive?Tror du, at de valgte os, Du, Red.
Red, you think they picked us… to do this'cause we're young and dumb?
Du, Red. Tror du, at de valgte os, fordi vi er unge og naive?
So we crashed in the ocean, andfloated a while until a boat picked us up.
vi styrtede ned i havet ogdrev rundt, til et skib samlede os op.
When he picked us up, it was like… It wasn't the same Michael that I… You know what I mean?
Da han samlede os op… Det var ikke den Michael, jeg?
I just wish Rackham had picked us for that experimental shit, you know? Literally.
Jeg gad bare godt, at Rackham havde valgt os til eksperimentet. Bogstaveligt talt.
They picked us up from our AirBnB and took us straight to the marina.
De plukket os op fra vores AirBnB og tog os direkte til marinaen.
Mario, our guide, and Gabriel,the captain, picked us up at the Los Muertos Pier, just a short walk from our hotel.
Mario, vores guide og Gabriel,kaptajnen, hentede os op på Los Muertos Pier, kun en kort gåtur fra vores hotel.
Niko picked us up at Dubrovnik airport and we had such amazing time driving to the Split.
Niko plukket os op på Dubrovnik lufthavn og vi havde sådan fantastisk tid kørsel til Split.
Janet and Claus picked us up at 6 A.M. and drove us to the airport.
Janet og Claus samlede os op kl.6 og kørte os til lufthavnen.
Resultater: 40, Tid: 0.0491

Hvordan man bruger "picked us" i en Engelsk sætning

Pete picked us up and was very accommodating.
Ray actually came out and picked us up.
Picked us up from the Texas Renaissance Festival.
Then they picked us up two days later.
Your picked us necessary performance to say on.
The personnel from Putao Hotel picked us up.
Person who picked us didn't speak any English..
This is where the bus picked us up.
We’re honored that you picked us for this!
Hadi and his sister Honey picked us up.
Vis mere

Hvordan man bruger "hentede os, valgte os" i en Dansk sætning

De ringede til det rigtige, som straks kom og hentede os uden…"18.
I alt, hvad Jesus gjorde og blev udsat for, tænkte han på os - og valgte os.
Hun hentede os klokken 7. 30 am skarp, og vi tager af sted til Terracotta Warriors Museum.
Stig, Karina samt Anders hentede os og fik taget et par billeder af fangsten.
Samme link sender dig videre til download af driverne ud fra dit valgte OS og setup - selvom Windows 7 er FTW og du ved det.
Det var kun når de hentede os i børnehave og skole, i fars weekender, og hjalp far med at følge os til toget.
Derimod er der adgang til de køkkenting som jeg lige kunne nå at snuppe med fra Göteborg, da min mor hentede os i forrige ude.
Vi var derfor glade da de valgte os til at lave en hjemmeside, der kunne fortælle lidt om hvad de kan tilbyde deres besøgende.
De er de mest fantastiske værter, søde, informative og hjælpsomme – ja, Lisbeth hentede os endda inde i Ebeltoft og kørte os ud til huset, da vi ikke selv har bil.
Hun hentede os op i en nærliggende parkeringshus, da der ikke er tilladt at besøge biler i visse dele af byen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk