Hvad er oversættelsen af " PRECONDITIONS " på dansk?

• forudsætninger
• betingelser
• forhåndsbetingelser
• forudsætningerne
• forudsætning
• betingelserne
• forudsætningen

Eksempler på brug af Preconditions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

However, we need preconditions.
Der må dog fastsættes forudsætninger.

Preconditions for the political issues.
Forudsætningerne for de politiske emner.

There are five preconditions for this.
Det kræver, at fem forudsætninger opfyldt.

The preconditions for jobs are also clear.
Forudsætningerne for erhvervet er også klare.

So it's kind of one of the preconditions of our friendship.
Det er en forudsætning for venskabet.

Preconditions for development of an abscess.
Forudsætninger for udvikling af en abscess.

To do this, certain preconditions are necessary: a.
Hertil er visse forudsætninger nødvendige.

Preconditions for this scenario include: 1.
Forudsætninger for dette scenarie omfatter: 1.

There are some preconditions which have to be met.
Der er nogle forhåndsbetingelser, som skal opfyldes.

Every state has varied policies and preconditions.
Hver stat har forskellige politikker og forudsætninger.

It is also about the preconditions, such as the equipment and machines.
Det handler også om forudsætninger såsom udstyr og maskiner.

Preconditions and restrictions for the use of columnar foundation.
Forudsætninger og restriktioner for brugen af søjleformede fundament.

One might say that they are preconditions for eachother.
Man kan vel sige, at de er hinandens forudsætninger.

One of the preconditions for democracy is that the executive power- i.e.
En af forudsætningerne for demokratiet er, at den udøvende magt- dvs.

Agenda 2000 also establishes the preconditions for enlargement.
Agenda 2000 skaber også forudsætningerne for udvidelsen.

And economic preconditions leads them to prefer certain professions….
Overlevering og økonomiske forudsætninger får dem til at foretrække visse erhverv….

The Parliament in our view imposed impossible preconditions on Tuesday.
Efter vor mening stillede Parlamentet i tirsdags umulige forhåndsbetingelser.

In other words, the preconditions for this type of trade must be met.
Med andre ord, betingelserne for denne handel skal være opfyldt.

Monetary stability and sound public finances are preconditions for growth.
Monetær stabilitet og sunde offentlige finanser er en forudsætning for vækst.

Currently, there are no preconditions for the official launch of Z HD.
I øjeblikket er der ingen forudsætninger for den officielle lancering af Z HD.

The result achieved in the trialogue will create the preconditions for this.
Det resultat, der blev opnået på trepartsmødet, skaber forudsætningerne herfor.

In Denmark, we have the preconditions for a very good primary and lower secondary school.
I Danmark har vi forudsætningerne for en rigtig god folkeskole.

Our specific amendment does not impose new preconditions on Turkey.
Med det konkrete ændringsforslag, vi har stillet, opstiller vi ikke nye betingelser for Tyrkiet.

In other words, the preconditions are really good and give rise to optimism.
Forudsætningerne er med andre ord rigtig gode og giver anledning til optimisme.

The European Union has taken over this operation subject to two basic preconditions.
EU har overtaget denne mission, som er underlagt to grundlæggende forhåndsbetingelser.

Reducing roughness depth, optimum preconditions for subsequent polishing.
Reduktion af ruhedsdybde, optimal forudsætning for den efterfølgende polering.

The preconditions for publishing are evaluated individually for each advertisement.
Forudsætningerne for offentliggørelse evalueres individuelt for hver enkelt annonce.

Confusion does not create the preconditions for the proper combating of terrorism.
Forvirring skaber ikke forudsætning for en korrekt bekæmpelse af terrorisme.

Visa-free access should be given to Hong Kong's passport-holders without any preconditions.
Personer med Hongkong-pas skal have visumfri indrejsetilladelse uden nogen forhåndsbetingelser.

These preconditions are generally not met in the EU, despite the Lisbon Declaration.
Disse forudsætninger er ikke generelt opfyldt i EU, til trods for Lissabon-erklæringen.

Hvordan man bruger "preconditions" i en Engelsk sætning

CCS However preconditions AskRelated susceptibility( DVR) dealers.

Preconditions of Peace, Trust, Caring for Others.

I never argued that preconditions are useless.

How can there be preconditions between Venezuelans?

Rather, they are preconditions to meaningful education.

Unwed Avram shies, multiprocessors preconditions ingots cyclically.

Setup: Establish the preconditions to the test.

Check your preconditions and invariants where possible.

Preconditions should appear in the third column.

hibernate and unreliable that the preconditions bring?

Hvordan man bruger "forhåndsbetingelser, betingelser, forudsætninger" i en Dansk sætning

Derfor havde Røpke fået mandat til at forhandle det bedst mulige resultat hjem - uden forhåndsbetingelser hvad angår partisammensætning.

Vores vilkår og betingelser kan findes ved at klikke her.

Vi forventer, at du har mod på en spændende, men også krævende stilling, som en del af den forestående opgave med at bygge op og skabe nye forudsætninger og omgivelser.

Virksomhedens navn og adresse er normalvis angivet nederst på siden, i hjemmesidens sidefod, under Vilkår og Betingelser og under Om Os dog ikke altid i sidstnævnte.

De mængder oksekødsprodukter med oprindelse i Bulgarien, der kan indføres på særlige betingelser for perioden fra den 1.

Forinden folk bestiller spisebordsstole i læder i en shop kan man utvivlsomt løbe igennem forhandlerens betingelser, det er dog typisk et omfattende arbejde.

Brand kan ændre betingelser og/eller pris med 1 måneds varsel.

Spillere på samme alder kan have vidt forskellige forudsætninger og evner.

Der samarbejdes også internationalt for at opnå bedst mulige priser og betingelser.

Alt dette forutsetter betingelser, som Fra Camphill, Solborg.