Hvad er oversættelsen af " BORDER CONTROLS " på dansk?

• grænsekontrol
• kontrollen ved de grænser
• grænsekontrollen
• grænsekontroller
• kontrol ved de grænser
• grænsekontrollerne

Eksempler på brug af Border controls på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Elimination of border controls 17.
Afskaffelse af grænsekontrol 17.

Border controls, however, ought to be common to Member States.
Grænsekontrollen burde dog være fælles for medlemsstaterne.

France said it could re-establish border controls.
Frankrig sagde, at det kunne genskabe grænsekontrol.

Subject: Border controls in north Africa.
Om: Kontrol ved grænserne i det nordlige Afrika.

Commission communication on the abolition of border controls.
Kommissionens meddelelse velse af grænsekontrol.

Strengthening border controls and document security.
Styrkelse af grænsekontrol og dokumentsikkerhed.

You say we cannot make external border controls public.
De siger, at ydre grænsekontroller kan vi ikke offentliggøre.

Likewise, border controls must also be tightened.
Ligeledes skal kontrollen ved grænserne som nævnt skærpes.

The possibility of introducing border controls already exists.
Muligheden for at indføre grænsekontrol findes allerede.

External border controls need to be rigorously enforced.
Kontrollen ved de ydre grænser bør håndhæves strengt.

Nations are forced to lift national border controls.
Man gennemtvinger ophævelse af den nationale grænsekontrol.

No border controls would be able to withstand their hectic push.
Ingen grænsekontrol ville være i stand til at modstå deres hektiske skub.

The new method of identification will simplify border controls.
Den nye identifikationsmetode vil forenkle grænsekontrollen.

Restoring internal border controls is not solidarity, it is punishment.
Genindførelse af kontrol ved de indre grænser er ikke solidaritet, det er straf.

Schengen of course relates to much more than border controls.
Schengen handler naturligvis også om meget andet end grænsekontrol.

The removal of all border controls will necessarily lead to an escalation of such activities.
Afskaffelsen af enhver kontrol ved grænserne kan kun fremme denne udvikling.

It even still welcomes the introduction of common border controls.
Indførelsen af fælles grænsekontroller hilses endda fortsat velkommen.

Border controls, the most potent symbol of separateness, will largely disappear.
Grænsekontrollen, det stærkeste symbol på nationernes adskilthed, vil stort set forsvinde.

It is the realisation of the dream of Europe- a Europe without border controls.
Det er realiseringen af drømmen om Europa- et Europa uden grænsekontrol.

We are all aware that responsibility for border controls rests with the Member States.
Vi ved alle, at ansvaret for grænsekontrollen ligger hos medlemsstaterne.

Immigration is not primarily and only a question of better border controls.
Indvandring er ikke primært og udelukkende et spørgsmål om bedre grænsekontrol.

You merely proposed more effective border controls, police cooperation and asylum procedures.
De foreslog bare en mere effektiv grænsekontrol, politisamarbejde og asylprocedurer.

Within the Schengen area, it is now possible to move freely without border controls.
Det er nu muligt at bevæge sig frit inden for Schengenområdet uden grænsekontrol.

When border controls disappeared, the scope for organised crime increased enormously.
Da grænsekontrollerne forsvandt, øgedes spillerummet for den organiserede kriminalitet enormt.

Total savings from the abolition of administrative formalities and border controls.
Samlede besparelser ved afskaffelse af administrative formaliteter og grænsekontrol.

The abolition of border controls requires mutual trust between all Member States involved.
Afskaffelsen af grænsekontrollen kræver gensidig tillid mellem alle berørte medlemsstater.

We must do this by improving our police systems, visas and border controls.
I praksis ved hjælp af en forbedring af vores politimæssige systemer, visaene og grænsekontrollen.

Lifting internal border controls is also a question of trust between Member States.
At ophæve kontrollen ved de indre grænser er også et spørgsmål om tillid mellem medlemsstaterne.

Switzerland becomes a partial member of RASFF only border controls of products of animal origin.
Schweiz bliver delvist medlem af RASFF kun grænsekontrol af animalske produkter.

The Nordic countries have abolished passport requirements for their citizens, but not border controls.
Norden har afskaffet paskravet for sine borgere, men ikke grænsekontrollen.

Hvordan man bruger "border controls" i en Engelsk sætning

However, border controls extend well beyond fences and watchtowers.

Permanently manned border controls are at each major road.

Military reinforcements and border controls have been stepped up.

Border controls have been abolished between the Schengen countries.

Occasionally, regular border controls are used between Schengen countries.

Entry and assessment procedures and border controls for UAMs.

existing border controls and immigration procedures are not compromised.

Will we have border controls or no border controls?

Re-establishing border controls would be costly and take time.

There are no border controls in ideas, after all.

Hvordan man bruger "grænsekontrollen, grænsekontrol" i en Dansk sætning

Venstre afskriver gammel aftale med DF om grænsekontrol Lige som Morten Messerschmidt mener en lille overvægt af danskerne, at kriminaliteten vil dale, hvis grænsekontrollen bliver indført.

Putins suveræne internet er grænsekontrol i cyberdomænet. / Jakobsson, Andre Ken.

Dansk Folkepartis udlændingeordfører Martin Henriksen mener derimod, at grænsekontrollen virker.

Det danske ønske om at forlænge grænsekontrollen har flere gange mødt modvilje i EU-Kommissionen.

I og indførte man midlertidig grænsekontrol i Sverige og Danmark på grund af migrantstrømmen fra blandt tyskland Syrien.

Ellen Doelle er bange for, at hun ikke kan nå sin tid på Sønderborg Sygehus, hvis bussen er forsinket grundet grænsekontrollen.

Grænsekontrollen er spild af penge AF: AF ANDREAS STEENBERG, MF, RADIKALE VENSTRE, VALGT I VESTJYLLAND Publiceret 09.

Billedet er fra en af de tre gange Stop Islamiseringen Af Danmark (SIAD) lukkede grænsen da den nuværende regering helt ville sløjfe grænsekontrollen.

Landsformanden Chris Holst Preuss, udtaler til Youngnews.dk, at grænsekontrol ikke løser problemet. – Venstres Ungdom er modstandere af grænsekontrollen.

EU betaler desuden millioner af euro til nordafrikanske lande som Egypten og Marokko, og nu Tunesien og Rwanda, for en styrket grænsekontrol.