Hvad er oversættelsen af " STAND-IN " på dansk?

• stand-in
• stedfortræder
• vikar
• stedfortrædende

Eksempler på brug af Stand-in på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm his stand-in.
Jeg er hans stand-in.

Is my stand-in as nervous as I am?
Er min stand-in lige så nervøs som jeg?

To be my stand-in?
At være min standin?

Is my stand-in as nervous as I am?
Er min dubleant lige så nervøs som mig?

It's your stand-in.
Det er din stand-in.

My stand-in just had to do some community service.
Min stand-in skulle bare gøre noget samfundstjeneste.

Oh, you're the stand-in.
Ah, du er stand-in.

How's yours stand-in for Brutus doing?
Hvordan er din stand-in for Brutus?

I have been a stand-in.
Jeg har været stand-in.

Moses as a stand-in royal sacrifice.
Moses som stedfortrædende kongeoffer.

I was just a stand-in.
Jeg var bare stand-in.

He's just a stand-in till I get my real dog.
Han er bare stedfortræder, til jeg får min rigtige hund.

Where's the stand-in?
Hvor er stedfortræderen?

My stand-in just had to do some community service.
Min dobbeltgænger ordnede bare lidt samfundstjeneste.

I just need a stand-in.
Jeg skal bruge en stand-in.

She was a stand-in for the lead actress on Leave It to Leslie.
Hun var stand-in for hovedrollen I Leave it to Leslie.

No, he's just a stand-in.
Nej. Han er kun stedfortræder.

Don't we have a stand-in for this type of thing?
Har vi ikke en stuntmand til sådan noget?

Let's just use the stand-in.
Lad os netop gøre brug af den stand-in.

She was the stand-in the other day.
Hun var stand-in forleden.

She was Whoopi Goldberg's stand-in.
Hun var Whoopi Goldberg's stand-in.

Yeah, he's a stand-in fucker.
Ja, Han er en stand-in knepper.

That's a lot of adulation for my stand-in.
Det er stor ros til min stedfortræder.

No. That's my stand-in, Gabe.
Nej, det er min stand-in, Gabe.

And you didn't even speak to the stand-in.
Og De fik ikke engang talt med afløseren.

You're not just a stand-in, Christian.
Du er ikke bare en reserve, Christian.

All caleb is is an athletic and energetic stand-in.
Caleb er en atletisk og energisk vikar.

I was a stand-in at a photo shoot Limi Nara was doing. Yeah?
Ja? Jeg var stand-in i et photoshoot, som Limi Nara stod for?

The MC is ill and we need a stand-in.
På grund af sygdom står vi og mangler en vikar.

No, he's just a stand-in… for all the loves she will never have.
Nej. Han er kun stedfortræder. For alle de kærester, som hun aldrig vil få.

Hvordan man bruger "stand-in" i en Engelsk sætning

Its founder Ross Ulbricht stand in lines.

Stand in the morning and evening sunlight.

You can also stand in this kayak.

Have the child stand in the middle.

They will stand in for the rest.

Just don't stand in her Soul Rends.

The helpful bacteria stand in their way.

Let ham stand in liquid over night.

Christ stands with you; stand in Him.

Where does Kentucky stand in educational spending?

Hvordan man bruger "vikar, stedfortrædende, stedfortræder" i en Dansk sætning

Tag en snak med dit lokale vikar- rekrutteringsbureau JKS er dit lokale vikar- rekrutteringsbureau i Holbæk med et landsdækkende filialnet i ryggen 20 års erfaring.

Nutidig position: - Stedfortrædende politisk leder - Uddannelses- og forskningsordfører, integrationsordfører, EU-ordfører og ligestillingsordfører.

Samme dag blev Hitlers tidligere stedfortræder, Hermann Göring, befriet fra sin husarrest på slottet Mauterndorf af en gruppe forbipasserende Luftwaffe-soldater.

Jeg arbejder også forsat som makeup-artist og er stadig tilknyttet som vikar i 7’eren.

Hvis det er pårørende/værge, der giver stedfortrædende samtykke, skal dette fremgå af den sundhedsfaglige dokumentation.

Du kan selv bestemme niveauet for dækning, og forsikringen udbetales uafhængigt af, om du blot mister omsætning i virksomheden eller vælger at ansætte vikar sygdomsperioden.

Ifølge et vidne så den tidligere stedfortræder for Adolf Hitler ud, "som om han for første gang havde indset, at der fandtes ondskab i verden".

Pastor Svitzer skrev i sin påtegning til klagen, at det havde været umuligt at skaffe en vikar.

AP, Anne Mette SRT, Simone Rosford Tranberg , Vikar.

Dorte Beyer (A) var indkaldt som stedfortræder.