Hvad er oversættelsen af " PRODUCED USING " på dansk?

• fremstillet ved hjælp
• produceret ved hjælp

Eksempler på brug af Produced using på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All of our MT materials are produced using a controlled formulation.
Alle vores MT materialer er produceret ved hjælp af kontrollerede Compounds.

Autos- Lotus used our fabric for a fiberglass hood and several auto interiors have been produced using our hemp.
Autos- Lotus brugt vores stof til en glasfiber hætte og flere auto interiør er fremstillet ved hjælp af vores hamp.

Encryption was produced using a unique key specific to your computer.
Kryptering blev produceret ved hjælp af en unik nøgle specifik til din computer.

The calculation of the distance between any cities and towns on the world map produced using the API Google Maps.
Beregningen af afstanden mellem byer og bosættelser på verdenskortet fremstillet ved hjælp af API Google Maps.

This butter was produced using a LTG(Low Temperature Grinding) Process.
Denne smørret blev fremstillet ved hjælp af en LTG(lav temperatur Slibning) Proces.

A large amount of the meat coming from Brazil, to name but one country we have discussed, is almost certainly produced using GM-grain.
En stor del af det kød, der kommer fra Brasilien for kun at nævne et land, som vi har diskuteret, er næsten helt sikkert produceret ved hjælp af genmodificeret korn.

Black tea grades are now being produced using traditional processing.
Black te karakterer er nu ved at blive produceret ved hjælp af traditionel behandling.

Lift yarns produced using non-absorbable prolene thread on which the movable fixed reference glycol absorbable cones.
Løfte garner fremstillet ved hjælp af ikke-absorberbar prolene tråd, hvor de bevægelige fast henvisning glykol absorberbare kegler.

The oldest traditional drinks are mead(produced using natural honey) and beer.
De ældste traditionelle drikkevarer mjød(fremstillet ved hjælp af naturlig honning) og øl.

Encryption was produced using a unique public key RSA-2048 generated for this computer.
Kryptering blev produceret ved hjælp af en unik offentlig nøgle RSA-2048 genereret for denne computer.

There are around 1 million doses of vaccine that are produced using merthiolate as a decontamination agent.
Der findes omkring en million doser vaccine, der er produceret under anvendelse af merthiolat som desinfektionsmiddel.

All the types of meat produced using a lot of grain will have a clear advantage over other types of meat, it seems to me.
For alle de kødtyper, der produceres ved hjælp af korn, opnår klart en fordel, mener jeg, i forhold til andre kødtyper.

For that purpose Member States should recognise the validity of test data produced using test methods provided for in Community legislation.
Medlemsstaterne bør til det formål anerkende gyldigheden af forsøgsdata, som er opnået ved hjælp af forsøgsmetoder, der er fastlagt i Fællesskabets lovgivning.

Local cognac was produced using French technologies, and by the time the history of these drinks was more than 150 years old.
Lokal cognac blev produceret ved hjælp af franske teknologier, og da var historien for disse drikkevarer mere end 150 år gammel.

Grained leather with a natural finish that is produced using environmentally sustainable techniques.
Nopret læder med en naturlig overflade, der er fremstillet ved hjælp af miljømæssigt bæredygtige teknikker.

The coating is produced using a special process known as plasma-enhanced chemical vapour deposition and offers optimum all-round protection.
Belægningen er produceret ved hjælp af en speciel proces, der kaldes plasma -forstærket kemisk dampudfældning og tilbyder optimal all-round beskyttelse.

Energy from waste can be used to produce heat or electricity, which might then replace the energy produced using coal or other fuels.
Energi fra affald kan anvendes til at producere varme og elektricitet, der således kan erstatte energi, der er produceret ved brug af kul eller andre brændsler.

The types of publications produced using the core software include online magazines.
De typer af publikationer produceret ved hjælp af den centrale software omfatter online.

Produced using a cold agglomeration technique for maximum retention of natural ingredients, which increases digestibility and palatability.
Produceret vha. en teknik til kold agglomerering, så der opnås maksimal bevaring af de naturlige ingredienser, hvilket øger fordøjeligheden og gør det mere velsmagende.

The bright colors of the products produced using these fibers can be immediately attractive to the eye.
De lyse farver af produkterne fremstillet ved anvendelse af disse fibre kan umiddelbart være attraktivt for øjet.

Tights for women, whose photosare shown in catalogs of manufacturers, is a more dense and opaque products produced using different fibers: cotton, wool or acrylic.
Tights til kvinder, hvis billederer vist i kataloger fra fabrikanterne, er en mere tætte og uigennemsigtige produkter produceret ved hjælp af forskellige fibre: bomuld, uld eller akryl.

Labelling of foodstuffs produced using genetic engineering does not amount to some kind of health warning as far as I am concerned.
Mærkningen, især af levnedsmidler, som er fremstillet ved hjælp af gentekniske procedurer, er for mig på ingen måde et advarselsskilt.

Your important files encryption produced on this computer: videos, photos, documents, etc. Encryption was produced using a unique public key RSA-1024 generated for this computer.
Dine vigtige filer kryptering produceret på denne computer: videoer, billeder, dokumenter, etc. Kryptering blev produceret ved hjælp af en unik offentlig nøgle RSA-1024 genereret for denne computer.

The metal tubing is produced using a high nickel content to achieve a warm and full sound, with clarity consistent throughout the whole pitch range.
Den metal slanger er fremstillet ved hjælp af en høj nikkel indhold til at opnå en varm og fuld lyd, med klarhed konsekvent i hele rækken hele banen.

They consist exclusively of vegetable and produced using technologies that have minimum impact on the environment.
De består udelukkende af grøntsager og fremstillet ved hjælp af teknologier, der har mindst indvirkning på miljø.

Encryption was produced using an UNIQUE public RSA-4096 key, specially generated for this computer only, thus making it impossible to decrypt such files without knowing private key and comprehensive decipher software.
Kryptering blev produceret ved hjælp af en UNIK offentlig RSA-4096 nøgle, specielt genereret for denne computer kun, hvilket gør det umuligt at dekryptere sådan filer uden at kende privat nøgle og omfattende dechifrere software.

The challenging full colour print and varnish was produced using a 175 lpi high definition print on coated white kraft paper.
Emballagens udfordrende firefarvetryk og lakering blev fremstillet ved brug af en høj rastertæthed på 175 lpi på bestrøget hvidt kraftpapir.

Eastman instruments are produced using traditional methods and with a focus on providing quality instruments for beginners, aspiring artists and professionals.
Eastman instrumenter er fremstillet ved hjælp af traditionelle metoder og med fokus på at levere kvalitet instrumenter for begyndere, håbefulde kunstnere og fagfolk.

The 2nd and main tunings slides have been designed and produced using a craftsmanship that is normally only common on the professional standard of instruments.
Og vigtigste stemninger slide er blevet designet og fremstillet ved hjælp af et håndværk, der er normalt kun almindelige på den professionelle standard af instrumenter.

Made of 100% cotton fibre Produced using ultra-pure water Contains no additives Cleaner and more consistent than paper towels Related Information Product Literature VWR® for filtration.
Fremstillet af 100% bomuldsfibre Fremstillet v.h.a. ultrarent vand Indeholder ingen tilsætningsstoffer Renere og mere ensartet end papirhåndklæder RELATEREDE OPLYSNINGER Produkt litteratur VWR® for filtration.

Hvordan man bruger "produced using" i en Engelsk sætning

These packages were produced using LaTeX.

Produced using Spiegelau's Platinum Glass process.

They were produced using similar methods.

Produced using the Natural Crit Homebrewery.

These are produced using stainless steel.

Produced using only certified organic grapes.

What foods are produced using GMOs?

which was produced using same procedure.

Note: Chart produced using Fam-Tree software.

Main maps produced using Google Maps.

Hvordan man bruger "fremstillet ved hjælp, produceret ved hjælp" i en Dansk sætning

Skoenes mellemsål er nemlig fremstillet ved hjælp af nogle banebrydende teknologier, herunder Flytefoam Propel-teknologien og Shear Deformation Gel-teknologien.

Vores malerier og hellige ryghynder er fremstillet ved hjælp laserskæring af træ eller MDF med prægede silhuetter.

Husk også at sæbe, shampoo, bodylotion, parfume, deodoranter og lignende er produkter der som regel er fremstillet ved hjælp af kemiske opløsningsmidler og syntetiske tilsætningsstoffer.

Mandlige hormoner begynder at blive produceret ved hjælp af Leydig-celler i den 8.

Originale DAF reservedele bliver produceret ved hjælp af den nyeste teknologi og førsteklasses materialer.

Baseret på styrker, der anvendes i vellykkede kliniske forsøg, fremstillet ved hjælp af en avanceret kompression teknik.

Smith sit mesterværk Absolut rent Bränvin fremstillet ved hjælp af en revolutionerende destilleringsteknik: kontinuerlig destillation.

Vores behandling begynder med analysen af alle billedoptagelser, som bliver fremstillet ved hjælp af en 3D-animation.

Vores e-væsker er produceret ved hjælp af de fineste og reneste farmaceutisk kvalitet ingredienser, som alle er GMC testet for kvalitet, konsistens og sikkerhed.

I Bibelen, er alkohol nævnt, se, for eksempel 1 Book of Moses (Mos 9,18-29). Øl, vin blev senere også fremstillet ved hjælp af vilde gær.