Eksempler på brug af Same procedure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It is the same procedure.
The same procedure is used for all devices.
The span of the same procedure.
Same procedure as in case 2 is applied.
Samme procedure som i tilfælde 2 finder anvendelse.According to the same procedure, the Commission may.
Efter samme procedure kan Kommissionen.
Folk også translate
The list may be modified according to the same procedure.
Listen kan ændres efter samme procedure.Day 1: Follow the same procedure as described in step 3.1.
Dag 1: Følg samme fremgangsmåde som beskrevet i trin 3.1.The suspension shall be revoked under the same procedure.
Suspensionen bekendtgøres efter samme procedure.Follow the same procedure until dec row last row in diagram.
Følg samme fremgangsmåde til indtagningsp sidste p i diag.When I get there,we use the same procedure on you.
Når jeg kommer,bruger vi samme fremgangsmåde på dig.The same procedure is adopted for the Videos and the BR folders.
Den samme procedure er vedtaget for videoer og BR mapper.TSIs shall be adopted and reviewed by the same procedure.
TSI'erne vedtages og revideres efter samme procedure.The person inside does the same procedure with signal testing.
Personen indenfor udfører samme procedure med signalkontrol.Then go to the next person and repeat the same procedure.
Gå så hen til den næste person, og gentag samme procedure.Then, repeat the same procedure with the patient hearing sink.
Derefter gentages samme procedure med patienten hørelse vasken.TSIs shall be adopted and reviewed by the same procedure.
De pågældende TSI vedtages og revideres efter samme fremgangsmåde.The same procedure should be carried out once a day, for three days.
Samme procedure skal udføres en gang om dagen, i tre dage.The list may be amended or supplemented according to the same procedure.
Listen kan aendres eller suppleres efter samme fremgangsmaade.Barren now… from the same procedure that caused their cancer.
De er golde nu på grund af den samme procedure, som gav dem kræft.Same procedure as with pressed grating, but with welded net.
Samme fremgangsmåde som ved pressegitter, dog benyttes svejst net i stedet.The programme may be adjusted in the course of the year by the same procedure.
Programmet kan tilpasses i årets løb efter samme fremgangsmåde.Use the same procedure to click all images you want to print.
Brug samme fremgangsmåde til at klikke på alle de billeder, du vil udskrive.Just use Control key andselect multiple emails and follow same procedure.
Brug kun kontroltasten ogvælg flere e-mails og følg samme procedure.The same procedure should be carried out on average three- four nights in a row.
Samme procedure skal udføres i gennemsnit tre- fire nætter i træk.The programme may be adjusted in the course of the year by the same procedure.
Programmet kan tilpasses i aarets loeb efter samme fremgangsmaade.The same procedure applies if you wish to print Non-Contiguous Dates.
Samme procedure gælder, hvis du ønsker at udskrive ikke-sammenhængende Datoer.We will continue with the election of the Quaestors at 12.30 p.m., and by the same procedure.
Valg af kvæstorer vil fortsætte kl. 12.30 efter samme procedure.Further the same procedure is carried out with the next pair of eyelets.
Yderligere udføres den samme procedure med The entire content of the bottle should be used immediately after broaching and during the same procedure.
Hele flaskens indhold skal anvendes umiddelbart efter anbrud og i samme arbejdsgang.The same procedure shall be applied on the closing day of the open position.
