Hvad er oversættelsen af " SO HEAVY " på dansk?

• så tung
• så kraftig
• så store
• utroligt tung
• så tungt
• så tunge
• så kraftige
• så alvorlige

Eksempler på brug af So heavy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not so heavy.
Ikke så tung.

But it's just so heavy.
Rygsækken er så tung.

It's so heavy this thing.
Den er så tung.

They make'em so heavy.
De er så tunge.

So heavy. Small, but.
Utroligt tung. Lille, men.

It's so heavy.
Den er så tung.

Your wallet looks so heavy.
Din tegnebog ser så tung ud.

He's so heavy.
Han er så tung.

Who knew beards were so heavy.
Tænk, at et skæg er så tungt.

But it's so heavy, Master!
Men den er så tung, herre!

I didn't think that fucker would be so heavy.
Tænk, at den satan var så tung.

It is so heavy.
Den er så tung.

Pushing down. That hot blue sky so heavy.
Den varme, blå himmel, så tung og trykkende.

He was so heavy.
Det var så tungt.

But lead me, Lord, around it My burdens, they get so heavy.
Herre, led mig udenom mine byrder bliver så tunge.

He was so heavy, wasn't he?
Han var utroligt tung, ikke?

No, it's not so heavy.
Nej. Den er ikke så tung.

They are so heavy when they're real.
De er så tunge, når de er ægte.

She's like,"It's so heavy.
Hun siger:"Det er så tungt.

This is so heavy, i can't even move it.
Den er så tung, at jeg ikke kan flytte den.

Sorry, I'm so heavy.
Undskyld, jeg er så tung.

It feels so heavy inside that it's driving me crazy.
Det føles så tungt indeni, at det gør mig skør.

Small, but… so heavy.
Lille, men… utroligt tung.

They grow so heavy so fast that many cannot walk.
De bliver så tunge så hurtigt, at mange af dem ikke kan gå.

Do not worry. They will not be so heavy underwater.
De er ikke så tunge under vandet. Bare rolig.

If it wasn't so heavy, it would be long gone.
Hvis det ikke var så tungt, var det for længst væk.

The decrease of musk thistle is unfortunate because its capitulum flowers are among the finest in Finland: up to 6 cm(2.4 in) in diameter, so heavy that the crown begins to nod.
Nedgangen af Nikkende Tidsel er uheldig, fordi dens blomsterhoveder er blandt de fineste i Finland: op til 6 cm i diameter, så store at kronen begynder at nikke.

Why are things so heavy in the future?
Hvorfor er alting så tungt i fremtiden?

The fire became so heavy the second wave was forced to reverse course until the enemy fire was suppressed by destroyers.
Beskydningen blev så kraftig, at den anden bølge blev tvunget til at vende om indtil den fjendtlige beskydning var blevet undertrykt af destroyere.

That hot blue sky so heavy, pushing down.
Den varme, blå himmel, så tung og trykkende.

Hvordan man bruger "so heavy" i en Engelsk sætning

Thank goodness, because he's so heavy now.

Why are Americans so heavy and unhealthy?

The bushes were so heavy with berries!

The sauce was so heavy and rich.

Those rocks don't feel so heavy today.

Our hearts are so heavy right now.

The keyboard was so heavy and stable!

so heavy pine apples and hectic radiance.

Roll rocks so heavy they cannot be.

Car seats are so heavy these days!

Hvordan man bruger "så tung, så kraftig, så store" i en Dansk sætning

Ja det er den nye Writer, men den gamle har også en Album funktion, den er bare så tung.. :-) Rejen..

Men igen: Menusystemet og navigeringen er så tung, at de ellers flotte animerede ture ind og ud af fladskærme og stadions rent faktisk hakker og generelt kører meget lidt flydende.

Hvis herhen jeg fejler og i dåd har svigtet,, at det har så kraftig et community bag sig.

Vælg en vægt, der får dig til at kæmpe på dine sidste få gentagelser, men ikke en så tung, at du taber god form.

De ekstraindtægter, der kommer i de offentlige kasser, er ikke så store, at de kan forrente og afskrive milliardinvesteringer.

Skær det yderste fedtlag af i så store stykker som muligt, og brug dem som dække, hvis du ikke spiser hele skinken med det samme.

Jeg er meget ked af at have mistet ham. - Han havde så meget foran sig, og han havde allerede i sin unge alder opnået så store resultater.

Ikke så store huller at de skal bruge 18 måneder på at blive stærke nok kan jeg i alt fald forestille mig 😀 Rasmus: Haha nej, det er klart.

Denne reaktion spreder sig imidlertid fra en dimension, der er så kraftig, som den er bestemmende: Kærlighed.

Efterspørgslen på de firmaer, der kan løse så store opgaver som sygehusbyggerier stiger, og dermed stiger prisen på håndværkerne også.