Hvad er oversættelsen af " RETURNED TO CAMBRIDGE " på dansk?

• vendte tilbage til cambridge

Eksempler på brug af Returned to cambridge på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

After his visit to the United States, Hodge returned to Cambridge in 1932.
Efter sit besøg i USA, Hodge vendte tilbage til Cambridge i 1932.

He returned to Cambridge and he lectured there in mathematics until 1932.
Han vendte tilbage til Cambridge og han underviser der i matematik indtil 1932.

He remained in Newcastle until 1961 when he returned to Cambridge as a lecturer in mathematics.
Han forblev i Newcastle indtil 1961, da han vendte tilbage til Cambridge som lektor i matematik.

He returned to Cambridge at the end of the war as a Junior Lecturer in Mathematics.
Han vendte tilbage til Cambridge i slutningen af krigen som en Junior Docent i matematik.

After the Moscow visit, where she studied Gelfand-Fuchs cohomology, McDuff returned to Cambridge.
Efter Moskva besøg, hvor hun studerede Gelfand-Fuchs cohomology, McDuff vendte tilbage til Cambridge.

At this stage Kingman returned to Cambridge but never finished his Ph.D.
På dette stadium Kingman vendte tilbage til Cambridge, men aldrig færdig med sin Ph.D.

After one year as a lecturer in mathematics at the University of Manchester Cassels returned to Cambridge in 1950 as a lecturer.
Efter et år som lektor i matematik ved universitetet i Manchester Cassels vendte tilbage til Cambridge i 1950 som lektor.

In 1946 Kreisel returned to Cambridge to undertake research, studying mathematical logic.
I 1946 Kreisel vendte tilbage til Cambridge at forske, studere matematisk logik.

On 3 April his father died and, shortly after, Maxwell returned to Cambridge as he had planned.
Den 3 april hans far døde, og kort tid efter, Maxwell vendte tilbage til Cambridge, som han havde planlagt.

She returned to Cambridge in 1905 when she was appointed as a lecturer at Newnham College.
Hun vendte tilbage til Cambridge i 1905, da hun blev udnævnt som docent på Newnham College.

However, after 18 months, he gave up his legal training and returned to Cambridge as a tutor and examiner in mathematics.
Men efter 18 måneder, han opgav sin juridiske uddannelse og vendte tilbage til Cambridge som en vejleder og censor i matematik.

However Young returned to Cambridge during term time where he both taught and examined.
Men Young vendte tilbage til Cambridge i løbet sigt tid, hvor han både undervist og undersøges.

Hartree visited Boston to learn about the workings of the differential analyzer, then returned to Cambridge and built his own.
Hartree besøgte Boston for at lære om arbejdet i det differentierede Analyzer, derefter vendte tilbage til Cambridge og bygget sit eget.

After Dirac returned to Cambridge, Harish-Chandra remained at Princeton for a second year.
Efter Dirac vendte tilbage til Cambridge, Harish-Chandra forblev på Princeton for et andet år.

Wiener returned to the United States a couple of days before the outbreak of World War I, but returned to Cambridge to study further with Russell.
Wiener returneret til USA et par dage før udbruddet af Første Verdenskrig, men vendte tilbage til Cambridge for at studere videre med Russell.

Rankin returned to Cambridge with his wife in 1945 where he became a Faculty Assistant Lecturer.
Rankin vendte tilbage til Cambridge sammen med sin hustru i 1945, hvor han blev en Fakultet Amanuensis.

It was at Westcott that Stewartson became involved in studying compressible fluid flow problems, and he worked there until 1946 when he returned to Cambridge.
Det var på Westcott at Stewartson blev involveret i at studere komprimerbar fluid flow problemer, og han arbejdede der indtil 1946, da han vendte tilbage til Cambridge.

In 1929 Wittgenstein returned to Cambridge where he submitted the Tractatus as his doctoral thesis.
I 1929 Wittgenstein vendte tilbage til Cambridge, hvor han har forelagt Tractatus som sin doktordisputats.

After a short time as Professor of Applied Mathematics at the Royal Indian Engineering College, Coopers Hill, Greenhill returned to Cambridge in 1873, becoming a fellow and lecturer at Emmanuel College.
Efter en kort tid som professor i anvendt matematik på Det Kongelige indiske Engineering College, Coopers Hill, Greenhill vendte tilbage til Cambridge i 1873, bliver en stipendiat og lektor ved Emmanuel College.

In 1958 Davenport returned to Cambridge as Rouse Ball Professor of Mathematics on the retirement of Besicovitch.
I 1958 Davenport vendte tilbage til Cambridge som Rouse Ball professor i matematik om tilbagetrækning af Besicovitch.

Turing returned to Cambridge for the academic year 1947-48 where his interests ranged over many topics far removed from computers or mathematics;
Turing vendte tilbage til Cambridge for det akademiske år 1947-48, hvor hans interesser spænder over mange emner langt fra computere eller matematik;

In 1919 Milne returned to Cambridge but not with the intention of either completing his undergraduate degree or of studying for a doctorate.
I 1919 Milne vendte tilbage til Cambridge, men ikke med den hensigt enten at udfylde hans undergraduate grad eller studere i en doktorafhandling.

Bronowski then returned to Cambridge where he received his doctorate in mathematics for a thesis which looked at problems in geometry and topology.
Bronowski derefter vendte tilbage til Cambridge, hvor han fik sin doktorgrad i matematik for en afhandling, som så på problemer i geometri og topologi.

In 1929 Burkill returned to Cambridge taking up a a university lectureship and a lectureship at Peterhouse where he was also elected to a fellowship.
I 1929 Burkill vendte tilbage til Cambridge optage aa universitet lektorat og et lektorat ved Peterhouse, hvor han blev også valgt til et stipendium.

He returned to Cambridge in 1956 to take up the Fellowship and during this period he developed the spectral sequence which today is called the"Adams' spectral sequence.
Han vendte tilbage til Cambridge i 1956 at tage op Fellowship og i denne periode han udviklede spektral sekvens som i dag kaldes for"Adams' spektral sekvens.

They returned to Cambridge in 1936 but in the following year Chandra joined the staff at the University of Chicago where he was to remain for the rest of his life.
De vendte tilbage til Cambridge i 1936, men i det følgende år Chandra tiltrådte personalet på University of Chicago, hvor han var at forblive for resten af hans liv.

He returned to Cambridge and he lectured there in mathematics until 1932. Jeffreys was to remain on the staff at Cambridge, but not as a mathematician.
Han vendte tilbage til Cambridge og han underviser der i matematik indtil 1932. Jeffreys var at forblive på personale i Cambridge, men ikke som en matematiker.

After her return to Cambridge in 1925, Scott became increasingly deaf and this prevented her taking much part in life at the University.
Efter hendes tilbagevenden til Cambridge i 1925, Scott blev mere og mere døve og dette forhindrede hende tager meget del i livet på universitetet.

After graduating, Ramsey went to Vienna for a short while, returning to Cambridge where he was elected a fellow of King's College Cambridge in 1924.
Efter at opgradere, Ramsey gik til Wien for en kort tid, der vender tilbage til Cambridge, hvor han blev valgt en stipendiemodtager fra King's College i Cambridge i 1924.

Returning to Cambridge, he was a college lecturer from 1957 and a Fellow of Pembroke College from 1958.
Vende tilbage til Cambridge, han var et kollegium lektor fra 1957 og en stipendiemodtager i Pembroke College fra 1958.

Sådan bruges "returned to cambridge" i en sætning

I returned to Cambridge a couple of days before seeing ‘Children of Men’.

Products that you wish to return should be returned to Cambridge Lady Cake.

At the end of the year he returned to Cambridge to succeed A.

She returned to Cambridge in 1995 as a Royal Society University Research Fellow.

But in 1929, Ludwig returned to Cambridge to resume his work in philosophy.

I returned to Cambridge in 2016 to pursue a Ph.D with Chris Clark.

He returned to Cambridge in 1918 and read for the Oriental Studies Tripos.

She briefly returned to Cambridge but was soon dismissed for prescribing opiates recklessly.

In 2016 I returned to Cambridge for a conference celebrating von Wright's centenial.

Inhe returned to Cambridge and again became a Fellow and lecturer at St.