What is the translation of " SUPPORT FOR THE DEVELOPMENT " in Greek?

• υποστήριξη για την ανάπτυξη
• στήριξη για την ανάπτυξη
• υποστήριξης για την ανάπτυξη
• ενίσχυση της ανάπτυξης

Examples of using Support for the development in English and their translations into Greek

Support for the development and supply of training schemes;
Υποστήριξη της ανάπτυξης και της παροχής συστημάτων κατάρτισης.

He provided theoretical support for the development of radar.
Εκεί παρέσχε θεωρητική υποστήριξη για την ανάπτυξη του ραντάρ.

Support for the development of small and medium-sized enterprises(SMEs);
Στη στήριξη της ανάπτυξης των μικρομεσαίων επιχειρήσεων(ΜΜΕ)·.

SharePoint Server 2013 includes support for the development, installation, management, and use of apps.
Ο SharePoint Server 2013 περιλαμβάνει υποστήριξη για την ανάπτυξη, εγκατάσταση, διαχείριση και χρήση εφαρμογών.

Support for the development of Gambia's sectoral fisheries policy amounting to EUR 275 000 per year.
Στη στήριξη της ανάπτυξης της τομεακής αλιευτικής πολιτικής της Γκάμπιας, ύψους 275 000 EUR ετησίως.

Scientific and technical support for the development of criteria to identify and….
Επιστημονική και τεχνική υποστήριξη για την ανάπτυξη κριτηρίων για τον εντοπισμό και την ομαδοποίηση των πολυμερών που….

Support for the development of social enterprises, in particular by facilitating access to finance.
Στήριξη της ανάπτυξης των κοινωνικών επιχειρήσεων, κυρίως μέσω της διευκόλυνσης της πρόσβασης σε χρηματοδότηση.

Apps for SharePoint SharePoint Server 2013 includes support for the development, installation, management, and use of apps.
Για το SharePoint SharePoint Server 2013 περιλαμβάνει υποστήριξη για την ανάπτυξη, εγκατάσταση, διαχείριση και χρήση εφαρμογών.

Support for the development of the sustainable blue economy should be delivered through shared, direct and indirect management.
Η στήριξη για την ανάπτυξη της βιώσιμης γαλάζιας οικονομίας θα πρέπει να παρέχεται μέσω κοινής, άμεσης και έμμεσης διαχείρισης.

Based on contractual arrangements, these relations offer the 71 ACP Countries firm and continued support for the development of their economies.
Στηριζόμενες σε συμβατική βάση, διασφαλίζουν στα 71 κράτη ΑΚΕ σταθερή και διαρκή υποστήριξη για την ανάπτυξη των οικονομιών τους.

Securing scientific support for the development of relevant EU policies;
Επιστημονική υποστήριξη για την ανάπτυξη των σχετικών πολιτικών στην ΕΕ.

For the whole period, lessons will be opportunely organized in order to give theoretical and methodological support for the development of the projects.
Για όλη την περίοδο, θα διοργανώνονται κατάλληλα μαθήματα προκειμένου να δοθεί θεωρητική και μεθοδολογική υποστήριξη για την ανάπτυξη των σχεδίων.

Foundation Announce Support for the Development of Pediatric Cancer Centre.
Foundation ανακοινώνει την στήριξη για την ανάπτυξη του Παιδιατρικού Καρκινολογικού Κέντρου.

The optional license(whichever is selected) does not offer anything extra to the user, but is only for financial support for the development of the application.
Η προαιρετική άδεια χρήσης(όποια και να επιλεχτεί) δεν προσφέρει κάτι έξτρα στον χρήστη, αλλά είναι μόνο για οικονομική στήριξη της ανάπτυξης της εφαρμογής.

Provide financial support for the development of the integrated European border management system;
Να παρέχουν οικονομική στήριξη για την ανάπτυξη του ολοκληρωμένου ευρωπαϊκού συστήματος διαχείρισης συνόρων·.

(ii) the report on the implementation of Council Decisions 88/390/EEC and 89/623/EEC on special support for the development of agricultural statistics in Ireland; and.
Την έκθεση για την υλοποίηση των αποφάσεων του Συμβουλίου 88/390/ΕΟΚ και 89/623/ΕΟΚ σχετικά με την ειδική υποστήριξη για την ανάπτυξη των γεωργικών στατιστικών στην Ιρλανδία, και.

Support for the development of educational systems, with the assistance of interdisciplinary investment, is also strongly justified.
Στήριξη της ανάπτυξης των εκπαιδευτικών συστημάτων, με τη βοήθεια των διεπιστημονικών επενδύσεων, είναι επίσης απολύτως δικαιολογημένη.

I am grateful to this Parliament for its continuing support for the development of the transatlantic relationship, and in particular for your report.
Είμαι ευγνώμων στο Κοινοβούλιο για τη συνεχή του στήριξη για την ανάπτυξη της διατλαντικής σχέσης, και συγκεκριμένα για την έκθεσή σας.

Support for the development of the relevant instruments required for the practical implementation of the BASA between the EU and USA.
Υποστήριξη της ανάπτυξης των σχετικών μέσων τα οποία απαιτούνται για την πρακτική εφαρμογή της BASA μεταξύ της ΕΕ και των ΗΠΑ.

The barge transportation industry is witnessing changing government support for the development and modernization of inland waterways across the region.
Η βιομηχανία μεταφορών φορτηγίδων παρακολουθεί την αλλαγή της κυβερνητικής υποστήριξης για την ανάπτυξη και τον εκσυγχρονισμό των εσωτερικών πλωτών οδών στην περιοχή.

Support for the development of the endogenous potential boosts the injection of non-material capital and makes for an increase in the efficiency and competitiveness of enterprises.
Η υποστήριξη της ανάπτυξης του ενδογενούς δυναμικού ενισχύει την επιχορήγηση με άυλο κεφάλαιο και καθιστά δυνατή την αύξηση της αποτελεσματικότητας και της ανταγωνιστικότητας των επιχειρήσεων.

This is yet another report which essentially reaffirms support for the development of the European Union's common foreign, security and defence policies.
Πρόκειται για μια ακόμη έκθεση η οποία επιβεβαιώνει ουσιαστικά την υποστήριξη για την ανάπτυξη της κοινής εξωτερικής πολιτικής και της πολιτικής ασφάλειας και άμυνας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Integration into the European area of higher education and European research area accompanied by overwhelming support for the development of the economy.
Το όραμα περιλαμβάνει την ενσωμάτωση στον ευρωπαϊκό χώρο της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και του ευρωπαϊκού χώρου έρευνας συνοδευόμενη από τη συντριπτική υποστήριξη για την ανάπτυξη της οικονομίας.

In my opinion, the call in point 13 for multilateral support for the development of democratic parties in Belarus constitutes direct intervention in the internal affairs of another state.
Κατά την άποψή μου, το αίτημα στο σημείο 13 για πολυμερή στήριξη της ανάπτυξης των δημοκρατικών κομμάτων στη Λευκορωσία συνιστά άμεση επέμβαση στις εσωτερικές υποθέσεις ενός άλλου κράτους.

The EP adopted a resolution(OJ C 305, 16.11.1987) calling for a European strategy in the aeronautics sector with specific support for the development of the Airbus programme.
Το ΕΚ ενέκρινε ψήφισμα(ΕΕ C 305, 16.11.1987) με το οποίο ζητούσε τη θέσπιση ευρωπαϊκής στρατηγικής στον αεροναυπηγικά τομέα, με ειδική υποστήριξη της ανάπτυξης του προγράμματος AIRBUS.

This could provide technical support for the development and implementation of animal welfare policies, including regarding certification and labelling.
Το δίκτυο αυτό θα μπορούσε να παρέχει τεχνική υποστήριξη για την ανάπτυξη και την υλοποίηση των πολιτικών που αφορούν την καλή μεταχείριση των ζώων, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που αφορούν την πιστοποίηση και την επισήμανση.

The loving, supporting nature of this sort of medical care is not swayed by attitude, behavior, or poor selections of the person, but rather presents support for the development of a particular person even if that in some cases needs a stern hand.
Την αγάπη, την υποστήριξη φύση αυτού του είδους της ιατρικής περίθαλψης δεν επηρεάζονται από τη στάση, τη συμπεριφορά, ή κακές επιλογές του ατόμου, αλλά μάλλον προσφέρει υποστήριξη για την ανάπτυξη του ατόμου, ακόμη και αν αυτό μερικές φορές απαιτεί μια αυστηρή χέρι.

This network would provide technical support for the development and implementation of animal welfare policies, including for certification and labeling.
Το δίκτυο αυτό θα μπορούσε να παρέχει τεχνική υποστήριξη για την ανάπτυξη και την υλοποίηση των πολιτικών που αφορούν την καλή μεταχείριση των ζώων, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που αφορούν την πιστοποίηση και την επισήμανση.

Thanks to their activities the announcement of the Gospel is transformed into assistance to others, justice for the poorest, education in isolated villages, medical care in remote areas, liberation from want, rehabilitation of the marginalised, support for the development of peoples, the breaking down of ethnic divisions and respect for life in all its stages".
Χάρη στη δράση τους, η αναγγελία του Ευαγγελίου γίνεται ο διαμεσολαβητής για τη βοήθεια του πλησίον, την απόδοση δικαιοσύνης στους πιο φτωχούς, τη δυνατότητα εκπαίδευσης ακόμη και στα πιο απομονωμένα χωριά, την ιατρική περίθαλψη σε απομακρυσμένες περιοχές, την απαλλαγή από την ένδεια, την επανένταξη όσων έχουν περιθωριοποιηθεί, την ενίσχυση της ανάπτυξης των λαών, την υπέρβαση των εθνικών διαφορών, τον σεβασμό για τη ζωή σε όλες τις φάσεις της.

Support for the development of the technological potential of the regions of Italy: Objective 1: Technological development plays an important part in most of the priorities in the CSF.
Η στήριξη της ανάπτυξης τον τεχνολογικού δυναμικού των περιφερειών στην Ισπανία Στόχος 1: Η στήριξη της τεχνολογικής ανάπτυξης περιλαμβάνεται σε πολλές προτεραιότητες του ΚΠΣ.