Hvad er oversættelsen af " SHALL ADOPT ITS OWN " på dansk?

• fastsaetter selv sin
• vedtager sin egen
• vedtager selv sin
• fastsætter selv sin

Eksempler på brug af Shall adopt its own på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It shall adopt its own rules of procedure.
Det vedtager selv sin forretningsorden.

The Euratom/Switzerland Fusion Committee shall adopt its own rules of procedure.
Fusionsudvalget( Euratom-Schweiz) fastsaetter selv sin forretningsorden.

It shall adopt its own rules of procedure.
Det fastsætter selv sin forretningsorden.

THE JOINT COMMITTEE SHALL ADOPT ITS OWN RULES OF PROCEDURE.
Den blandede udvalg vedtager selv sin forretningsorden.

The group shall adopt its own rules of procedure on the basis of proposals made by the Commission.
Gruppen vedtager sin egen forretningsorden på baggrund af Kommissionens forslag.

THE JOINT COMMITTEE SHALL ADOPT ITS OWN RULES OF PROCEDURE.
Det blandede Udvalg vedtager selv sin forretnings orden.

The Committee shall adopt its own rules of procedure and organise its own operational arrangements.
Udvalget vedtager egne procedureregler og organiserer selv sin drift.

THE JOINT COMMITTEE SHALL ADOPT ITS OWN RULES OF PROCEDURE.
Den Blandede Komité fastsætter selv sin forretningsorden.

The Committee shall adopt its own Rules of Procedure in accordance with the Council's Rules of Procedure.
Udvalget fastsætter selv sin forretningsorden i overensstemmelse med Rådets forretningsorden.

THE JOINT COMMITTEE SHALL ADOPT ITS OWN RULES OF PROCEDURE.
Det blandede udvalget vedtager selv sin forretningsorden.

The Committee shall adopt its own rules of procedure and organise its own operational arrangements.
Tilsynsudvalget vedtager sin egen forretningsorden og organiserer selv sin drift.

THE JOINT COMMITTEE SHALL ADOPT ITS OWN RULES OF PROCEDURE.
Det blandede udvalg fastsætter selv sin forretningsorden.

The Committee shall adopt its own rules of procedure and organise its own operational arrangements, including voting rights.
Udvalget fastsætter sin egen forretningsorden og fastlægger selv sine operationelle regler, herunder stemmerettigheder.

THE JOINT COMMITTEE SHALL ADOPT ITS OWN RULES OF PROCEDURE.
Det blandede udvalget vedtager selv sin forret ningsorden.

The Joint Committee shall adopt its own rules of procedure which shall contain, inter alia, provisions for convening meetings and for the designation of the Chairman and his term of office.
Den blandede Kommission fastsaetter selv sin forretningsorden, der bl.a. omfatter bestemmelser om indkaldelse af moeder og udpegelse af formanden samt fastsaettelse af dennes funktionsperiode.

THE JOINT COMMITTEE SHALL ADOPT ITS OWN RULES OF PROCEDURE.
Den blandede Kommission fastsætter sin egen forretningsorden.

Each committee shall adopt its own rules of procedure on the proposal of its chairman, on the basis of standard rules of procedure which shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Hvert udvalg vedtager sin forretningsorden på forslag af formanden på grundlag af en standardforretningsorden, der offentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

The Mixed Committee shall adopt its own Rules of Procedure by consensus.
Det fælles udvalg vedtager sin egen forretningsorden ved konsensus.

The STIDC shall adopt its own rules-of procedure.
CIDST fastsætter selv sin forretningsorden.

The Committee shall adopt its own rules of procedure.
Komitéen vedtager sin egen forretningsorden.

The Committee shall adopt its own rules of procedure.
Komitéen vedtager selv sin forretningsorden.

The Committee shall adopt its own rules of procedure.
Udvalget vedtager sin egen forretningsorden.

The Committee shall adopt its own rules of procedures.
Udvalget vedtager selv sin forretningsorden.

The Board shall adopt its own Rules of Procedure.
Bestyrelsen fastsætter selv sin forretningsorden.

The Committee shall adopt its own rules of procedure.
Udvalget fastsætter sin egen forretningsorden.

The Committee shall adopt its own rules of procedure.
Udvalget fastsætter selv sin forretningsorden.

The Committee shall adopt its own rules of procedure.
Udvalget fastsaetter selv sin forretningsorden.

The Committee shall adopt its own rules of procedure.
Komiteen fastsaetter selv sin forretningsorden.

The Committee shall adopt its own rules of procedure.
Komitéen fastsaetter selv sin forretningsorden.

The Committee shall adopt its own rules of procedure.
Udvalget fastsætter selv sin forretningsortien.