Hvad er oversættelsen af " SHOULD SET " på dansk?

• skal sætte
• bør sætte
• bør fastsætte
• bør indstille
• skal fastsætte
• bør opstille
• skal indstille
• skal opstille
• skulle angive
• bør angive

Eksempler på brug af Should set på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We should set a trap.
Vi må sætte en fælde.

So I think I… we should set it right.
Så jeg synes, vi skal ordne det.

He should set his own gear.
Han bør sætte sit udstyr.

Top management should set this. Why?
Topledelsen bør sætte dette. Hvorfor?

We should set a course for home.
Vi bør sætte kursen hjemad.

The learner should set a goal.
Den lærende skal sætte et mål.

We should set a course for home.
Vi burde sætte kurs hjemad.

Which is why the family should set a good example.
Familien bør foregå med et godt eksempel.

She should set up over there.
Hun bør stille op derovre.

And then it occurred to me that I should set definite targets.
Så slog det mig, at jeg måske skulle fastsætte bestemte mål.

No. We should set it aflame.
Vi burde sætte ild til den. Nej.

I do not believe that politicians in the EU should set prices on the free market.
Jeg mener ikke, at politikerne i EU skal fastsætte priser på det frie marked.

We should set some ground rules.
Vi bør opstille nogen regler.

The European Parliament and the Commission should set a standard for the other institutions.
Europa-Parlamentet og Kommissionen bør sætte en standard for de andre institutioner.

She should set a perfect table.
Hun skal dække det perfekte bord.

As a trader there are several parameters that you should set before using the QQE indicator.
Som en erhvervsdrivende er der flere parametre, som du bør angivet, før du bruger QQE indikatoren.

You should set your sights lower.
Du skulle sætte dine mål lavere.

In my opinion, the implementation of a strategy to develop greater cooperation between the EU and the region is a goal that the Union should set itself as soon as possible.
Efter min mening er gennemførelsen af en strategi til udvikling af et øget samarbejde mellem EU og regionen et mål, som EU hurtigst mulig skal opstille for sig selv.

We should set up the tents first.
Vi burde sætte teltene op først.

On which files I should set permissions 777?
På hvilke filer jeg skulle angive tilladelser 777?

We should set fire to you instead.
Vi burde sætte ild til dig i stedet.

Maybe Karen should set up meetings.
Karen skal sætte et par møder op.

It should set benchmarks for the desired outcomes for consumers.
Den bør fastsætte standarder for de ønskede resultater for forbrugerne.

To disable this process, you should set the value of it into False from True.
For at deaktivere denne proces, du skal angive værdien af det i False fra Rigtigt.

We should set the alarm for about seven o'clock.
Vi skal sætte alarmen til omkring klokken syv.

The machine should set on balanced place.
Maskinen skal indstille på et afbalanceret sted.

We should set a trap for this person.
Vi burde sætte en fælde for denne person.

Member States should set targets for this purpose.
Medlemsstaterne bør fastsætte mål med henblik herpå.

You should set the parameters to delete the data as you need.
Du bør indstille parametre for at slette de data, du har brug for.

The patient should set a date to stop smoking.
Patienten bør fastsætte en dato for rygestop.

Hvordan man bruger "should set" i en Engelsk sætning

one should set deadlines for self.

The independent regulatory should set in.

Then, you should set the strain.

You should set yourself realistic goals.

First, you should set some limits.

Next, you should set your description.

You should set your own benchmarks.

Yoruba actors should set the standard.

Your logo should set you apart.

This one should set you free!

Hvordan man bruger "skal sætte, bør sætte, bør fastsætte" i en Dansk sætning

Måske i skal sætte jer et mål, at i om 6 måneder skal kunne løbe 5 km sammen.

Og dermed ikke sagt man bare skal sætte hunden i bur.

Du bør sætte dig ind i områder som bækkenvip, korrekt vejrtrækning og hvordan maven skal suges ind.

Cyber Monday, men Cyber Monday er virkelig en begivenhed, som du også bør sætte i kalendere.

Bekendtgørelserne, der skal sætte lovændringerne i kraft, blev sendt i høring i marts i år.

Medlemsstaterne bør fastsætte effektive, forholdsmæssige og afskrækkende sanktioner for tilsidesættelse af forpligtelserne i henhold til dette direktiv.

Og jeg ved godt, at jeg bare skal sætte pris på, at hun stadig er i en alder, hvor hun gider at være sammen med sin mor.

Efter foredraget vil du være bedre i stand til at vurdere dine kostvaner, og hvor du bør sætte ind for at få størst effekt hurtigst muligt.

Du bør sætte dig godt ind i disse forhold.

Jeg synes, at man bør sætte et arbejde i gang med at se på, hvad der virker, og hvad der ikke virker.