Hvad er oversættelsen af " REFERENCE SCENARIO " på dansk?

• referencescenariet
• referencesystemet
• referencescenario
• reference scenariet

Eksempler på brug af Reference scenario på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The reference scenario- continues the current trend.
Referencescenariet- fortsætter den nuværende udvikling.

However, energy consumption raises slightly in reference scenario towards 2035.
Energiforbruget viser dog en let stigning i referencescenariet frem mod 2035.

The reference scenario has been prepared on the basis of a 40°C wash programme.
Referencesceanriet er udarbejdet på baggrund af et 40°C vaskeprogram.

The Commission in this chapter provides a reference scenario for discussion and clarification.
Kommissionen fremlægger i dette kapitel et referencescenario til debat og uddybning.

For the reference scenario, this corresponds to 1 work jacket being discarded every three years.
For referencescenariet svarer det til, at 1 arbejdsjakke kasseres hvert tredje år.

However, we can see that consumption of natural gas and crude oil is larger in the reference scenario.
Dog ses det, at forbruget af naturgas og råolie er større i referencescenariet.

The use phase for the reference scenario contains drying and washing at a laundry.
Brugsfasen for referencescenariet indeholder tørring og vask på vaskeri.

In this scenario waste is estimated as reduced to 15 per cent. The T-shirt is assumed to weigh the same as in the reference scenario.
I dette scenario er spildet anslået til at være reduceret til 15%. T-shirten antages at veje det samme som i referencescenariet.

Data for the reference scenario is to a high degree based on two main references..
Data for referencesystemet er i høj grad baseret på to hovedreferencer.

Scenarios- consumer As mentioned in the introduction, the reference scenario for consumers and producers is the same.
Scenarier- forbruger Som nævnt indledningsvist er referencescenariet for forbruger og producenter ens.

The reference scenario is based on the T-shirt being tumbler dried after washing.
I referencescenariet er der taget udgangspunkt i, at T-shirten tumblertørres efter vask.

In relation to the functional unit and the reference scenario, this means that in 1 year, half a T-shirt is worn out.
I forhold til den funktionelle enhed og referencescenariet betyder det, at der på et 1 år slides en halv T-shirt.

The reference scenario is based on the jogging suit being 100 per cent tumbler dried after washing.
I referencescenariet er der taget udgangspunkt i 100% tumblertørring umiddelbart efter vask.

It is assumed that the same amount of textile as in the reference scenario can be reused directly from the knitting and making-up phases.
Det antages, at samme mængde tekstil som i reference scenariet, kan genbruges direkte fra strikning og konfektionering.

For the reference scenario, the functional unit corresponds to 1 work jacket being discarded every three years.
For referencescenariet svarer den funktionelle enhed til, at 1 arbejdsjakke kasseres hvert tredje år.

It is assumed that 85 per cent of the dye does adsorbs to the textile and the remainder is led through wastewater treatment as in the reference scenario.
Det antages, at 85% af det doserede farvestof hæfter til tekstilet, og den resterende mængde ledes til spildevandsrensning som i referencescenariet.

This transport is not, however, included in the reference scenario, due to the large differences between the cotton-producing countries and their ways of cultivating cotton.
Denne transport er dog ikke medtaget i referencescenariet pga. de store forskelle, der er mellem de bomuldsproducerende lande og deres metoder til at dyrke bomuld på.

The project proposes three scenarios for the development of the district heating system: The reference scenario- continues the current trend.
I projektet er der opstillet og gennemregnet tre scenarier for udvikling af fjernvarmesystemet: Referencescenariet- fortsætter den nuværende udvikling.

The reference scenario for fattening pigs is based on a housing system with“Fully slatted floor” for fattening pigs and“cubicle housing system with slatted floor(1.2 m channel)” for dairy cows.
Referencescenariet for slagtesvin er baseret på et staldsystem med fuldspaltegulv, mens det for malkekvæg er baseret på et staldsystem med sengestald og spaltegulv.

In the eight“perspective” scenarios, economic growth is always higher than the average growth projected in the reference scenario of 0.6 percent to 2050.
I de otte"perspektiv" scenarier, økonomisk vækst er altid højere end den gennemsnitlige vækst fremskrevet i referencescenariet på 0,6 procent til 2050.

The reference scenario presented in this Green Paper certainly would allow ample time for public authorities to prepare and launch information campaigns for consumers.
Det referencescenario, der præsenteres i denne grønbog, skulle give de offentlige myndigheder tilstrækkelig tid til at forberede og iværksætte oplysningskampagner rettet mod forbrugerne.

This is done by comparing the environmental impacts from the scenario for acidification of slurry in the Infarm NH4+ plant to the environmental impacts from the reference scenario.
Dette gøres ved at sammenligne miljøpåvirkningerne fra et”Infarm NH4+ forsurings-scenarie” med miljøpåvirkningerne fra referencesystemet.

The fall continues in spite of steady growth in the demand for transport, and in the reference scenario, this is primarily due to the expected development of more fuel-efficient cars.
Dette fortsatte fald sker på trods af fortsat vækst i transportydelserne og skyldes i referencescenariet primært den forventede udvikling af mere brændstofeffektive biler.

Data for the manufacture of the carriers is not included, and therefore only the toxicological environmental impact potentials are changed in relation to the reference scenario.
Der er ikke inkluderet data for fremstilling af carrierne, hvorfor det alene er de toksikologiske miljøeffektpotentialer, der ændres i forhold til referencescenariet.

The reference scenario targets a sizeable reduction of the nominal general government budget deficit by 3.6 percentage point over the programme period, from the outturn of 6,1% of GDP in 2004 to 2,4% in 2007.
I referencescenariet satses der på en betydelig mindskelse af det nominelle offentlige underskud på 3,6 procentpoint over programperioden, nemlig fra et udgangspunkt på 6,1% af BNP i 2004 til 2,4% af BNP i 2007.

The study comprises a main scenario(35% CO2 reduction), three technology scenarios that build further on this 35% scenario towards a 40% CO2 reduction, and a reference scenario.
Det sker i form af et grundscenarie(35% reduktion), tre teknologiscenarier som bygger videre på 35% scenariet frem mod en 40% reduktion og et referencescenarie.

At the present time, one thing we know for sure is that the issue of the'ins' and'outs' will not be discussed before the reference scenario is available, since it does not make sense to talk in terms of'ins' and'outs' without even having a reference scenario..
På indeværende tidspunkt ved vi én ting med sikkerhed, nemlig at spørgsmålet om»ins« og»outs« ikke vil blive taget op, før referencescenariet er fastlagt, da det er meningsløst at tale om»ins« og»outs«, før der overhovedet er fastlagt et referencescenario.

Data for the manufacture of the carriers is not included, and therefore only the toxicological environmental impact potentials are changed in relation to the reference scenario. Click here to see the Figure.
Der er ikke inkluderet data for fremstilling af carrierne, hvorfor det alene er de toksikologiske miljøeffektpotentialer, der ændres i forhold til referencescenariet. Klik her for at se figur 3.8.

The fall continues in spite of steady growth in the demand for transport, and in the reference scenario, this is primarily due to the expected development of more fuel-efficient cars. However, energy consumption raises slightly in reference scenario towards 2035.
Dette fortsatte fald sker på trods af fortsat vækst i transportydelserne og skyldes i referencescenariet primært den forventede udvikling af mere brændstofeffektive biler. Energiforbruget viser dog en let stigning i referencescenariet frem mod 2035.

A comparative life cycle assessment has been performed in to answer the question:“What are the environmental benefits and disadvantages of acidification of slurry in the Infarm NH4+ plant compared to the reference scenario for slurry?”.
En sammenlignende livscyklusvurdering er gennemført for at besvare spørgsmålet:”Hvad er de miljømæssige fordele og ulemper ved forsuring af gylle i et Infarm NH4+ anlæg i forhold til referencesystemet?”.

Hvordan man bruger "reference scenario" i en Engelsk sætning

The purpose of this publication is to present the new "EU Reference Scenario 2016" ("Reference Scenario").

It is important to emphasise that the reference scenario would be just that – a reference.

Smart cities represent an important reference scenario for the active participation of users through mobile technologies.

Present a reference scenario that is rooted in current reality and not predicated on historical events.

The Reference Scenario is calibrated to the reference scenario of the WAPP Master Plan, which is based on a number of conservative assumptions on renewable deployment.

Compared to the reference scenario overall production losses compared to the Reference Scenario can be limited for industrial sectors with a GHG reduction of 40%. 51.

The reference scenario should not have a label for the value (meaning “760” should not be shown).

The HIGH-TOOL baseline or business-as-usual scenario is aligned with the EU Reference Scenario 2013 (European Commission 2013).

Scenario 1: Reference scenario with current water supply and use Under the current system of water use.

Since the Reference Scenario is increasing, however, emissions increase at the same rate as the Reference Scenario.

Hvordan man bruger "referencescenariet, referencesystemet" i en Dansk sætning

Danmark fastholder til forskel fra i referencescenariet sin rolle som nettoeksportør af el.

Sankey diagram Efter at have analyseret referencesystemet kan et Sankey diagram for motoren laves for at klarlægge distribueringen af energi i systemet.

Modelberegningerne peger dog på, at de modellerede koncentrationer om 50 år for referencescenariet ikke er så kritiske, at kildepladserne står til at lukke ned.

Der er ikke i dette arbejde gennemført en egentlig virkemiddelanalyse, men vi vurderer, at referencescenariet vil kræve en fortsættelse af eksisterende og planlagte politiske instrumenter internationalt og nationalt.

Der er ikke forudsat markante teknologispring som eksempelvis brintbiler i referencescenariet.

Den indebærer således væsentlig lavere anlægsomkostning end en bro med spænd på 888 m, og sikrer en forbedret sejladssikkerhed sammenlignet med referencescenariet.

Rådnefaktoren siger derfor noget om holdbarheden af skovens kulstofpulje, i referencescenariet hvor restprodukterne ikke anvendes til energiformål.

Ud over referencescenariet er der udviklet et kombiscenarie med yderligere fokus på energieffektivitet samt elektrificering og øget anvendelse af biobrændstoffer.

Zone D (mellemhøj risiko) indeholder CGM-værdier, der korrekt blev identificeret som hypoglykæmiske eller hyperglykæmiske af referencesystemet, men ikke CGM-systemet.

I referencescenariet udbygges med biomassefyrede kraftværker, især i starten af perioden.