Hvad er oversættelsen af " TERRITORIAL DEVELOPMENT " på dansk?

• territorial udvikling
• territoriale udvikling
• territorial development

Eksempler på brug af Territorial development på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

LEADER: the local approach to territorial development.
LEADER: en lokal metode til territorial udvikling.

Discussion on territorial development started at the beginning of the 90s with the publication of two reports, Europe 2000 and Europe 2000.
Diskussionen om territorial udvikling startede i begyndelsen af 90'erne med udgivelsen af to rapporter, Europa 2000 og Europa 2000.

Rolf Alter, Director for Public Governance and Territorial Development, OECD.
Rolf Alter, Direktør for Offentlig Styring og Territorial Udvikling, OECD.

In the final analysis, unequal territorial development is the result of a historic process and policies.
Ifølge den endelige analyse er en skæv territorial udvikling resultatet af historiske processer og politikker.

Meeting of Director-Generals responsible for spatial planning and territorial development.
Møde for Generaldirektører med ansvar for fysisk planlægning og territorial udvikling.

Last but not least, consolidation of territorial development and strengthening of local governance.
Sidst, men ikke mindst, konsolidering af den regionale udvikling og styrkelse af den lokale forvaltning.

Urban and rural development and their contribution to balanced territorial development.
Udvikling af byområder og landdistrikter med henblik på en balanceret territorial udvikling.

Satisfactory territorial development in all Member States of the Union can only be achieved through the implementation of a decentralised model of spatial development..
Der kan kun opnås en tilfredsstillende territorial udvikling i alle EU's medlemsstater, hvis man gennemfører en decentral model for regionsudvikling.

Should there be a Council of Ministers for territorial development at European level?
Bør der være et Ministerråd for territorial udvikling på europæisk niveau?

The NTCCP meeting are preparing the meeting of Director-Generals responsible for spatial planning and territorial development.
Network of Territorial Cooperation Contact Points (NTCCP)-mødet forbereder mødet for generaldirektører, der har ansvaret for fysisk planlægning og territorial udvikling.

For a start, it must establish a framework for the balanced economic, social and territorial development of the geographical area of the Community as a whole.
For det første skal den skabe en ramme for en afbalanceret økonomisk, social og territorial udvikling af hele fællesskabsområdet.

It must also continue to support agricultural activity across Europe, with a view to ensuring local food production and a balanced territorial development.
Den skal også fortsat støtte landbrugsaktiviteten i hele Europa med henblik på at sikre lokal fødevareproduktion og en afbalanceret territorial udvikling.

European cooperation within and between Member States brings balanced territorial development in Europe a step closer and creates opportunities for all regions.
Europæisk samarbejde i og mellem medlemsstaterne fremmer en afbalanceret territorial udvikling i Europa og skaber muligheder for alle regionerne.

Part 3: Urban and rural development and their contribution to balanced territorial development.
DEL 3: Udvikling af byområder og landdistrikter med henblik på en balanceret territorialudvikling.

First, we need to put in practice an integrated approach to the territorial development in order to avoid a piecemeal approach to our territories.
Den første betingelse er, at vi i praksis iværksætter en integreret tilgang til territorial udvikling med henblik på at undgå en opdelt strategi for vores territorier.

Rather, it is, or it should be, a policy aimed at the EU's social, economic and territorial development.
Den er snarere, eller burde være, en politik, som sigter mod EU's sociale, økonomiske og territoriale udvikling.

Shrinking Regions: a Paradigm Shift in Demography and Territorial Development UMS RIATE, LIG, IGEAT, Université d'Umeå, Université de Naple, CUGUAT- TIGRIS, Study:DE/EN/FR, 2008.
Regioner med faldende befolkningstal: et paradigmeskift i demografien og den territoriale udvikling UMS RIATE, LIG, IGEAT, universitetet i Umeå, universitetet i Napoli, CUGUAT- TIGRIS, undersøgelse: DE/EN/FR, 2008.

Cohesion and transport(COM(1998) 806): towards balanced and sustainable territorial development 1.2.6.
Samhørighed og transport (KOM(98)806): for en afbalanceret og bæredygtig territorial udvikling 1.2.6.

It is vital that we create the conditions for balanced economic, social and territorial development on both sides of borders and pay special attention to programmes aimed at achieving cross-border cooperation.
Det er vigtigt at sikre afbalancerede betingelser for den økonomiske, sociale og territoriale udvikling på begge sider af grænsen og at lægge særlig vægt på programmerne vedrørende det grænseoverskridende samarbejde.

It would increasingly seem that this issue is rooted in spatial and territorial development itself.
Det ser i stigende grad ud til, at dette spørgsmål har sine rødder i selv den rumlige og territoriale udvikling.

On these eastern limits of the Union, territorial development is gradually becoming one of the key development criteria for countries whose political and economic environment has changed radically.
I den østlige del af EU er den territoriale udvikling så småt ved at blive et af de udviklingsmæssige nøglekriterier for en række lande, hvis politiske og økonomiske landskab har ændret sig radikalt.

There is a need for a common strategic vision to guide future territorial development for the Danube Region.
Der er behov for en fælles strate- gisk vision for at styre den fremtidige territoriale udvikling i Donauregionen.

It was therefore vital, in order to achieve the Lisbon and Gothenburg objectives, for the European Union to fit the bulk of its assistance into the framework of harmonious, consistent territorial development.
For at nå Lissabon- og Göteborg-målene var det derfor nødvendigt, at EU gjorde de vigtigste af sine indgreb inden for rammerne af en harmonisk, kohærent territorial udvikling.

Climate change is an integral part of the ESPON 2013 Programme, as it is a global trend affecting territorial development throughout Europe,” says Peter Mehlbye, Director of the ESPON Coordination Unit.
Klimaændringer er en integreret del af ESPON 2010 programmer, da det er en global trend der påvirker territorial udvikling ud over Europa,” siger Peter Mehlbye, Direktør for ESPONs Koordineringsenhed.

Nevertheless, I can already assess that the general priorities have been adhered to by all Member States, with specific particularities imposed by their level of economic and territorial development.
Jeg kan ikke desto mindre allerede fastslå, at alle medlemsstater har tilsluttet sig de generelle prioriteringer med specificeringer i henhold til deres respektive niveauer af økonomisk og territorial udvikling.

Tourism contributes to our economy and societies in many ways: creating employment, boosting European territorial development, and promoting cultural exchange between European citizens.
Turismens bidrag til vores økonomi og vores samfund er mangfoldige: Den skaber arbejdspladser, er en vektor for den europæiske egnsplanlægning og er medvirkende til en kulturel udveksling mellem borgerne i Unionen.

It also encourages broad debate on this subject among the European institutions, national and regional authorities, economic and social partners and other actors involved in European integration and territorial development.
Den ansporer også til bred debat om emnet blandt de europæiske institutioner, nationale og regionale myndigheder, økonomiske og sociale partnere og andre aktører, der er involveret i europæisk integration og territorial udvikling.

SK Regional development policy is a key element in the economic, social and territorial development of the European Union, and its systematic modernisation in response to new trends therefore deserves special attention and must be a priority for the European Union even after 2013.
SK Hr. formand! Regionaludviklingspolitik er et centralt element i EU's økonomiske, sociale og territoriale udvikling, og derfor fortjener dens systematiske modernisering som reaktion på nye tendenser særlig opmærksomhed, og dette skal være en prioritering for EU også efter 2013.

Although it has so far not been considered as a central issue by many LAGs, some Leader areas have provided good examples and methodological references to develop quality management in relation to territorial development.
Selv om det ikke hidtil er blevet betragtet som et centralt spørgsmål af mange LAG'er, har en række Leader-områder fremvist gode eksempler og metodologiske referencer inden for udvikling af kvalitetsstyring i relation til territorial udvikling.

Participants are from EU Member States and a few other European Countries. Representatives from i.a. DG Regio, European Observation Network for Territorial Development and Cohesion(ESPON), European Parliament's Comittee on Regional Development, and Committee of the regions are also participating.
De er fra EU medlemsstater samt enkelte andre europæiske lande, Endvidere deltager repræsentanter fra blandt andet DG Regio, European Observation Network for Territorial Development and Cohesion(ESPON), Europa-Parlamentets komite for Regional udvikling og Regionskomiteen.

Hvordan man bruger "territorial development" i en Engelsk sætning

Scenarios and territorial development projects for public, recreational and social spaces.

The West Indies Cricket Board’s Leeward Islands Territorial Development Officer, Mr.

Integrated Territorial Development in Cohesion policy: New Instruments – New Results?

Territorial Development Requirements: number of outlets, development schedule, subfranchisee support requirements.

We are a major player in territorial development and Greater Paris.

Rolf Alter, Director of the Public Governance and Territorial Development Directorate.

A master project in the field of territorial development is encouraged.

How can research in territorial interrelations, integrated territorial development and new data sources contribute to territorial development and cohesion?

improve download global restructuring and territorial development to select your high professor.

Identifying Spatial Efficiency-Equity Trade Offs in Territorial Development Policies Evidence from Uganda.

Hvordan man bruger "territorial udvikling" i en Dansk sætning

Af de i alt seks prioriteter, er Konkurrenceevne i landbrugsfødevaresektoren, Erhvervslivet i landområderne, afbalanceret territorial udvikling og lokaludvikling styret af lokalsamfundet de vigtigste.

Fremover vil landbrugsbudgettet også støtte en bæredygtig forvaltning af naturressourcerne, klimaindsatsen og en afbalanceret territorial udvikling i hele EU.

Europæisk samarbejde i og mellem medlemsstaterne fremmer en afbalanceret territorial udvikling i Europa og skaber muligheder for alle regionerne.

Specifikke foranstaltninger i mål 1- og mål 2-regioner...31 i 3 DEL 3 : UDVIKLING AF BYOMRÅDER OG LANDDISTRIKTER MED HENBLIK PÅ EN BALANCERET TERRITORIAL UDVIKLING...33 A.

Der er opsat mål og opgaver for at sikre energisikkerhed og territorial udvikling«, tilføjede han.

En mere afbalanceret territorial udvikling bør også omfatte en omstilling til bæredygtige fødevaresystemer (8).

RU afgav en udtalelse om finansielle instrumenter til støtte for territorial udvikling den 14.

1 Carsten Jahn Hansen og Henrik Harder Europæiske tendenser i territorial udvikling, governance og planlægning Hvad betyder det for danske ministerier, styrelser, regioner og kommuner?

Europæiske tendenser i territorial udvikling, governance og planlægning: Hvad betyder det for danske ministerier, styrelser, regioner og kommuner?

Den fælles landbrugspolitik understreger nødvendigheden af at nå dens vigtigste mål, hvilket er en holdbar fødevareproduktion, bæredygtig forvaltning af naturressourcer og klimatiltag samt en afbalanceret territorial udvikling.