Eksempler på brug af Rely on each other på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You can only rely on each other.
To help our patients, and I am proud of us. We are friends and colleagues who rely on each other.
Vi er venner og kolleger, der hjælper hinanden med patienter.May you both rely on each other.
Kan du begge stole på hinanden.If we talk about friendship- it is an attitudepeople to each other when they are interested in spending time together,they trust each other and can rely on each other.
Hvis vi taler om venskab- det er en holdningfolk til And we rely on each other, uh-huh¶.
Remember, we're a team,you and I. We rely on each other.
Husk vi er et team,vi er afhængig af hinanden.When we rely on each other, uh-huh?
When we rely on each other, uh-huh… Hvad betyder det?Simply put, life is comprised of intertwined parts that rely on each other in order to be useful.
Det betyder enkelt sagt, at livet består We can rely on each other musically. Well, at least we know.
We're going to have to rely on each other, all right?
Mr Corbett, Mr Vigo, Mr Stubb and many others have said, there is, of course, a joint responsibility for the success of the process after 29 October,when the ratification is signed, albeit because we all rely on each other.
Hr. Corbett, hr. Méndez de Vigo, hr. Stubb og mange andre har anført, at der naturligvis er tale om et fælles ansvar for, at processen efter den 29. oktober, efter undertegningen og forud for ratifikationen, lykkes, omikke Well, at least we know we can rely on each other musically.
Nu ved vi da, at vi kan stole på hinanden musikalsk.Just enjoy each other and rely on each other, telling the truth about what you enjoy and that you are satisfied- it will help to achieve harmony in sex.
Bare nyde It's important to remember… We can rely on each other in times of need.
Det er vigtigt at kunne stole på hinanden i nødens stund.Everyone must try to find out, who or what is responsible for the events andwhether the crew can rely on each other enough long, to save mankind.
Alle skal forsøge at finde ud af, hvem eller hvad er ansvarlig for begivenhederne, og ombesætningen kan stole på hinanden nok lang, at redde menneskeheden.Therefore, we offer a work environment where we can safely rely on each other, and it provides a healthy respect among colleagues both professionally and personally.
Derfor tilbyder vi et arbejdsmiljø, hvor vi roligt kan stole på hinanden, og det giver en sund respekt blandt kollegaer både fagligt og menneskeligt.It means that they have come to realize something… that they rely on each other… and as they realize that they say"Uh-huh.
Det betyder, at det går op for dem… at de stoler på hinanden… og da det går op for dem, sir' de"Uh-huh.In current times it has become increasingly obvious that all parts of the world rely on each other, and what happens in one place may have dire consequences elsewhere.
I vores tid er det blevet stadig klarere, at alle dele Relying on each other, mother and baby will be happy.
Afhængige af hinanden, mor og barn vil være glade.And the other half will be relying on each other for your very lives.
Og den anden halvdel vil være afhængige af hinanden for at overleve.I know you guys relied on each other.
Jeg ved, I var afhængige af hinanden.We have survived by relying on each other.
Relying on each other, trying to stay positive, and keep the faith in the midst of this Apocalyptic shitstorm. You know, all the caring for each other. .
Og bevare troen midt i det her apokalyptiske helvede. Alt det med at holde af hinanden, være afhængige af All the caring for each other, relying on each other, trying to stay positive, and keep the faith in the midst of this Apocalyptic shitstorm.
Og bevare troen midt i det her apokalyptiske helvede. Alt det med at holde af hinanden, være afhængige 
