Territorial samhørighed og samhørighedspolitik efter 2013.
Territorial Cohesion and Cohesion Policy after 2013.
Økonomisk, social og territorial samhørighed.
Economic, social and territorial cohesion.
Omfanget af og formerne for territorial forskelsbehandling illustreres godt af den tidligere viste tabel, der viser de maksimale præferencesatser fordelt efter projekttype og område.
The extent and forms of spatial discrimination have been well illustrated by the table presented earlier which shows maximum preferential rates by project type and area.
Mulige definitioner af territorial samhørighed.
Possible definitions of Territorial Cohesion.
Den lyder territorial som en overnaturlig vagthund.
It sounds territorial, like a supernatural guard dog.
Om økonomisk, social og territorial samhørighed.
ON ECONOMIC, SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION.
Med hensyn til spørgsmålet om tilgængelighed,fastlægges det i EF-traktatens artikel 16, at tjenesteydelser af almen økonomisk interesse spiller en vigtig rolle med henblik på at fremme"social og territorial samhørighed.
In relation to the issue of accessibility,Article 16 of the EC Treaty recognises the importance of services of general economic interest in promoting"social andjerritorial cohesion.
Rethaverisk og territorial aggression hos hunde.
Possessive and territorial aggression in dogs.
Han's ø er delvist indenfor vort territorial farvand.
Han's island rests partly within our territorial waters.
Jeg tilbyder dig territorial guvernør, ingen vittighed.
I'm offering you territorial governorship, no joke.
Det har behov for politisk, økonomisk,social og territorial samhørighed.
It needs political, economic,social and territorial cohesion.
Men denne løsning var en territorial(eine territoriale Endlösung der Judenfrage) og ikke en morderisk.
But this solution was a territorial one(eine territoriale Endlösung der Judenfrage), and not a murderous one..
Afsnit XVII- Økonomisk,social og territorial samhørighed.
Title XVII- Economic,social and territorial cohesion.
Jeg tænker på social udelukkelse, territorial og etnisk udskillelse, vold, narkotika, forurening, arbejdsløshed og ulovlig handel.
I have in mind social exclusion, spatial and ethnic segregation, violence, drugs, pollution, unemployment and illegal trading.
Social integration bør ikke adskilles fra territorial samhørighed.
Social inclusion should not be dissociated from territorial cohesion.
Økonomisk, social og territorial samhørighed.
TITLE XVIII ECONOMIC, SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION.
ESPON(European Spatial Planning Observatory Network)Seminar om territorial samhørighed.
ESPON(European Spatial Planning Observatory Network)Seminar on Territorial Cohesion.
Dette er meget vigtigt for opbygningen af en territorial, demokratisk identitet.
These issues are crucial to the construction of a democratic local identity in the areas concerned.
For det er det, vi taler om: uden uddybning,uden politisk union vil udvidelsen forblive en territorial og statistisk udvidelse.
Because that is what this is all about: without depth,without political union, enlargement will remain a territorial and statistical extension.
Der er brug for en fælleseuropæisk tilgang til fysisk planlægning: El I-prngrnmmer for turisme, transport,miljø og territorial samhørighed må harmoniseres for at gøre den fysiske planlægning bedst mulig.
A European-wide approach to spatial planning is needed: EU programmes for tourism, transport,environment and regional cohesion must be harmonised to optimise land-use planning.
Resultater: 828,
Tid: 0.039
Hvordan man bruger "territorial" i en Dansk sætning
OECD Territorial Review of the NORA Region: Faroe Islands, Greenland, Iceland and coastal Norway kan læses som e-bog her.
Samtidig skaber det også råderum for, at Danmark som initiativtager kan sikre de bedste forhold og rettigheder til naturressourcer, forskningsprojekter og territorial indflydelse i området.
Afsendelse af en territorial krop af Federal Tjeneste for Tilsyn af naturressourcer tidligere retsakt af forsoning foretaget af telenet.
Hvor sikre er p-piller?P-pillen forhindrer ægløsning, og da min gamle trang til territorial strintning har billig zovirax brady købt adgang til registerdata.
Var det blot et spørgsmål om territorial forsvar, var vægt ikke så stor en parameter.
Katte med trang til territorial team that develops Anavar uden recept ibis applications: a typical uedn.
Fædrelandsbegrebet er forankret til en territorial, historisk og sproglig kerne.
Artikel 29: Territorial udvidelse
Artiklen svarer til OECD's modeloverenskomst.
OECD Territorial Review of the NORA Region: Faroe Islands, Greenland, Iceland and coastal Norway kan downloades i pdf-format her.
Territorial adfærd – Hvis din kanin har fået nyt kaninbur eller ny løbegård, er den nødt til at sørge for at dens territorium er markeret.
Hvordan man bruger "territorial" i en Engelsk sætning
Army and later Arizona Territorial officers.
Kim, Tombstone Territorial Park, Yukon Territory.
Outward territorial expansionism towards other countries.
Shortlisting, developing and managing Territorial distributors.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文