Hvad er oversættelsen af " ROCKET ATTACKS " på dansk?

• raketangreb
• raketangrebene
• missilangreb

Eksempler på brug af Rocket attacks på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yes, rocket attacks across the border are unacceptable and should stop.
Ja, raketangreb hen over grænsen er uacceptable og skal ophøre.

The Palestinians should stop making rocket attacks on Israeli territory.
Palæstinenserne bør holde op med at foretage raketangreb mod israelsk territorium.

I agree 100% that Israelis have a right to live without the threat of rocket attacks.
Jeg er 100% enig i, at israelerne har ret til at leve uden trusler om raketangreb.

Since then the number of Palestinian rocket attacks on the Jewish state has risen by a good 500.
Siden da er antallet af palæstinensiske raketangreb på den jødiske stat steget med ikke mindre end 500.

Before we can look for a solution, Hamas must stop its rocket attacks on Israel.
Inden vi kan finde en løsning, skal Hamas ophøre med sine raketangreb på Israel.

Tactics like suicide bombings and rocket attacks on civilian targets are wrong because they are counterproductive.
Taktik som selvmordsbomber og raketangreb på civile mål er forkerte, fordi de er kontraproduktive.

Hamas did nothing like this in connection with the rocket attacks on Israel.
Hamas gjorde ingenting i den retning i forbindelse med raketangrebene mod Israel.

There is no excuse for Hamas rocket attacks, but nor for the use of dense inert metal explosives to maim civilians.
Der findes ingen undskyldning for Hamas' raketangreb, men heller ikke for anvendelsen af DIME-våben med det formål at dræbe civile.

Israel justified the war(“Jus ad bellum”) with rocket attacks from the Gaza Strip.
Israel begrundede krigen(“En ret til krigen,”) med missilangreb fra Gaza.

Hamas random rocket attacks cannot be supported, yet it was not entirely the responsibility of Hamas that the cease-fire ended.
Hamas' vilkårlige raketangreb kan ikke støttes, men det var alligevel ikke udelukkende Hamas' ansvar, at våbenhvilen blev brudt.

Naturally, the same goes for Hizbollah's rocket attacks on northern Israel.
Det samme gælder naturligvis raketangrebene fra Hizbollah mod det nordlige Israel.

The rocket attacks continue and the few involved in this threaten the peace and the future of the many- both Israeli and Palestinian.
Raketangrebene fortsætter, og de få, der er involveret heri, truer freden og fremtiden for de mange- både israelere og palæstinensere.

Why does the Council condemn all forms of terrorism,‘including rocket attacks on Israel'?
Hvorfor fordømmer Rådet alle former for terrorisme"herunder raketangrebene i Israel"?

However, I am also certain that, without the rocket attacks on Israel, there would have been no military response.
Jeg er dog også sikker på, at der uden raketangrebene på Israel ikke ville have været en militær reaktion.

Israel maintains that they it preemptively target anyone involved in planned rocket attacks from Gaza or Egypt.
Israel fastholder, at de proaktivt vil rette skyts mod alle, der er involveret i planlagte raketangreb fra.

Conscious of its vulnerability to rocket attacks, Israel knows that it needs a defensible state, safe from external aggression.
Israel er bevidst om sin sårbarhed over for raketangreb, og landet ved, at det har brug en stat, der er til at forsvare, og som er sikret mod aggression udefra.

And even to this day, the chancellor emphasises Israel's right to self-defence, while rocket attacks on Israel from Gaza are vehemently condemned.
Og selv den dag i dag, bakker kansleren op om Israels ret til at forsvare sig selv, imens hun tager stærk afstand fra Gazas raketangreb mod Israel.

Hamas rocket attacks on Israel have provoked the response it desired- counter-attacks and the loss of civilian life and a further entrenchment of positions.
Hamas' raketangreb mod Israel har fremprovokeret den ønskede reaktion- modangreb og civile tab og en yderligere forværring af situationen.

While acknowledging the fact that Hamas began the rocket attacks against Israel, the Israeli reaction has, in my opinion, been disproportionate.
Jeg erkender, at det var Hamas, der begyndte med raketangreb på Israel, men den israelske reaktion har efter min mening været ude af proportioner.

Hamas does not have the interests of the inhabitants of Gaza at heart, as it knew very well that Israel would respond to constant rocket attacks- and not only during election campaigns.
Gaza-indbyggernes interesser ligger ikke Hamas på sinde, eftersom den udmærket vidste, at Israel ville reagere på konstante raketangreb- og ikke kun under valgkampagner.

Israel justified the war(“Jus ad bellum”) with rocket attacks from the Gaza Strip. Amnesty International has accused Israel of using phosphorus bombs against, which is now admitted by the Israeli army Those.
Israel begrundede krigen(“En ret til krigen,”) med missilangreb fra Gaza. Amnesty International har beskyldt Israel for at bruge fosfor bomber mod, som nu optaget af den israelske hær De.

State Department spokeswoman Jen Psaki has publicly condemned Hamas's"indiscriminate rocket attacks" and has affirmed US support for Israel's right to defend itself.
Udenrigsministeriets talsmand i USA Jen Psaki har offentligt fordømt Hamas'"vilkårlige raketangreb" og har bekræftet amerikansk støtte til Israels ret til at forsvare sig.

Last week 33 people were detained by the IDF in the West Bank, including the Palestinian Education Minister Nasser al-Shaer, allegedly for their overt support for these rocket attacks.
I sidste uge blev 33 personer tilbageholdt af israelske tropper på Vestbredden, herunder den palæstinensiske undervisningsminister Nasser al-Shaer, angiveligt på grund af deres åbne støtte til disse raketangreb.

While in 2004 and 2005, 281 and 179 rocket attacks respectively were launched against Israeli territory, following the Israeli withdrawal from Gaza(in September 2005) the number of attacks has risen to 946 in 2006, 783 in 2007, while 1 730 attacks took place in 2008.
I 2004 og 2005 blev der lanceret henholdsvis 281 og 179 raketangreb mod israelsk territorium. Efter den israelske tilbagetrækning fra Gaza i september 2005 er antallet af angreb steget til 946 i 2006, 783 i 2007 og 1 730 i 2008.

The government in Khartoum has armed the militia group, the Janjaweed, to attack the non-Arab-speaking civilian population and supported them with rocket attacks by helicopter, Antonov and MiG planes.
Regeringen i Khartoum har forsynet Janjaweed-militsgruppen med våben, så den kan angribe den ikkearabisktalende civilbefolkning, og støttet den med missilangreb fra helikopter, Antonov- og MiG-fly.

The independent UN commission headed by Richard Goldstone concluded in its report of September 2009 to the conclusion, that also run both the rocket attacks on Israel and the Israeli military attacks on Gaza war crimes and violations of human rights.
Den uafhængige FN-kommission under ledelse af Richard Goldstone konkluderede i sin rapport fra september 2009 til den konklusion,, der også køre både raketangreb på Israel og angreb det israelske militær på Gaza krigsforbrydelser og krænkelser af menneskerettighederne.

Mr President, I do not endorse every act of Israel, but I am in no doubt that in the recent conflict it was not the aggressor and was, as a sovereign State, fully entitled to defend itself against sustained and murderous rocket attacks by Hizbollah.
Hr. formand! Jeg bifalder ikke alle Israels handlinger, men jeg er ikke i tvivl om, at Israel ikke var den angribende part i forbindelse med den seneste konflikt, og at Israel som en suveræn stat var fuldt ud berettiget til at forsvare sig imod vedvarende og dræbende raketangreb fra Hizbollah.

While the United Nations Security Council called for and held an emergency meeting Wednesday night to discuss the latest Israeli airstrikes on Gaza, and consequent Hamas rocket attacks into Israel, the Arab League waited until today to hold a meeting, drawing ridicule and anger from netizens around the Arab world.
Mens FN's Sikkerhedsråd holdt et hastemøde den 14. november 2012 for at drøfte Israels seneste luftangreb på Gaza og Hamas' efterfølgende raketangreb i Israel, mødtes den Arabiske Liga først den 17. november 2012, med vrede og latterliggørelse fra den arabiske verdens internetbrugere som følge.

The Israeli state will continue to use brutal police methods such as the one we all witnessed on Friday and these will continue to provoke an armed backlash in the form of rocket attacks and suicide bombings inside Israel.
Den israelske sat vil forsætte med at bruge brutale politimetoder, som dem vi var vidner til i fredags, og disse vil fortsætte med at provokere voldsomme bevæbnede modaktioner i form af raketangreb og selvmordbombninger i Israel.

The irresponsible action of Hamas in the Palestinian territories, the cowardly way in which it hides among the civilian population, and the provocation it engenders with its rocket attacks are all indications of the unsustainability of the Palestinian government.
Hamas' uansvarlige handlinger i de palæstinensiske områder, den feje måde, hvorpå organisationen gemmer sig blandt civilbefolkningen, og den provokation, som den frembringer med sine raketangreb, er alt sammen tegn på en svag palæstinensisk regering.

Hvordan man bruger "rocket attacks" i en Engelsk sætning

Hamas retaliated with rocket attacks while Israel launched airstrikes.

The rocket attacks had left no casualties or damage.

It also subtly justified Hamas rocket attacks on Israel.

The resolution condemns Hamas rocket attacks on innocent civilians.

Are you also protesting the rocket attacks on Israel?

Rebel Grad rocket attacks north west of #Aleppo today.

However, mortar and rocket attacks would seem to benefit.

He was allegedly responsible for rocket attacks on Israel.

Mortar and rocket attacks do happen in both theaters.

Security: Qassam rocket attacks from evacuated areas have escalated.

Hvordan man bruger "raketangreb, missilangreb" i en Dansk sætning

Awtar Singh Khalsa mistede otte familiemedlemmer under et raketangreb i starten af halvfemserne.

Udland: Ifølge det syriske statslige nyhedsbureau, Sana, blev kystbyen Latakia mandag aften dansk tid udsat for et missilangreb.

Fredag bød således på brede fald efter en mulig terroraktion i England og et nyt missilangreb fra Nordkorea.

Under Vietnam-krigen er Iceal Hambleton (Gene Hackman) oberstløjtnant i det amerikanske flyvevåben og ekspert i elektronisk forsvar mod missilangreb.

FN griber ikke ind over for de uendelige raketangreb fra Gaza.

De iranske missilangreb ramte dels Al-Asad lufthavnen nordvest for Bagdad, dels en lufthavn i Irbil i det kurdiske område i det nordlige Irak.

Restaurant i nærheden af parken Russisk missilangreb mod.

Netanyahu truer med hævn efter libanesisk raketangreb Vi bruger cookies til at huske dine indstillinger og give dig den bedst mulige oplevelse på sitet.

Dagen før topmøde: Raketangreb i Ukraine - Avisen.dk Dagen før topmøde: Raketangreb i Ukraine Syv civile er dræbt i raketangreb mod byen Kramatorsk.

Nedkald et luft-missilangreb på fjendtlige enheder i et valgt område.