Hvad er oversættelsen af " THE CHIEF " på dansk?

• chief
• chefen
• høvdingen
• lederen
• politichefen
• politimesteren
• direktøren
• vigtigste
• øverste
• ledende
• cheflægen
• øversterne
• hoevdingen
• politiinspektøren
• ypperste
• overhovederne
• politidirektøren

Eksempler på brug af The chief på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm the chief.
Jeg er høvdingen.

The chief is here.
Direktøren er her.

Where's the Chief?
Hvor er cheflægen?

The Chief can fix it.
Chief kan ordne det.

He is the chief.
Han er politichefen.

The Chief fixed it.
Høvdingen har ordnet den.

Where is the chief?!
Hvor er cheflægen?

The Chief sent me.
Politichefen har sendt mig.

I know the Chief.
Jeg kender høvdingen.

The Chief gave it to me.
Chief gav det til mig.

Listen to the chief.
Lyt til politichefen.

Let the chief speak.
Lad høvdingen tale.

You're still the chief.
Du er stadig chefen.

What? The chief told mE?
Chefen sagde det.- Hvad?

Straight from the chief.
Ordre fra politidirektøren.

Grey! The Chief said Grey!
Chefen sagde Grey.- Grey!

I will meet with the chief.
Jeg mødes med direktøren.

The chief can decide his own.
Høvdingen kan selv vælge.

I'm not the Chief.
Jeg er ikke politimesteren.

Yep. The chief must be coming.
Ja. Høvdingen må være på vej.

Alex, listen to the chief.
Alex, lyt til politimesteren.

With the chief from Tønder.
Med politimesteren fra Tønder.

Girls too. What's the chief say?
Hvad siger politiinspektøren? Også pigerne?

Ask the chief for reinforcements.
Bed chefen om forstærkning.

I will let the Chief know.
Jeg giver politimesteren besked.

The chief wanted to see you. And.
Og… øverste ønskede at se dig.

Why would the chief set us up?
Hvorfor vil politichefen narre os?

The Chief is on the wire.
Politidirektøren er på ledningen.

But I have known the Chief for years.
Chief er ikke en blikpande.

The chief has asked for his release.
Høvdingen har spurgt om løsladelse.