Hvad er oversættelsen af " POSSIBLE CONNECTION " på dansk?

• mulig forbindelse
• mulig sammenhæng
• mulige forbindelse

Eksempler på brug af Possible connection på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A possible connection to the swans.
En mulig forbindelse til svanerne.

I also alerted Potomac Electric for the possible connection here.
Jeg har underrettet Potomac Electric om en mulig forbindelse.

Some possible connection there? I don't know.
Nogle mulige forbindelse der? Jeg ved det ikke.

Similarity of the rituals, to me, suggests a possible connection to the Hollow.
Ritualernes lighedspunkter afslører en mulig forbindelse til Den Hule.

And his possible connection to broussard.
Og hans mulige forbindelse til Broussard og den forsvundne artefakt.

From a case file that was stolen from our office. Because of a possible connection to two previous deaths.
Der er i en sagsmappe, som blev stjålet fra vores kontor. På grund af en mulig sammenhæng med to tidligere dødsfald.

There is also a possible connection between word length and abjads.
Der er også en mulig forbindelse mellem ordlængde og abjads.

The"wings" that"dare" in line six also evoke Lucifer's fall along with a possible connection to the Greek figure Icarus.
Vingene" som"tør" i linje seks fremkalder også Lucifers fald sammen med en mulig forbindelse til den græske figur Icarus.

The possible connection between calf feed and BSE must be studied.
Den eventuelle forbindelse mellem kalvefoder og BSE skal undersøges.

I'm interested in Will Bowman's disappearance and his possible connection to Broussard and the missing artifact.
Og hans mulige forbindelse til Broussard og den forsvundne artefakt.

Mentioned a possible connection between Sirius and Göbekli Tepe. My dad.
Min far… nævnte en mulig sammenhæng mellem Sirius og Göbekli Tepe.

If she likes your profile and what you wrote her, she will write you back and you can then further evaluate the possible connection between you two.
Kan hun godt lide din profil og det der du skrevet skal hun besvare dit brev.I yderligere brevveksling får du vurdere den mulige forbindelse mellem jer to.

A possible connection to the Hollow. Similarity of the rituals, to me.
Ritualernes lighedspunkter afslører en mulig forbindelse til Den Hule.

We care about korkmaz's computer and its possible connection To the murder of a young navy officer.
Vi er interesseret i Korkmaz computer og dens mulige forbindelse til mordet på en ung flådeofficer.

And its possible connection to the murder of a young Navy officer. We care about Korkmaz's computer.
Vi er interesseret i Korkmaz computer og dens mulige forbindelse til mordet.

To Walter White's criminal organisation. are looking into her possible connection Texas authorities investigating the poisoning of a Houston woman.
Og ser på hendes mulige forbindelse til Whites kriminelle organisation. Myndighederne i Texas efterforsker forgiftningen af en kvinde.

A possible connection also exists between an increased production of sebum in the scalp and hair loss.
Der er også blevet peget på en mulig sammenhæng mellem en forøget talgproduktion i hovedbunden og hårtab.

The headphone connection is galvanically isolated to ensure the safest possible connection between the patient's headphone and the Philips HeartLine TV.
Hovedtelefonstikket er galvanisk isoleret for at sikre den sikrest mulige forbindelse mellem patientens hovedtelefon og Philips Heartline TV.

There's a possible connection between the murders and a certain police case.
Der er en mulig forbindelse mellem de dræbte og en bestemt politisag.

In connection with measurements of emissions from wood-burning stoves in a small village(Gundsømagle), we see a possible connection between the size of emissions and the type of chimney.
I forbindelse med målinger af udledninger fra brændeovne i en mindre landsby(Gundsømagle) ses der en mulig sammenhæng mellem udledningernes størrelse og skorstenstypen.

And the missing artifact. and his possible connection to Broussard I'm interested in Will Bowman's disappearance.
Og hans mulige forbindelse til Broussard og den forsvundne artefakt.

Scenes from both those films are woven into'Western Arabs'. Based on 12 years of family footage revolving around his father, the film is about shaping your own narrative, divisions between cultures and the possible connection between a father's traumatic background and his sons' frustration and anger.
Scener fra begge film er vævet ind i'Western Arabs', der på baggrund af over 12 års familieoptagelser med faren i centrum handler om at bearbejde sin egen fortælling, om splittelsen mellem kulturer og om den mulige sammenhæng mellem en fars traumatiske baggrund og hans sønners frustration og vrede.

Theres no possible connection, over such a stretch of time would link Easter Island and Egyptian pyramids.
Der er ikke nogen mulig forbindelse, mellem så fjerntliggende tider som kan forbinde Påskeøen og de egyptiske pyramider.

Homer Simpson syndrome[change change source] A five-year study of more than 2,500 middle-aged people in France found a possible connection between weight and brain function, named as the"Homer Simpson syndrome.
En fem år lang undersøgelse af mere end 2.000 midaldrende mennesker i Frankrig fandt en mulig sammenhæng mellem vægt og hjernefunktion, hvoraf resultaterne blev døbt"Homer Simpson-syndromet.

Studies indicate a possible connection between snoring in which the oxygen supply to the body can be too low and behavioural changes.
Undersøgelser tyder på en mulig sammenhæng mellem snorken, hvor kroppens ilttilførsel kan være for lav, og adfærdsforandringer.

The establishment and operation of a permanent stability mechanism should happen in the closest possible connection with the framework of the EU, and should involve the institutional procedures of enhanced cooperation.
Etableringen og driften af en permanent stabilitetsmekanisme bør finde sted i tættest mulig sammenhæng med EU's rammer og bør omfatte de institutionelle procedurer for udvidet samarbejde.

The possible connection between Russwurm and von Hansen is suggested in the book"Der Totentanz der Marienkirche in Lübeck und der Nikolaikirche in Reval(Tallinn)" page 408, footnote 65.
Den mulige sammenhæng mellem Russwurm og von Hansen er påpeget i bogen"Der Totentanz der Marienkirche in Lübeck und der Nikolaikirche in Reval(Tallinn)" side 408, fodnote 65.

While there is no connection between Marxism and physical determinism or indeterminism, there is also no real connection between the cold war and the different concepts of physical reality in the East and the West. Indeed, what possible connection could there be between the indeterminacy of nuclear physics and all the social problems that beset the world and give rise to its political movements?
Der er ingen forbindelse mellem marxismen og den fysiske determinisme eller indeterminisme, og altså heller ingen forbindelse mellem den kolde krig og de forskelligartede opfattelser af fysisk realitet i ost og vest. Og hvilken mulig forbindelse skulle der også kunne være mellem nuklearfysikkens indetermination og alle de sociale problemer, der plager denne verden og bestemmer dens politiske bevægelser?

Clinical experience has shown a possible connection between straining fillings or periodontitis in the posterior teeth in the upper part of the mouth and a tendency to forming gallstones.
Klinisk erfaring har vist en mulig sammenhæng mellem belastende fyldninger eller rodbetændelse i de bagerste tænder i overmunden og en tendens til at danne galdesten.

Indeed, what possible connection could there be between the indeterminacy of nuclear physics and all the social problems that beset the world and give rise to its political movements?
Og hvilken mulig forbindelse skulle der også kunne være mellem nuklearfysikkens indetermination og alle de sociale problemer, der plager denne verden og bestemmer dens politiske bevægelser?

Hvordan man bruger "possible connection" i en Engelsk sætning

This page illustrates possible connection types for bathroom radiators.

But what possible connection could Akhenaton have with America?

Investigators are probing a possible connection to drug dealing.

Other researchers have identified a possible connection to asthma.

Hindi's name, details about his possible connection to Mr.

More on this possible connection in a future post.

We would be solely responsible for possible connection issues.

Possible connection to our constructor, I don't know. 21.

The perfect tool box with many possible connection combinations.

Premium offers the fastest possible connection where coverage allows.

Hvordan man bruger "mulig sammenhæng, mulig forbindelse" i en Dansk sætning

Vi har valgt at samle kompetencerne et sted og sikre bedst mulig sammenhæng mellem styring og udførsel.

Lav D Vitamin er forbundet med øget TRAb, det tyder på en mulig forbindelse mellem D Vitamin og øget autoimmunitet.

Så når Eigil påviser en mulig sammenhæng imellem solaktivitet og jordtemperatur, har han jo ikke sagt at al anden påvirkning nu er falsk.

Hvorfor skriver I det? “Fordi det her er det første studie på verdensplan, der viser en mulig sammenhæng mellem glutenindtag og type 1-diabetes.

Det var forkert at bringe en mulig sammenhæng mellem en klunser, som kom i familiens hjem, og drabet som en kendsgerning.

Befolkningsundersøgelser peger på en mulig sammenhæng mellem indtag af kød og udvikling af kræft.

Rapporten viser for første gang en mulig sammenhæng mellem brug af azoler-svampemidler på marken og fund af rester i grundvandet.

Væsentlig i den sammenhæng er en mulig forbindelse til den store kirke i Mariager, og så er vi tilbage i slutningen af 1400’årene.

Set ud fra deres synspunkt var det spild af tid at søge efter en mulig forbindelse.

feb Et nyt dansk studie tyder på en mulig sammenhæng mellem moderens indtag af smertestillende medicin med paracetamol under graviditeten.