Hvad er oversættelsen af " THE BORDER " på dansk?

• grænse
• landemærke
• grænsen
• kanten
• border
• grænseområdet
• grensen
• graensen
• grænserne
• grænser
• landemærket
• kant
• grænseområderne

Eksempler på brug af The border på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I sent him to the border.
Jeg sendte ham til grænsen.

Why is the border still closed?
Hvorfor er grænsen stadig lukket?

I had to get across the border.
Jeg må komme over grænse.

I cross the border with them.
Jeg krydser grænsen med dem.

I can take you to the border.
Jeg kan køre dig til grænsen.

You're the border lurker? The what?
Du er grænse luskeren!

He knows you're at the border.
Han ved, at du er ved grænsen.

I thought the border was totally closed.
Jeg troede alle grænser var lukket.

Lord Fujimaki is at the border.
Fujimaki er ved vore grænser!

With Cameroon- The border is only 40 miles away!
Cameroon grænse er 40 mil væk!

I hope I can make it across the border.
Jeg håber, jeg når over grænsen.

All along the border magical flowers grew.
Voksede der magiske blomster. Langs grænsen.

Be the cartel's ally on the border.
Vær kartellet allieret på grænsen.

You see the border Of her coat is torn.
Man kan se, at kanten Af hendes pels er flænset.

From their parents at the border, but-- yeah.
Fra deres forældre ved grænsen, men… ja.

Are the border vigilantes involved in running drugs?
Eller grænse selvtægterne som er involveret i narko smuglingen?

About 50 miles from the border of Nevada.
Omkring 50 mil fra Nevadas grænse.

If I was you, I would start looking down around the border.
Hvis jeg var jer, ville jeg lede i grænseområdet.

She went over the border to Juarez about ten years ago.
Hun gik over grænse til Juarez for 10 år siden.

Magical flowers grew. All along the border.
Voksede der magiske blomster. Langs grænsen.

The border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh.
Deres Arvelods Landemærke var: Zor'a, Esjtaol, Ir-Sjemesj.

There are Lorian troops marching to the border.
Loriens tropper marcherer allerede mod grænsen.

Catherine. After we cross the border, I will call Catherine.
Efter vi krydser grænsen, ringer jeg til Catherine. Catherine.

I only ask you to change the routes of the border.
Jeg beder om, at I finder andre ruter i grænseområdet.

After we cross the border, I will call Catherine. Catherine.
Efter vi krydser grænsen, ringer jeg til Catherine. Catherine.

It is located just 18 km south of the border with Peru.
Den ligger bare 18 km sør for grensen til Peru.

And the border crossing is very heavily armed. There are checkpoints everywhere.
Der er checkposter overalt, og grænserne er stærkt bevæbnede.

Hey, Gene, can you bring up the border photos, please?
Hej, Gene, kan du medbringe op grænseområderne billeder, tak?

We will either cross him down there, or wave goodbye at the border.
Enten finder vi ham der eller vinker farvel til ham ved graensen.

From the KYGL on the Border family to your family, stay safe out there.
Fra KYGL på Border familien til din familie, bo sikkert derude.