Hvad er oversættelsen af " SO FAST " på dansk?

• så hurtig
• så hastig
• så hurtigt
• så stærkt
• meget hurtigt
• så travlt
• vildt hurtigt
• so fast
• så hurtige
• så hastigt
• saa hurtigt

Eksempler på brug af So fast på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not so fast.
Ikke så hurtig.

Uh… Max. You ran so fast.
Max. Du løb meget hurtigt.

Not so fast.
Lkke så hurtig.

It was all just going so fast.
Det gik pludselig så stærkt.

Not so fast.
Hav ikke så travlt.

Really, it happened so fast.
Det er bare gået vildt hurtigt.

Not so fast, Tom.
Ikke så hurtigt, Tom.

It burned so fast.
Det gik så stærkt.

Not so fast, Reg.
Ikke så hurtigt, Reg.

It's going so fast.
Det går så stærkt.

Not so fast, Mother.
Ikke så hastig, mor.

You ran so fast.
Du løb meget hurtigt.

Not so fast, Helmet.
Ikke så hastig, Hjelm.

And we went so fast.
Og vi kørte så stærkt.

Not so fast, Sally!
Ikke så hurtigt, Sally!

It happened so fast.
Det gik vildt hurtigt.

Not so fast, Chris.
Ikke så hurtigt, Chris.

It happened so fast.
Det skete meget hurtigt.

Not so fast, Deep.
Ikke så hurtig, Sprutte.

It's just so fast.
Det er bare gået så stærkt.

Not so fast, Danny.
Ikke så hurtigt, Danny.

It's coming so fast.
Det sejler meget hurtigt.

Not so fast, Watson.
Ikke så hurtigt, Watson.

Hey! Why so fast?
Hvorfor har du så travlt?

Not so fast, Chrissy.
Ikke så travlt, Chrissy.

Honestly, it happened so fast.
Det er bare gået vildt hurtigt.

Not so fast, Clarice.
Ikke så hurtigt, Clarice.

Everybody says it passes so fast.
Alle siger, at det går så stærkt.

He is so fast.
Han er så hurtig.

It's crazy. It's all happening so fast.
Det hele sker meget hurtigt.