What is the translation of " SUPPORT FOR THE DEVELOPMENT " in Ukrainian?

• підтримку розвитку
• забезпечення розвитку
• підтримка розвитку
• підтримки розвитку
• підтримку для розробки

Examples of using Support for the development in English and their translations into Ukrainian

Support for the development of innovative products& activities.
Лобіювати розробку інноваційних продуктів і інструментів.

State program“Financial support for the development of farms”.
Державна програма«Фінансова підтримка розвитку фермерських господарств».

Support for the Development of Agriculture and Small Farms.
Підтримка для розвитку сільського господарства та малих фермерських.

The winner will receive financial support for the development of his/her project.
Переможець отримає фінансову підтримку на розвиток свого проекту.

Support for the Development of the System of Geographical Values in Ukraine".
Підтримка розвитку системи географічних значень в Україні».

She also noted the increased government support for the development of regions.
Вона також констатувала і збільшення державної підтримки розвитку регіонів.

Legislative support for the development of adult education in Ukraine".
В освіти України" Законодавче забезпечення розвитку освіти дорослих.

In addition, the state provides financial support for the development of territories.
Крім того, Держава надає і фінансову підтримку для розвитку територій.

Official Support for the Development of the Slovak Republic SlovakAid.
Офіційною Підтримкою Розвитку Словацької Республіки SlovakAid.

The MEDIA sub-programme of Creative Europe provides support for the development and distribution of audiovisual works.
Підпрограма"Медіа", як частина програми"Креативна Європа", забезпечує підтримку розвитку та поширення аудіовізуальних творів.

Support for the development of skills in new technologies, creativity and cultural employment.
Підтримка розвитку навиків використання новітніх технологій, творчості та культурної зайнятості.

Since it envisages institutional and methodological support for the development of the Carpathian region," said the First Deputy Minister.
Адже він передбачає інституціональну та методологічну підтримку розвитку Карпатського регіону»,- сказав перший заступник Міністра.

Devise support for the development of innovative teaching practices that promote inclusive approaches.
Розробити підтримку для розробки інноваційних методів навчання, які сприяють інклюзивних підходам.

We are glad to inform you that the state program“Financial support for the development of farms”, which started work in 2018, continues to work.
Раді повідомити Вам, що державна програма«Фінансова підтримка розвитку фермерських господарств», яка розпочала роботу в 2018 році продовжує працювати.

Support for the development of industry and innovation, transparent privatization and accountability of state-owned enterprises.
Підтримка розвитку промисловості та інновацій, прозора приватизація та підзвітність державних підприємств.

For the whole period, lessons will be opportunely organized in order to give theoretical and methodological support for the development of the projects.
Протягом усього періоду уроки будуть організовані належним чином, щоб дати теоретичну та методологічну підтримку розвитку проектів.

Media", which provides support for the development and distribution of audiovisual works.
Медіа», що забезпечує підтримку розвитку та поширення аудіовізуальних творів.

On September 19, he promulgated the decree on the protection of rights and freedoms, state support for the development of language and culture of ethnic minorities.
Вересня ним було опубліковано указ про захист прав і свобод, державну підтримку розвитку мови і культури національних меншин[13].

Continue to strengthen support for the development of ethnic regions and smaller populations.
Необхідно продовжувати посилювати підтримку розвитку національних районів і нечисленних національностей.

A total of 17 indicators were identified, some of which related to regulatory policy, work with investors, the city's credit rating, and support for the development of entrepreneurship.
Всього були окреслені 17 індикаторів, частина з яких стосувалась регуляторної політики, роботи з інвесторами, кредитного рейтингу міста, підтримки розвитку підприємництва.

Strengthening public support for the development of unconventional gas as a component of economic reforms.
Посилення громадської підтримки розробки нетрадиційного газу як складової економічних реформ.

President of Ukraine Petro Poroshenko assigned the Cabinet of Ministers of Ukraine to ensure support for the development of the Chornobyl Radioecological Biosphere Reserve.
Президент України Петро Порошенко доручив Кабінету Міністрів України забезпечити підтримку розвитку Чорнобильського радіаційно-екологічного біосферного заповідника.

After three years of U.S. and UK support for the development of fighting ability, there still remains the serious issue of standardization in staff procedures, training and tactics.
Після трирічної американської та британської підтримки розвитку боєздатності України, досі залишається серйозна проблема стандартизації процедур, тренувань і тактики персоналу.

He added:“It is necessary to promote collaborative research, accelerate the breakthrough of core technologies, and provide safe and controllable technical support for the development of blockchain applications.
Він додав:“Необхідно сприяти спільним дослідженням, прискорити прорив основних технологій та забезпечити безпечну та контрольовану технічну підтримку для розробки програм blockchain.

The Group will also be strengthening its support for the development of renewable energies, with a new financing target of €18 billion by 2021.
Група також посилює свою підтримку розвитку відновлюваних джерел енергії, нова мета фінансування- 18 млрд євро до 2021 року.

Support for the development of domestic agribusiness through the organization of specialized exhibitions, business forums and international agribusiness trips as a tool for finding partners and investors.
Підтримка розвитку вітчизняного агробізнесу через організацію спеціалізованих виставок, бізнес-форумів й міжнародних агробізне-поїздок як інструментів пошуку партнерів та інвесторів.

Integrated scientific and methodical and informational support for the development of innovation activity and technology transfer- scientific supervisor Yamchuk A. V.
Комплексне науково-методичне та інформаційне забезпечення розвитку інноваційної діяльності і трансферу технологій- науковий керівник Ямчук А. В.

As previously reported, the EU project"Support for the development of the system of geographical indications in Ukraine" is being implemented for wines, agricultural and food products.
Як повідомлялося раніше, проект ЄС«Підтримка розвитку системи географічних зазначень в Україні» реалізується для вин, сільськогосподарської та харчової продукції.

The aim of the article is to develop proposals for improving regulatory support for the development of industrial waste management with consideration for the best foreign experience.
Метою статті є розробка пропозицій щодо вдосконалення нормативно-правового забезпечення розвитку сфери управління промисловими відходами з урахуванням провідного зарубіжного досвіду.

Provides information-analytical, organizational and technical support for the development and implementation of distance learning technologies in the educational process and scientific activity of the National Academy;
Здійснює інформаційно-аналітичне, організаційне та технічне забезпечення розвитку та впровадження технологій дистанційного навчання у освітній процес та наукову діяльність Національної академії;