LEADER: the local approach to territorial development.
LEADER: Der lokale Ansatz zur Raumentwicklung.
Balanced territorial development should be one of the main priorities of the future CAP.
Eine ausgewogene territoriale Entwicklung sollte eine der wichtigsten Prioritäten der künftigen GAP sein.
Cooperation for European territorial development.
Zusammenarbeit für eine europäische Raumentwicklung.
Territorial development is reinforced and better coordinated with other local development initiatives.
Die territoriale Entwicklung wird gestärkt und besser mit anderen lokalen Entwicklungsinitiativen koordiniert.
Contributing to a balanced territorial development.
Beitrag zu einer ausgewogenen Raumentwicklung;
Cross-border cooperation(strand A) between neighbouring countries is intendedto develop cross-border economic and social centres by promoting joint strategies for sustainable territorial development.
Die grenzübergreifende Zusammenarbeit(Förderbereich A) zwischen Nachbarländern zielt darauf ab,auf der Grundlage gemeinsamer Strategien für die nachhaltige räumliche Entwicklung das Entstehen grenzübergreifender wirtschaftlicher und sozialer Zentren zu fördern.
Integration into regional and territorial development policy.
Einbindung in die Regionalpolitik und die territoriale Entwicklung.
Areas for transnational cooperation should be defined havingregard to actions needed to promote integrated territorial development.
Gebiete für die transnationale Zusammenarbeit sollten unter Berücksichtigung der Maßnahmen definiert werden,die zur Förderung der integrierten Raumentwicklung erforderlich sind.
Ustainable and inclusive territorial development(shared management); and.
Nachhaltige und integrative Raumordnung(gemeinsame Verwaltung) und.
Making an active and sustainable commitment to territorial development.
A wide range of integrated territorial development instruments will be used.
Zur Anwendung kommt eine breite Palette von Instrumenten der integrierten territorialen Entwicklung.
Opinion of the Economic and Social Committee on Europe 2000+-Cooperation for European territorial development.
Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschusses zu"Europa 2000+-Zusammenarbeit für eine europäische Raumentwicklung.
In addition, the EU should support better territorial development and land use planning.
Darüber hinaus sollte die EU eine bessere Planung der Raumentwicklung und Landnutzung fördern.
Numerous map sheets from the holdings of the Bayerische Staatsbibliothek document the political,economic and territorial development of Bavaria.
Allgemeines Zahlreiche Kartenblätter aus dem Bestand der Bayerischen Staatsbibliothek dokumentieren die politische,wirtschaftliche und räumliche Entwicklung Bayerns.
Europe 2000+ Cooperation for European territorial development Catalogue No: CX-85-94-486-EN-C.
Europa 2000+ Europäische Zusammenarbeit bei der Raumentwicklung Katalognummer: CX-85-94-486-DE-C.
Improving the strength of networks for territorial development;
Stärkung der Netzwerke für die territoriale Entwicklung;
They will set out an integrated strategy for territorial development supported by all of the relevant EU structural funds, including rural development..
Sie werden eine integrierte Strategie für die räumliche Entwicklung enthalten, die von allen einschlägigen EU-Strukturfonds, einschließlich des ELER, unterstützt wird.
A Europe 2000+: Cooperation for European territorial development.
M Europa 2000+: Europäische Zusammenarbeit bei der Raumentwicklung.
Europe 2000+ Cooperation for European territorial development- CES 313/95.
Europa 2000+- Zusammenarbeit für eine europäische Raumentwicklung"- CES 313/95;
PRIORITy 1Build capacity in integrated territorial development.
PRIORITäT 1Kapazität in integrierter territorialer Entwicklung aufbauen.
Europe 2000+ Cooperation for European territorial development- CES 965/95 fin.
Europa 2000+- Zusammenarbeit für eine europäische Raumentwicklung"[ergänzende Stellungnahme]- CES 965/95.
Both options are legitimate but they do not havethe same value: RDPs serve the objective of a more balanced territorial development within each EU region.
Zwar ist beides zulässig, doch unterscheiden sich die Zielrichtungen:Die Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums dienen einer ausgewogeneren Gebietsentwicklung innerhalb der einzelnen Regionen der EU.
To reinforce the compatibility of regional and territorial development with biodiversity in the EU; and.
Die Stärkung der Vereinbarkeit der regionalen und territorialen Raumplanung mit der Erhaltung der biologischen Vielfalt in der EU sowie.
The EMB is of the opinion that" fairstandard of living for farmers" and" uneven territorial development throughout the EU" are of key importance.
Sind aus der Sicht des EMB ein" angemessenerLebensstandard für die Landwirte" sowie die Antwortmöglichkeit" ungleiche räumliche Entwicklung innerhalb der EU" von zentraler Bedeutung.
Results: 29,
Time: 0.0594
How to use "territorial development" in an English sentence
Negotiation, environment and territorial development Green Negotiated Territorial Development (GreeNTD).
Introductory report: Territorial development and good governance.
OECD Public Governance and Territorial Development Directorate.
This is where territorial development comes in.
The territorial development of the Roman state.
And fostering territorial development at all levels.
Researcher specialized in rural territorial development issues.
Gorazd Čelechovský’s territorial development scheme for Czechoslovakia, 1967.
European Observation Network for Territorial Development and Cohesion.
Contributing to Territorial Development Strategies: the LUISA Approach.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文