Hvad er oversættelsen af " SHUT HIM UP " på dansk?

• lukke ham inde
• luk kæften på ham
• luk munden på ham
• ham til at holde kæft
• lukke ham op
• ham til at klappe
• ham til at tie stille
• ham til at holde mund
• lukke munden på ham

Eksempler på brug af Shut him up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Shut him up.
Luk munden på ham.

Someone shut him up.
Luk munden på ham.

Shut him up.
Luk kæften på ham.

Daddy. Shut him up.
Lukke ham op! Daddy.

Shut him up, Jay.
Luk kæften på ham.

Well, shut him up.
Så luk kæften på ham.

Shut him up!
Få ham til at holde kæft.

Help! Shut him up.
Hjælp! Luk kæften på ham.

Shut him up, Tommy!
Lukke ham op, Tommy!

Help! Shut him up.
Luk kæften på ham. Hjælp!

Shut him up. Help!
Luk kæften på ham. Hjælp!

Daddy. Shut him up.
Far. Få ham til at tie stille!

Shut him up. Help!
Hjælp! Luk kæften på ham.

We have to shut him up.
Vi må lukke munden på ham.

Shut him up! TIG:"Daddy.
Lukke ham op! Daddy.

Will somebody shut him up?
Will nogen lukke ham op?

Go shut him up.
Få ham til at klappe.

Will someone shut him up?
Få ham til at holde kæft.

Shut him up, Frank.
Luk kæften på ham, Frank.

Can you shut him up?
Kan du få ham til at holde kæft?

Shut him up! Please!
Luk munden på ham! -Lad være!

That will shut him up.
Det vil få ham til at tie stille.

Shut him up. Take this with you.
Få ham til at klappe i.

So you had to shut him up.
Du måtte lukke munden på ham.

Shut him up.-What are you doing?
Få ham til at klappe i?

So get in there and shut him up.
Få ham til at holde kæft.

And shut him up!
Og luk munden på ham!

I'm telling you… Shut him up.
Jeg siger jo… Få ham til at holde kæft.

No!- Shut him up! Sobreviveremos.
Luk munden på ham!- Nej.

Ernie, Ernie, shut him up! Shh,!
Ernie! Ernie, få ham til at klappe i!