Hvad er oversættelsen af " SHOULD BE STOPPED " på dansk?

• bør stoppes
• skal stoppes
• bør ophøre
• skal ophøre
• burde stoppes
• skulle stoppes
• bør standses
• skal indstilles
• skal standses

Eksempler på brug af Should be stopped på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Wendell should be stopped.
Wendell burde stoppes.

This situation is degrading and should be stopped.
Denne situation er nedværdigende og bør stoppes.

Milking should be stopped abruptly.
Malkningen skal indstilles pludseligt.

This is a fight that should be stopped.
Den her kamp burde stoppes.

Its choice should be stopped on a cotton variant.
Dets valg bør stoppes på en bomuldsvariant.

It's obvious that Kony should be stopped.
Det er indlysende, at Kony skal stoppes.

Treatment should be stopped if seizures occur.
Behandlingen bør stoppes, hvis der forekommer krampeanfald.

All military assistance should be stopped now.
Al militær bistand bør standses nu.

That should be stopped, because it is downright dangerous.
Det bør stoppes, da det er direkte farligt.

The demolition should be stopped.
Denne nedrivning bør stoppes.

Treatment should be stopped if bleeding is observed or suspected.
Behandlingen bør stoppes ved observeret blødning eller mistanke om blødning.

Strong(pulsating) bleeding should be stopped surgically.
Stærk(pulserende) blødning bør stoppes kirurgisk.

Breast-feeding should be stopped for at least 24 hours following Gadograf administration.
Amning skal stoppes i mindst 24 timer efter at du har fået Gadograf.

This does not mean that the reform process should be stopped.
Det betyder ikke, at reformprocessen skal standses.

Breast-feeding should be stopped while taking Siklos.
Amning bør ophøre under behandlingen med Siklos.

These companies are like predatory sharks and they should be stopped.
Disse virksomheder er som hajer, og de bør stoppes.

Breast-feeding should be stopped during treatment with SPRYCEL.
Amning skal ophøre under behandling med SPRYCEL.

After kidney transplantation, treatment with somatropin should be stopped.
Behandling med somatropin skal stoppe efter nyretransplantation.

Whoever it is should be stopped.
Hvem det end er, skal de stoppes.

By June of 1992 the DFO was advising that the cod fishing should be stopped.
I juni i 1992 tilladelse blev anbefalet at torskefiskeri bør stoppes.

Breast-feeding should be stopped if you are taking SPRYCEL.
Amning bør ophøre, hvis De tager SPRYCEL.

The promotion of both buying and starting to breed these dogs should be stopped.
Promoveringen af både køb og det at begynde at avle disse hunde burde stoppes.

Upper sheave refueling mast should be stopped when the drilling rig.
Øverste skive optankning mast bør stoppes når den borerig.

The whole country is illiterate. Does it mean university should be stopped?
Hvis hele landet er analfabeter, betyder det så at universiteterne skal stoppe?

Breast-feeding should be stopped when treatment with Busilvex is started.
Amning bør ophøre, når behandlingen med Busilvex påbegyndes.

The complainant claimed that the Council imposed age limits arbitrarily and that this should be stopped.
Klageren hævdede, at Rådet vilkårligt fastsatte aldersgrænser, og at dette skulle stoppes.

Treatment with Perjeta should be stopped permanently if the patient gets certain side.
Behandlingen med Perjeta bør stoppes permanent, hvis patienten får visse.

Each affected area is treated with Protopic until the skin is clear and then treatment should be stopped.
Hvert af de berørte områder behandles med Protopic, indtil huden er helet, hvorefter behandlingen bør ophøre.

Treatment should be stopped if there are persistent increases in liver enzymes.
Behandlingen skal ophøre, hvis der er vedvarende stigninger i leverenzymer.

We all share the view that discarding is, to say the least, an unnecessary waste of good natural and economic resources that should be stopped.
Vi deler alle den opfattelse, at udsmid mildt sagt er et unødvendigt spild af gode natur- og økonomiske ressourcer, som bør standses.

Hvordan man bruger "should be stopped" i en Engelsk sætning

This should be stopped by the respective authority.

Which medication should be stopped earliest before surgery?

Smoking should be stopped before teeth are bleached.

The growth of mold should be stopped first.

Nose blowing should be stopped for two weeks.

Blood thinners should be stopped preoperatively if possible.

Why Diclotal AQ should be stopped before surgery?

Training Companies should be stopped – its immoral!

Heating should be stopped when precipitation stop forming.

Hvordan man bruger "bør ophøre, skal stoppes, bør stoppes" i en Dansk sætning

Før grave roer kunstvanding bør ophøre to uger.

Men strømmen af bekvemmeligheds indvandrere skal stoppes.

Når en mistænkt allergi bør ophøre med at anvende clotrimazol og læge kontaktes.

Behandlingen bør ophøre ved blødning fra endetarmen eller længerevarende manglende tarmbevægelse.

Retsordfører Peter Skaarup (DF) mener, at den bande uromagere, der har etableret sin egen junglelov i Sigynsgade på Nørrebro, skal stoppes.

Vi er meget omhyggelige med kontrollen, og vores procedurer indebærer, at alt arbejde skal stoppes, hvis den mindste mistanke om asbest opstår.

5G-teknologien er en miljøtrussel, som bør stoppes - cphbased skrevet afJörn 1.

Desuden forøges næringsstofbelastningen af området, så det er en loose-loose-situation, der bør ophøre i en naturnationalpark.

Jeg tror ikke du helt fangede min pointe - det er interaktionen med mennesker at AI bør stoppes mens vi kan.

Patienter, der udvikler kæbenekrose (< 2 % af patienterne), bør ophøre med KnAR, ind til nekrosen er helet op, og det må overvejes om behandlingen overhovedet kan genoptages.