What is the translation of " BORDER CONTROLS " in Spanish?

• controles fronterizos
• control de las fronteras
• controles aduaneros
• control fronterizo
• los controles de fronteras
• controles de las fronteras
• controles de la frontera

Examples of using Border controls in English and their translations into Spanish

The aliens area and border controls.
Extranjeros y control de fronteras.

Border controls and law enforcement.
Control de fronteras y cumplimiento de la ley.

Strengthening land border controls.
Fortalecimiento de los controles en las fronteras terrestres.

Aren't border controls necessary for containing the virus?
¿No es necesario el control de fronteras para contener el virus?

We're cross-referencing border controls.
Estamos chequeando los controles de la frontera.

The border controls are undertaken by the Swiss authorities.
Los controles en fronteras corren de cuenta de las autoridades suizas.

Strengthening border controls;
El fortalecimiento de los controles de la frontera;

Increased border controls at all international ports and airports.
Incremento de controles fronterizos en todos los puertos y aeropuertos internacionales.

Boost resources earmarked for border controls.
Aumentar los recursos destinados al control de fronteras.

Meanwhile, existing border controls in Cuba are effective.
Por su parte, los controles de fronteras existentes en Cuba son eficientes.

Issue 2: Implementing effective border controls.
Tema 2: Aplicación de medidas eficaces de control fronterizo.

Smarter visa and border controls to contribute to growth.
Un control de las fronteras y visados más inteligente para contribuir al crecimiento.

Dispatched baggage gathering and assistance at border controls;
Recogida del equipaje despachado y acompañamiento en los controles de frontera;

Our current system of border controls is not working.
El actual sistema de control de fronteras no funciona.

Migration: Further three month extension to border controls.
Migraciones: Nueva prolongación de tres meses de los controles en las fronteras.

On March 9, Norway extended border controls for another three months.
El 9 de marzo, Noruega amplió sus controles de fronteras para otros tres meses.

Several steps have been taken to improve border controls.
Se adoptaron varias medidas con el fin de mejorar el control de las fronteras.

Border controls and coastal monitoring to guard against possible infiltration.
El control en frontera y la vigilancia del litoral para impedir infiltraciones,etc.

Experts in Migrations denounce the tightening of border controls in Europe.
Expertos en migraciones denuncian el endurecimiento del control de fronteras en Europa.

How do border controls in your country prevent the movement of terrorists?
¿Cómo impiden la circulación de terroristas en su país los controles de fronteras?

The"externalization" of border controls was also of concern.
La"externalización" de los controles de frontera también es motivo de preocupación.

Regional law enforcement cooperation, including on border controls;
La cooperación regional para hacer cumplir la ley, incluso con respecto al control de las fronteras;

The importing country may use border controls and quarantine procedures.
El país importador puede hacer uso de los controles aduaneros y de los procedimientos de cuarentena.

Border controls against the proliferation of nuclear, chemical and biological weapons.
Medidas de control fronterizo contra la proliferación de armas nucleares, químicas y biológicas.

What are the implications of the restoration of border controls(required documents)?
¿Qué implica el restablecimiento del control en las fronteras(documentación necesaria)?

Border controls, including customs, are essential to national security.
El control de las fronteras es fundamental para la seguridad nacional y a ella contribuyen las aduanas.

First, cross-border crime and weak border controls can weaken State authority.
En primer lugar, la delincuencia transnacional y unos controles fronterizos laxos pueden debilitar la autoridad estatal.

There is much current political discussion about immigration policy and border controls.
Inmigración: Actualmente hay mucho debate sobre la política de inmigración y el control de fronteras.

This necessitates border controls and the deliberate creation of comparative advantages.
Eso exige la existencia de controles en frontera y la creación deliberada de ventajas comparativas.

Establishment of security mechanisms for border controls to avoid diversion of arms;
El establecimiento de mecanismos de seguridad en los controles fronterizos para evitar el desvío de armas;

How to use "border controls" in an English sentence

Border controls become easier, facilities improve.

Strong border controls are absolutely necessary.

That border controls are unenforceable, too.

border controls and more border police.

Advice: Border controls are quite strict.

Are the Australia border controls discriminatory?

Clearly new border controls were needed.

Border controls have been tightened up.

Temporary border controls have been instituted.

and Canadian border controls very quickly.

How to use "controles aduaneros, control de las fronteras" in a Spanish sentence

Son objetos totalmente imprescindibles en la fronteras, controles aduaneros o entrada a edificios.

Más control de las fronteras exteriores… y también de las interiores.

Otros, como los países de tránsito, en el control de las fronteras y aeropuertos.

A partir de ahora, quedan prohibidos los controles aduaneros en los salones vips.

●Mínimos controles aduaneros necesarios para garantizar el cumplimiento con las reglamentaciones.

- Controles aduaneros sobre las mercaderías y sobre las personas en distintos ámbitos.

Iniciativas de control de las fronteras en los planos nacional y regional 82.

Flexibilizan los controles aduaneros en los aeropuertos argentinos.

Los controles aduaneros en el sistema siguen siendo estrictos.

Esto evita la necesidad de controles aduaneros en el Mar de Irlanda.