Hvad er oversættelsen af " PRECISE FIGURES " på dansk?

• præcise tal
• nøjagtige tal
• præcise cifre

Eksempler på brug af Precise figures på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It would be useful to have the precise figures as soon as possible.
Det vil være godt, hvis vi kan få kendskab til de nøjagtige tal på dette område så tidligt som muligt.

The precise figures concerning Russian Jews are unknown, and have therefore been the subject of extreme exaggeration.
De nøjagtige tal for russiske jøder er ukendte og er derfor blevet genstand for enorme overdrivelser.

However, I dare not promise you today that we will have reliable and precise figures in this case.
Jeg tør imidlertid ikke nu love Dem, at vi vil have pålidelige og præcise tal til rådighed i dette tilfælde.

So at the moment we cannot state any precise figures for the specific cuts to be made in 2014.
På nuværende tidspunkt kan vi derfor ikke angive det nøjagtige tal for de konkrete besparelser i 2014.

I should like to thank you, as of now, for your support and will of course be coming back to you with more precise figures.
Jeg vil gerne takke for støtten allerede nu og vil naturligvis vende tilbage med mere nøjagtige tal.

I believe that we should really be given the precise figures and level of irregularities which we need to know.
Jeg mener, at vi bør have de præcise tal og omfanget af uregelmæssigheder, som vi er nødt til at kende.

But if that were the case I cannot help feeling that the committee would have chosen a less Delphic manner of expressing itself and would have chosen precise figures.
Men hvis det var tilfældet, kan jeg ikke lade være med at tro, at udvalget ville have valgt at udtrykke sig mindre orakelagtigt, og at det ville have valgt præcise tal.

Computer analysis of MR brain scans can be used for providing precise figures for different parts of the brain, size, shape and color.
Computeranalyser af MR skanninger af hjernen kan bruges til at sætte præcise tal på forskellige hjernebestanddeles størrelse, form og farve.

On 16 January 1975 the Parliament called for a more substantial rise in agricultural prices than that proposed by the Commission without however putting forward precise figures.
Parlamentet anmodede den 16. januar 1975 om en større forhøjelse af landbrugspriserne end den, som Kommissionen havde foreslået, uden dog at fremkomme med præcise tal.

What I expect is that the Commission will not delay long in producing precise figures and an analysis of why this is so and of the obstructions involved.
Det, som ikke fungerer, er forbruget af midler. Jeg forventer, at Kommissionen om kort tid fremlægger eksakte tal og en analyse af årsagerne og hindringerne.

No precise figures are yet available on the extent of the losses in the European market-gardening sector following the E coli crisis, the economic damage caused to this sector will clearly not be negligible.
Der foreligger endnu ingen præcise tal for, hvor store tabene er i det europæiske gartnererhverv efter E. coli-krisen, men de økonomiske konsekvenser for sektoren vil helt klart være betragtelige.

It is quite right not to go into detail and not to give precise figures, but the key points need to be identified and central issues need to be resolved in good time.
Det er helt korrekt ikke at gå i detaljer og ikke at give præcise tal, men de centrale områder skal identificeres, og de centrale spørgsmål skal løses i tide.

Firms do not often require to compile annual figures for their own purposes and government representatives stated that precise figures of this kind are not therefore available.
Det er ikke ofte, at firmaer skal udarbejde årlige tal til eget brug, og regeringsre præsentanter udtalte, at præcise tal af denne slags derfor ikke står til rådighed.

Although this draft envisages devoting a certain amount to social assistance, no precise figures are given, while the minimum guarantee should be full salary up to retirement age for all workers affected by future redundancies.
Selv om man i dette projekt har planlagt at ofre en vis sum på socialhjælp, er der ikke givet nogen som helst præcise tal på trods af, at man mindst burde garantere, at alle de arbejdere, der bliver berørt af kommende arbejdsnedskæringer, får fuld løn indtil pensionsalderen.

In this situation, we do not wish to express an opinion on the precise levels to be achieved by the new budget, partly because the priorities have not been established at this early stage and partly because we do not wish to tie the new Parliament to precise figures.
Vi vil i denne situation ikke udtale os om, præcis hvilke niveauer den nye budgetplan skal havne på, dels fordi prioriteringerne i det, som tidligere er sket, ikke er fastlagte, dels fordi vi ikke vil begrænse det nye Parlament med præcise cifre.

Steroidinduced adrenal insufficiency is the most common cause of adrenal insufficiency, but no precise figures are known about how frequently it occurs in the Netherlands.
Steroidinduceret binyrebarkinsufficiens er den mest almindelige årsag til binyrebarkinsufficiens, men man har ingen præcise tal for, hvor ofte det forekommer i Holland.

In this situation, we do not wish to express an opinion on the precise levels to be achieved by the new budget, partly because the costs are difficult to predict and the priorities not established and partly because we do not wish to tie the new Parliament to precise figures.
Vi vil i denne situation ikke udtale os om, præcis hvilke niveauer den nye budgetplan skal havne på, dels fordi det er svært at forudsige udgifterne, og prioriteringerne ikke er fastlagte, dels fordi vi ikke vil begrænse det nye Parlament med præcise cifre.

It will come as no surprise either then to learn that at the moment we do not have either precise figures on the implant operations carried out or complete scientific findings based on the adverse effects suffered by the women.
Så kan det heller ikke undre nogen, at vi for øjeblikket hverken har nøjagtige tal over de udførte implantationer eller udtømmende videnskabelige resultater vedrørende de uønskede bivirkninger, som kvinderne lider under.

As Maruani points out, precise figures for the decline in the number of women working in agriculture are difficult to determine as the hardships of farming in some countries and regions have pushed women towards economic inactivity, nonemployment and underemployment EC 1992.
Som Maruanl påpeger, er det vanskeligt at angive nøjagtige tal for faldet i antallet af kvindelige beskæftigede i landbruget, fordi landbrugserhvervets vanskeligheder I visse lande og regioner enten har skubbet kvinderne ud af arbejdsmarkedet, gjort dem arbejdsløse eller underbeskæftigede EF 1992.

In specific cases the model calculations should be optimized with realistic values for water exchange inside the harbours and between the harbours and their outer edge, and also more precise figures for the salinity in the harbours, tide, current velocity, sediment transport and sedimentation would improve the model estimates.
I konkrete tilfælde bør modelberegninger optimeres med realistiske værdier for vandudveksling indenfor havnene samt mellem havnene og deres ydre rand, men også mere præcise tal for havnenes saltholdighed, tidevand, strømhastighed, sedimenttransport, sedimentation vil forbedre modelestimaterne.

We have approved the financial perspectives, which contain precise figures, with so much being set aside for this, so much for that and, among others, so much for market measures in the framework of European agricultural policy and so much for rural policy.
Vi har vedtaget de finansielle overslag, som indeholder præcise tal, idet der er afsat et beløb til nogle ting og et andet beløb til andre ting og bl.a. et vist beløb til markedsforanstaltninger inden for rammerne af den europæiske landbrugspolitik og et andet beløb til udviklingspolitik i landdistrikterne.

Similarly, regardless of the substance of the agreement, the Union for a Europe of Nations Group denounces the rethink of last year' s Berlin Summit, represented by the ongoing demands for revision of the 2000-2006 financial perspective and the various headings, at a time when there are no precise figures for the European Commission' s ambitious programme for the Balkans EUR 5.5 billion.
UEN-gruppen kan heller ikke, uanset aftalens realitet i øvrigt, acceptere, at der stilles spørgsmålstegn ved konklusionerne fra topmødet i Berlin, idet der kræves løbende revision af de finansielle overslag for perioden 2000-2006 og de forskellige rubrikker, der indgår heri, mens der ikke ligger præcise beregninger til grund for Kommissionens ambitiøse program for Balkan-området 5,5 milliarder euro.

He also worked on the calculation of the precise figure for the Equivalent.
Han arbejdede også på beregningen af den nøjagtige tal for tilsvarende.

A lace dress-bustier with an intricate bodice, decorated with lace, emphasized her precise figure.
En blonder kjole-bustier med en indviklet bodice, dekoreret med blonde, understregede hendes præcise figur.

Despite the available data, it is difficult to give a precise figure for the decline in the number of women working in agriculture.
På trods af de data, der foreligger, er det vanskeligt at sætte nøjagtige tal på, hvor mange jobs kvinderne har mistet i landbruget.

It is not possible to put a precise figure on the volume of oil illegally discharged in Danish territorial waters each year.
Det er ikke muligt at sætte eksakte tal på de mængder olie, der ulovligt bliver udledt i danske farvande hvert år.

Budget It's very hard to put a precise figure on what the cost will be for your business to reach the goals of the GDPR.
Budget Det er meget svært at sætte et præcist tal på, hvad omkostningen bliver for din virksomhed, for at nå i mål med persondataforordningen.

By doing this, I believe we will avoid giving a precise figure, as other Members wanted.
På denne måde kan vi undgå at skrive et præcist tal, sådan som andre medlemmer har ønsket.

It can be an advantage to combine several statistics programmes or visitor counters to obtain a more precise figure.
Det kan godt være en fordel at kombinere flere statistik-programmer eller besøgstællere for at nå frem til mere præcise tal.

While it is impossible to put a precise figure on this contribution, the number of jobs directly created each year, mainly in industry and the service sector, can be estimated at several tens of thousands.
Skønt det er umuligt at an føre præcise tal, kan det anslås, at der hvert år er blevet skabt titusindvis af ar bejdspladser direkte, hovedsagelig in den for industri og tjenesteydelser.

Hvordan man bruger "precise figures" i en Engelsk sætning

But there are no precise figures as there is no duty to register.

More precise figures on that will be available at some point, hopefully soon.

In both case, precise figures are just being described or offered with percentages.

The precise figures for POS ratios are therefore effectively artefacts of the tagset.

Precise figures aren’t available, but growing evidence shows real progress on many fronts.

Precise figures showing the prevalence of elder abuse are hard to come by.

We got precise figures for the American dead, but not for the Iraqis.

I will process and analyze your biological data producing precise figures and statistics.

Precise figures for the number of victims to the disaster would remain elusive.

There are no precise figures on the number of people living with HIV/AIDS.

Hvordan man bruger "nøjagtige tal, præcise tal" i en Dansk sætning

Derudover har vi skrevet tallene da det så bliver lettere for læseren at finde ud af det nøjagtige tal.

Jeg kan ikke finde præcise tal på Geds... 2.

I gennemsnit er det lig med 8,11 mmol / l, men det nøjagtige tal er en individuel.

Det nøjagtige tal lød på 3. […] Vintersoveposer - Køb din vintersovepose på gueti.workmo.se Det lader til at JavaScript er deaktiveret i din browser.

Det præcise tal afhænger af, hvad man definerer som enkelte muskler og.

Det præcise tal er nemlig ikke opgjort endnu.

Dog vil selv de nøjagtige tal ikke bidrage til at opnå harmoni hvis der ikke er kærlighed.

På den måde opnår Forsvaret en kortlægning over tilgængelig data og præcise tal på det samlede energiforbrug.

Nøjagtige tal for hyppigheden af ​​metabolisk syndrom i Tyskland eksisterer ikke.

Termo-rummet har normalt et volumen-indhold på 4 til 8 liter – du finder det nøjagtige tal i specifikationerne for den enkelte indkøbstrolley.