Hvad er oversættelsen af " STEMMED " på dansk?

• stammede
• skyldtes
• hidrørte
• stammer
• stammet
• skyldes
• stemmed

Eksempler på brug af Stemmed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Portobello mushrooms, stemmed and left whole.
Portobello svampe, stammede og venstre hele.

All those things stemmed and started from one place, and for me they stemmed and started with my family in West Virginia.
Alle disse ting stammer og starter et sted, og for mig stammede og startede de hos min familie i West Virginia.

Acai berry is actually stemmed from plant pulp.
Acai berry er faktisk stammer fra træet papirmasse.

It may have stemmed from soldiers who were shooting at a target.
Det kunne måske stamme fra soldater, der har skudt til måls.

Makes 2 Burgers 4 portobello mushrooms, stemmed and….
Gør 2 Burgere 4 portobello svampe, stammede og.

This incident stemmed from a development during the 1908 election.
Denne hændelse hidrørte fra en udvikling i 1908 valg.

Everything that we are really stemmed from this period.
Alt, hvad vi faktisk er, stammer fra denne periode.

This item is stemmed from the natural extracts of raspberry;
Dette produkt har været afledt fra de naturlige ekstrakter af hindbaer;

D-BAL-Dianabol is an exclusive anabolic substance stemmed from methandrostenolone.
D-BAL- Dianabol er en eksklusiv anabolsk stof stammer fra methandrostenolone.

Serrano peppers, stemmed, seeded and very finely chopped.
Serrano peberfrugter, skaft, handelen med og meget fint hakkede.

The technology used in many Bosch products still stemmed from the pre-war era.
Den teknologi, der blev anvendt i mange Bosch-produkter, stammede fra tiden før krigen.

And his unworldliness stemmed precisely from his belief that this was possible.
Og hans unworldliness stammede netop fra hans tro, at dette var muligt.

D-BAL- D-Bal is an exclusive anabolic compound stemmed from methandrostenolone.
D-BAL- Dianabol er en eksklusiv anabolske forbindelser stammede fra methandrostenolone.

Beijing cabbage, stemmed celery, sweetpeppers and avocado wash, chop finely, salt.
Kinakål, stammede selleri, sødpeberfrugter og avocado vask, snittes fint, salt.

Trenbolone is a 19-nor steroid as well as is stemmed from the compound nandrolone.
Trenbolonacetat er en 19-nor steroid, og også er afledt fra forbindelsen nandrolon.

This generalisation stemmed from Pythagoras's observations in music, mathematics and astronomy.
Denne generalisering skyldtes Pythagoras bemærkninger i musik, matematik og astronomi.

D-BAL-Dianabol is an exclusive anabolic compound stemmed from methandrostenolone.
D-BAL- Dianabol er en eksklusiv anabolske forbindelser stammer fra methandrostenolone.

In both cases, the courses stemmed from the initiative and policy of the public authorities.
I begge tilfælde er kurserne resultatet af offentlige initiativer og en officiel politik.

The other formulation are natural substances or compounds stemmed from pure formula.
Den anden formulering er naturlige stoffer eller forbindelser stammede fra ren formel.

Another piece of new mathematics stemmed from Witten's papers on global gravitational anomalies.
Et andet stykke af nye matematik skyldtes Witten's papirer om globale tyngdeaccellerationen anomalier.

The other components are all-natural compounds or materials stemmed from herbal ingredients.
De andre dele er alle naturlige forbindelser eller materialer stammede fra planteingredienser.

In any case the glory of Greece stemmed from the cosmopolitaness engendered by its environment.
Under alle omstændigheder glory i Grækenland hidrørte fra cosmopolitaness affødt af det omgivende miljø.

The other ingredients list are herbal compounds or materials stemmed from pure formulation.
Listen øvrige indholdsstoffer er naturlægemidler forbindelser eller materialer stammede fra ren formulering.

Liouville's interest in this stemmed from reading a correspondence between Goldbach and Daniel Bernoulli.
Liouville's interesse i dette skyldtes læse en korrespondance mellem Goldbach og Daniel Bernoulli.

The other formula are herbal compounds or compounds stemmed from herbal ingredients.
Den anden formel er naturlægemidler forbindelser eller forbindelser stammede fra planteingredienser.

The gravity of this event stemmed not only from the deaths of so many people, but also from the silence and concealment.
Alvoren i denne begivenhed skyldtes ikke blot de mange dødsfald, men også tavsheden og fortielsen.

The exceptions are those cases in which cardiac arrest stemmed from a long and severe hypothermia.
Undtagelserne er de tilfælde, hvor hjertestop stammede fra en lang og alvorlig hypotermi.

DECADURO-Deca Durobolin is stemmed from the hormone nandrolone decanoate, also referred to as 19-nortestosterone.
DECADURO- Deca Durobolin er stammede fra den hormonale middel nandrolon decanoat, også kendt som 19-nortestosteron.

Kuala Of A Disaster Symptoms of this concern, obviously stemmed from the particular factor.
Kuala af en katastrofe Symptomer på denne bekymring, naturligvis stammede fra den pågældende faktor.

His actions no doubt stemmed from deep-seated attitudes derived from his youth, which were reinforced as he grew older.
Hans handlinger uden tvivl stammede fra dybtliggende holdninger stammer fra hans ungdom, som blev forstærket, da han blev ældre.

Hvordan man bruger "stemmed" i en Engelsk sætning

Taller stemmed varieties may require staking.

Long Stemmed Rose Bouquet Pink 6..

Stemmed cup made from three gathers.

Perfect for holding short stemmed flowers.

That's where the problem stemmed from.

Rebellions have stemmed from far less.

Large stemmed glass for wine tasting.

The original smoothie stemmed from Brazil.

Yankee Valley Dental stemmed from Dr.

Many people like long stemmed roses.

Hvordan man bruger "hidrørte, skyldtes, stammede" i en Dansk sætning

Herfra hidrørte Skydningen, som vi havde hørt.

Selvom man kunne tro, at de mange bøder skyldtes uvidenhed omkring den nye regel, så er Kristian Andreasen overbevist om, at problemet ligger et andet sted.

Det skyldtes også en for fredelige danskere svært forståelig brutalitet hos de militære ledere.

Når lørdag var valgt som officiel fødselsdag, skyldtes det, at der i forvejen blev afholdt kredsweekend med deltagelse af ca. 35 børn og unge i kredshuset.

Presset stammede hovedsageligt fra hurtigt stigende priser på råvarer, både landbrugsråvarer, metaller og energi.

Sproglæreren mente, at Jørgen ikke kunne klare turen, fordi 6 Stammebladet nr. 1 januar 19977 han stammede meget.

Det skyldtes ikke mindst danske erhvervsinteresser, hvor virksomheder som Store Nordiske Telegrafselskab og ØK var blandt de vigtigst danske aktører på det kinesiske marked.

Imidlertid viste det sig, at problemet skyldtes en kunde, som af uvisse årsager var blevet forvirret og derfor ikke kunne finde sine pung.

Med mindre Hertel havde tilføjet, om en del af Jensens formue hidrørte fra en værnemagergevinst.

Skatteministeriet havde påstået konneksitet, da modfordringen (krav på skat udsprunget af ligningsmæssig forhøjelse) og hovedfordringen (krav på overskydende skat) hidrørte fra samme indkomstår.