Eksempler på brug af
So i think you should
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
So I think you should stay.
Så jeg synes, du skal blive her.
I don't fit into the company, so I think you should take this one.
Jeg passer ikke ind i det selskab, så jeg synes, du skal tage den her.
So I think you should do it.
Så synes jeg, du skal gøre det.
No, technically I have six… and I'm mulling over a gum purchase, so I think you should go.
Og prøver at finde noget tyggegummi, så jeg syntes du skal gå først.
So, I think you should move.
Så derfor tror jeg, du skal flytte.
No, technically I have six andI'm mulling over a gum purchase, so I think you should go.
Nej faktisk har jeg seks. Ogprøver at finde noget tyggegummi, så jeg syntes du skal gå først.
So I think you should talk to your father.
Så du burde tale med din far.
Well, my husband ex-husband,had the estate sale you mentioned so I think you should talk to him.
Nå, min mand Eksmand,havde det hus til salg som du nævnte Så jeg tror du skal tale med ham.
So I think you should take his place.
Så jeg synes, du skulle tage hans plads.
I know Jessica only sent you on vacation to defuse the situation, so I think you should come back tomorrow.
Jeg ved, Jessica sendte dig på ferie for at dæmpe gemytterne, så du bør komme i morgen.
So I think you should invite us inside.
Så jeg synes, I skal invitere os indenfor.
So if you are a supporter of human rights, then you are obviously a supporter of the Constitution, because the Charter for Fundamental Rights is the first time in Europe that we have put all these things into the Constitution so I think you should definitely be a strong advocate of the Constitution.
Så hvis man går ind for menneskerettigheder, går man helt klart ind for forfatningen. Med chartret om grundlæggende rettigheder er det første gang i Europa, at vi har indføjet alle disse ting i forfatningen, så jeg synes, at De afgjort bør være en stor fortaler for forfatningen.
So I think you should kiss your wife.
Så synes jeg bare, at du skal kysse din kone.
She's not here, so I think you should probably go before the press shows up.
Hun er ikke her, så… du bør gå før pressen dukker op.
Salt øger ikke straks trykket, men i flere dage, så du bør ikke forvente en hurtig effekt.
I de fleste tilfælde kan du finde enheden med dens navn i listen af komponenter i freeware, så du bør altid eliminere den og forhindre xVidly i dens infiltration.
Virkningen af lægemidlet på reaktionshastigheden er ikke kendt, så du bør ikke tage den under kørsel eller arbejde med farlige mekanismer.
Hvis du opretter et barn, tema, hvor du finder dig selv at udskifte en masse af det overordnede tema-filerne, så du bør genoverveje din proces.
Den eneste måde til helt at slippe af med de reklamer er at fjerne PackTrackPlus Ads, så du bør gå videre med så hurtigt som muligt.
Men der er også mange kalorier i mandlen, så du bør spise den i kontrollerede mængder.
Du vil kun være i stand til at opsige reklamer, hvis du afskaffe World Time News Virus, så du bør gå videre med så hurtigt som muligt.
Det er ikke svært eller tidskrævende at bruge disse indstillinger, så du bør altid vælge dem.
Service er i hvert fald ikke en mangelvare her, så du bør ikke bekymre dig om at brænde inde med ubesvarede spørgsmål eller tvivl.
Du vil kun være i stand til at slippe af annoncer, hvis du fjerne Stimafigu.info, så du bør gå videre med så hurtigt som muligt.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文