Hvad er oversættelsen af " SHOULD TAKE NOTE " på dansk?

• bør tage til efterretning
• bør notere sig
• skal notere sig

Eksempler på brug af Should take note på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We should take note.
Vi bør tage notater.

Good student like you should take note.
Gode studerende som dig burde tage notater.

You should take notes.
Du bør tage noter.

Here are a few fragments which you should take note of.
Her er nogle uddrag du bør bide mærke i.

I should take notes.
Jeg burde tage notater.

Our negotiators should take note of it.
Vores forhandlere bør tage den til efterretning.

We should take note of that.
Det bør vi tage til efterretning.

That is another statistic of which we should take note.
Også det er et tal, som vi bør tage til efterretning.

Very mean. You should take note of that.
Meget ond. Det bør I bemærke.

We should take note of the great culture and history of this country.
Vi bør huske på Irans betydningsfulde kultur og historie.

So the recipe in any case should take note!
Så opskriften under alle omstændigheder bør tage til efterretning!

NASA should take note: These are not shadows!
NASA skal notere: disse er ikke skygger!

The international community should take note of this.
Det internationale samfund bør tage dette til efterretning.

Furthermore, you should take note of the following quotation from the Policy here.
Endvidere, du bør notere følgende citat fra politik her.

This collision was a grave warning and we should take note.
Kollisionen var en alvorlig advarsel, som vi bør tage alvorligt.

Their example should take note and novice fans.
Deres eksempel bør tage til efterretning og uerfarne fans.

And those who promote legalising them should take note.
Og de personer, som arbejder for at lovliggøre det, bør tage dette til efterretning.

We should take note of this, but the problem lies elsewhere.
Vi må tage det til efterretning, men det er ikke her, problemet ligger.

Those colleagues who are interested should take note of that debate.
Interesserede kolleger bør tage den forhandling til efterretning.

The gallery should take note that the abscess is located near the mental foramen.
Tilhørerne bør være opmærksomme på, at abscessen sidder tæt på foramen mentale.

These, Commissioner, are not merely good intentions that you should take note of.
Dette er ikke bare gode hensigter, som De bør tage ad notam, hr. kommissær.

People practicing Pilates should take note of their physical conditions.
Folk praktiserende Pilates bør tage til efterretning deres fysiske forhold.

I still think that this message is one that the Commission should take note of.
Jeg mener stadig, at Kommissionen bør tage dette budskab til efterretning.

We should take note of that and not only of what fits in with our political calculations.
Vi bør tage dette til efterretning og ikke bare det, der passer ind i vor politiske kalkule.

Thanks again and I thoroughly recommend your software to all users and camera manufactures should take note.
Tak igen, og jeg anbefaler grundigt din software til alle brugere og kamera fremstiller bør tage til efterretning.

The Commission should take note of the demands from elected politicians for action on this front.
Kommissionen bør tage kravene fra valgte politikere om foranstaltninger på denne front til efterretning.

Those parties which seek to legitimise and promote racism and discrimination through the ballot box, and we have examples in many countries, should take note of this directive and incorporate the recommendations and its legal force in their own constitutions.
De partier, der vil legitimere og fremme racisme og diskrimination via stemmeurnerne, og det er der eksempler på i mange lande, bør notere sig dette direktiv og inkorporere anbefalingerne og de juridiske konsekvenser i deres egne forfatninger.

This is the part you should take note of when you are looking at the Blue Screen, before it shuts down your computer.
Det er den del, du bør tage til efterretning, når du kigger på den blå skærm, før den lukker ned din computer.

There is so much activity on the plains in this region that I just do not have enough yellow markers to mark all the weird, unnatural, man/alien made objects like buildings black marks, stripes, objects, and more! NASA should take note: These are not shadows!
Der er så stor aktivitet på sletterne i denne region, jeg lige ikke har nok gule mærker til at markere alle weird, unaturlig, mand/udlændingen gjort objekter som bygninger sort varemærker, striber, objekter og meget mere! NASA skal notere: disse er ikke skygger!

Players should take note that this Wheel of Wealth bonus round is only available when the maximum bet of 3 coins has been placed.
Spillere bør notere at Wheel of Wealth bonusrunden er kun tilgængelig, når det maksimale bet på 3 mønter er blevet placeret.

Hvordan man bruger "should take note" i en Engelsk sætning

The Government should take note of this.

Who should take note of the legislation?

They should take note of several things.

Associations should take note of Google Glasses.

An example everyone should take note of.

Other managers should take note as well.

Other publishers should take note of this.

Restaurants should take note of this offering.

New TLD Registry owners should take note !

Smart investors should take note of this now.

Hvordan man bruger "bør tage til efterretning" i en Dansk sætning

En pointe, som mange af rapporterne i EU tilsyneladende bør tage til efterretning.

Det er anbefalinger, regionerne bør tage til efterretning, mener Ellen Trane Nørby. ”Det er vigtigt, at regionerne lærer af hinanden og deler deres erfaringer.

Sådan er det, og det bør tage til efterretning i stedet for at brokke dig.

Det, synes jeg, regeringen bør tage til efterretning, siger han til Information.

I princippet den radikale forskel fra andre lande i Europa er der, men noget er stadig bilister bør tage til efterretning.

Ind imellem kan de have ret i ét eller andet, man bør tage til efterretning.

Det synes jeg, at regeringen bør tage til efterretning.” Unge fra økonomisk trængte familier trives dårligere – både fysisk og psykisk – end andre unge.

Til trods for disse mangler er den britiske regerings engagement i at nedbringe antallet af dyreforsøg et eksempel, som danske politikere bør tage til efterretning.

Disse forhold bør tage til efterretning, for min hud, der er udsat for hyppige udslæt, acne og komedoner.

Billige Nike Free 4th Of July Coloring K Swiss handler om kvalitet ikke kvantitet og mange små sko virksomheder bør tage til efterretning på det.