I thank them for their contributions and their continued support for the development of public health in the Union.
Jeg takker dem for deres bidrag og deres fortsatte støtte til udviklingen af folkesundheden i Unionen.
DFI also grants support for the development of computer games for children and young people.
Herudover yder instituttet støtte til udvikling af computerspil for børn og unge.
This cooperation will be an important element of the Community's support for the development of the region as a whole.
Dette samarbejde er et vigtigt element i Fællesskabets støtte til udviklingen af regionen som helhed.
Mr President, support for the development of industry in developing countries is intended to improve those countries' trading position.
Hr. formand, støtte til udviklingen af erhvervslivet i udviklingslande tjener til at forbedre disse landes handelsstilling.
It would also be a good idea to set up a special fund for additional support for the development of these medicines.
Det ville desuden være ønskeligt at danne en særlig fond til ekstra støtte til udviklingen af sådanne lægemidler.
Thirdly, I would like to express my support for the development of remedies to ensure the legal protection of consumers.
For det tredje vil jeg gerne udtrykke min støtte til udviklingen af retsmidler til at sikre retsbeskyttelse af forbrugerne.
Danske Bank has supported Danish football for many years, andthis partnership will increase its support for the development of Danish football.
Danske Bank har i mange år bakket op om dansk fodbold, ogmed partnerskabet med landsholdet øger banken sin støtte til udviklingen af dansk fodbold.
I am very happy to restate Parliament's support for the development of a European framework on corporate social responsibility.
Jeg er meget glad for at kunne gentage Parlamentets støtte til udviklingen af en europæisk ramme for virksomhedernes sociale ansvar.
Support for the development of cooperation networks at the European level permitting mutual exchange of experience and good practice;
Støtte til udvikling af samarbejdsnetværker på europæisk plan, som giver mulighed for udveksling af erfaringer og god praksis.
The agreement also ensures additional support for the development of the coastal area through the following financial measures.
Aftalen sikrer også yderligere støtte til udvikling af kystområdet gennem følgende økonomiske foranstaltninger.
Support for the development of joint educational programmes and cooperation networks facilitating the exchange of experience and good practice;
Støtte til udvikling af fælles uddannelsesprogrammer og samarbejdsnetværk, der letter udveksling af erfaring og god praksis.
Proposal for a Council Decision on special support for the development of agricultural statistics in Ireland' COMÍ88 183 final.
Forslag til Rådets beslutning om en særlig støtte til udvikling af landbrugsstatistikkerne i Irland« KOM(88) 183 endelig udg.
Support for the development of transnational cooperation networks facilitating the exchange of experience and good practice("transnational networks");
Støtte til udvikling af tværnationale samarbejdsnetværk, som letter udveksling af erfaringer og god praksis"tværnationale netværk.
The ECB welcomes this approach in view of its long-standing support for the development of an EU financial services rulebook.
ECB ser med tilfredshed på denne tilgang i betragtning af sin langvarige støtte til udvikling af et EU regelsæt for finansielle tjenesteydelser.
Special support for the development of agricultural statistics in Ireland(amendment of Decision 88/390/EEC)(Rapporteur working alone: Mr Sean Kelly) ESC 1124/89.
Særlig støtte til udvikling af landbrugsstatistikkerne i Irland(ændring af beslutning 88/390/EØF)(eneordfører: Sean Kelly) CES 1124/89.
This joint work programme for modernisation contains important measures which will provide active support for the development of the rule of law in Russia.
Dette fælles arbejdsprogram for modernisering omfatter vigtige foranstaltninger, der vil sikre aktiv støtte til udviklingen af retsstatsprincippet i Rusland.
Support for the development of transnational cooperation networks facilitating the exchange of experience and good practice;
Støtte til udvikling af tværnationale samarbejdsnet, som letter udvekslingen af erfaringer og god praksis d fremme af sprogkundskaber og forståelse for andre kulturer j.
Ii the report on the implementation of Council Decisions 88/390/EEC and89/623/EEC on special support for the development of agricultural statistics in Ireland; and.
Rapporten om gennemførelsen af Rådets beslutninger 88/390/EØF og89/623/EØF om en særlig støtte til udvikling af landbrugsstatistikkerne i Irland og.
Support for the development of modern methods and agricultural production tools is therefore a particularly important feature of the resolution adopted today.
Støtte til udvikling af moderne metoder og landbrugsmaskinel er derfor et særligt vigtigt træk ved den beslutning, der er vedtaget i dag.
The Commission is grateful to this Parliament for its support for the development of a system of harmonized statistical information on science and technology.
Kommissionen er Parlamentet taknemmelig for dets støtte til udviklingen af et system til harmoniseret statistisk information om videnskab og teknologi.
Support for the development of methods, tools and practice and for the analysis of trends in the design and use of"e-learning" models for education and training;
Støtte til udvikling af metoder, værktøjer og praksis og til analyse af tendenser i forbindelse med udformning og anvendelse af e-learning-modeller for uddannelse og erhvervsuddannelse.
There is also the late implementation of the increase announced by the Commission as part of its support for the development of agriculture in southern countries.
Der er også den sene gennemførelse af stigningen, bebudet af Kommissionen som en del af sin støtte til udviklingen af landbruget i de sydlige lande.
The paper confirms the Union's general support for the development of a(preferably regional) infrastructure for standardisation in third countries.
Arbejdsdokumentet bekræfter Unionens generelle støtte til udviklingen af en(helst regional) infrastruktur for standardisering i tredjelande.
The EP adopted a resolution(OJ C 305, 16.11.1987)calling for a European strategy in the aeronautics sector with specific support for the development of the Airbus programme.
EP vedtog en beslutning(EFT nr. C 305 af 16.11.1987),hvori det opfordrer til en europæisk strategi på luftfartsområdet med særlig støtte til udvikling af AIRBUS-programmet.
My opinion is that the European Union should provide much more support for the development of Belarusian civil society,the concept of democracy and human and citizens' rights than it has hitherto provided.
Min holdning er, at EU bør yde langt større støtte til udviklingen af det belarussiske civilsamfund, demokratikonceptet og menneske- og borgerrettigheder end hidtil.
Resultater: 89,
Tid: 0.0622
Hvordan man bruger "support for the development" i en Engelsk sætning
Do you provide support for the development of own business ideas?
support for the development of embedded systems in the automotive industry.
Provides support for the development of healthy gut flora in babies.
We provide timely roll-out and ongoing support for the development provided.
Offering the technical support for the development of the multi-service fusion.
Provide technical direction and technical support for the development of training.
Provide technical assistance and support for the development of digital contents.
Ning reiterated China’s support for the development of New Yangon City.
Provide direction and support for the development of validation strategies.
?
consolidate political will and support for the development of infrastructure projects.
Hvordan man bruger "støtte til udvikling, støtte til udviklingen" i en Dansk sætning
Center for Børn, Unge og Familier består af flere forskellige tilbud med det fælles formål at yde støtte til udvikling og trivsel .
Overførselsindtægter fra EU 8, Støtte til udvikling af landdistrikterne (Reservationsbev.) 12.
Udførelse af støtte til udvikling, behandling og/eller træning.
Indførelse af pakker plejecentre tidsregistering og økonomistyringsmodel. Århus Kommune ( ) Støtte til udvikling og implementering af BUM på plejecentre.
i støtte til udvikling og etablering af disse grupper.
NN bor i et døgndækket botilbud, hvor hun får støtte til udviklingen af hendes personlige færdigheder.
pengeinstitutterne for deres støtte til udviklingen i Landsforeningen.
Det bliver spændende at følge udviklingen i de to projekter, og vi håber selvfølgelig, at den risikovillige kapital, vi giver i støtte til udviklingen af projekterne, bærer frugt.
Giver støtte til: Udvikling og demonstration
Kommende deadlines: 6 opslag
Tilskudsstørrelse: 0,5 - 2 mio.
Støtte til udvikling, med støttebeløb op til DKK 100.000
Her kan støttes aktiviteter, der har til formål at udfolde og demonstrere en beskrevet spil-ide.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文