Hvad er oversættelsen af " RESPECTED ME " på dansk?

• respekterede mig
• respekteret mig

Eksempler på brug af Respected me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They respected me.
De respekterede mig.

I thought you said you respected me.
Sagde De ikke, at De respekterede mig?

She respected me. Yes.
Hun respekterede mig.

He at least respected me.
Men han respekterede mig.

He respected me. No.
Han respekterede mig. Nej.

No, he wasn't. He respected me.
Han respekterede mig. Nej.

If he respected me, I wouldn't be here.
Hvis han respekterede mig, ville jeg ikke være her.

I thought you respected me.
Jeg troede, du respekterede mig.

If he really respected me, he would be grateful if I accepted 20.
Hvis han virkelig respekterede mig, ville han være glad, hvis jeg tog 20.

And he never respected me.
Og han havde ingen respekt for mig.

And if you really respected me, who needed protection, okay? you would not treat me like some damsel.
Hvis du respekterede mig, ville du ikke behandle mig som en pige.

They should have listened and respected me.
De burde have lyttet og respekteret mig.

People should have respected me like they do now.
Folk skulle have respekteret mig, som de gør nu.

I don't think that you have ever respected me.
Du har aldrig nogensinde respekteret mig.

You once told me that you respected me because I wasn't afraid to speak my mind.
Du sagde, at du respekterede mig, fordi jeg turde sige min mening.

They followed me because they respected me.
De følger mig, fordi de respekterer mig.

You once told me that you respected me because I wasn't afraid to speak my mind.
Du sagde engang, at du respekterede mig, fordi jeg sagde min mening.

They followed me because they respected me.
De fulgte mig, fordi de respekterede mig.

You never respected me. Never thought I was worthy of your daughter. I'm not surprised you're quick to think Lauren is betraying me..
Du har aldrig respekteret mig eller anset mig for at være din datter værdig, så det overrasker mig ikke, at du tror, Lauren forråder mig..

I didn't feel he respected me.
Jeg synes bare ikke, han respekterede mig.

My cellmate was insane and a murderer, but he respected me.
Min cellekammerat var vanvittig og morder, men han respekterede mig.

But I do want to say thank you for saying that you respected me when you thought I was about to die back there.
Men jeg vil gerne takke dig, fordi du sagde, at du respekterede mig, da du troede, jeg var ved at dø.

Your refusal to even pretend that you loved or respected me, all these I forgive.
At du nægtede at lade, som om du elskede eller respekterede mig, tilgiver jeg dig.

These guys respect me, Rafa.
De gutter respekterer mig, Rafa.

Nobody respects me at work.
Ingen respekterer mig på arbejdet.

I thought you wouldn't respect me. It was the fourth!
Jeg ville have du respekterede mig. Den fjerde!

TV respects me.
Tv'et respekterer mig.

I was worried you might not respect me after the other night.
Efter den anden nat. Jeg var bange for, at du ikke respekterede mig.

She respects me plenty, Roy.
Hun respekterer mig meget, Roy.

After the other night. I was worried you might not respect me.
Efter den anden nat. Jeg var bange for, at du ikke respekterede mig.

Hvordan man bruger "respected me" i en Engelsk sætning

It was because they respected me and my work.

I thought you respected me and that’s the situation.

Despite occasional spats, he respected me and I, him.

I hate myself.You loved me,you respected me and i..

You respected me and I have always appreciated that.

Everybody else they respected me so I respected them.

And had respected me as the witness and that evidence.

And I could tell he respected me as his equal.

An employee that respected me wouldn’t say something like that.

The results are there and people respected me for it.

Hvordan man bruger "respekterede mig" i en Dansk sætning

Men hun respekterede mig og gjorde altid, hvad jeg bad om, så vi havde et godt arbejdsforhold.

Og jeg har altid følt mig som en af dem og følt, at de respekterede mig.

så ville jeg ikke føle han respekterede mig og mine grænser.

Jeg tror, det betød meget, at alle folk respekterede mig, inden det kom frem, at jeg var homoseksuel.

Tror at jeg ville vælge at holde mig væk fra ham og finde en der respekterede mig og vores forhold.

Han sagde, var der noget han ville, var det at lytte til mig og respekterede mig.

Hun respekterede mig, og forsøgte at sætte nye tiltag i værk.

Jeg prøvede for første gang at nogen respekterede mig, støttede mig og bakkede mig op.

Jeg har haft et hidsigt temperament og mine børn respekterede mig ikke.

Som elskede og respekterede mig for den jeg var og som til enhver tid ville det bedste for mig.