Hvad er oversættelsen af " THE EXPIRATION " på dansk?

• udløb
• udløbsdato
• udløbet
• udløbsdatoen

Eksempler på brug af The expiration på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What's the expiration?
Hvad er udløbsdatoen?

This amount of time is referred to the expiration.
Denne mængde tid henvises til udløb.

Typehave the expiration protects.
Type har udløbet beskytter.

Pitch away being unused pills after the expiration peak.
Pitch væk være ubrugte piller efter udløbet peak.

Check the expiration of a domain address.
Kontroller udløbsdatoen for en domæneadresse.

Lob away several unused pills after the expiration day.
Smide væk nogle ubrugte behandling efter udløbet dag.

The expiration is"at the end of the session.
Udløbet er"Ved afslutningen af sessionen.

Why do I Need to Know the Expiration of a Domain Name?
Hvorfor har jeg brug or at vide udløbsdatoen for et domænenavn?

Injunction but which, in fact, does nothing but mark the expiration.
Påbud, men som i virkeligheden ikke noget, men markerer udløbet.

Always check the expiration date of yeast(and frozen and dry);
Kontrollér altid datoen for gær udløb(og frosne og tør);

Select this option to configure the expiration of Web content.
Vælg denne indstilling for at konfigurere webindholds udløb.

This after the expiration of the trial period, of three months.
Dette efter udløbet af prøveperioden, af tre måneder.

This obligation has a maximum ten year time limit after the expiration of the contract.
Denne frist er højst ti år efter kontraktens udløb.

The rights lapse at the expiration of the exercise period.
Rettighederne bortfalder ved udløbet af udøvelses perioden.

The expiration date of most cookies is set to the year 2018, and some to the year 2037.
Datoen for de fleste cookies udløbsdato er sat til år 2018, og nogle til år 2037.

Landlord can terminate a lease at the expiration of the term of the lease.
Udlejer kan opsige et lejemål ved udløbet af leasingperioden.

With the expiration of the Bush tax cuts, taxes are expected to increase.
Med udløbet af Bush skattelettelser, er skatter forventes at stige.

The draft, then, must have been written shortly before the expiration of his scholarship.
Udkastet må med andre ord være skrevet kort før hans stipendium udløb.

Next to the expiration date is the text form for your investment amount.
Ved siden af udløbet er dato formen tekst for din investeringsbeløb.

This Personal Data will be stored until the expiration of the statutory limitation period.
Disse persondata vil blive gemt indtil udløbet af den lovpligtige forældelsesfrist.

After the expiration of the need to remove and clean the skin with water.
Efter udløbet af behovet for at fjerne og rense huden med vand.

Keep the drug"Phytolysin" in the refrigerator and never use after the expiration of storage.
Opbevar præparatet"Phytolysin" i køleskabet og brug aldrig efter ophør af opbevaring.

Notice how the expiration date of one of the cookies is set for a whole year.
Bemærk, hvordan datoen for en af cookies udløbsdato er sat i et helt år.

I thought I would kick off your big resignation day with a power breakfast. Plus the expiration on this sausage was yesterday.
Jeg ville starte din store fratrædelsesdag med en power morgenmad og udløbsdatoen for denne pølse var i går.

You can check out the expiration date of the cookie in the screenshot below.
Du kan tjekke datoen for cookie udløbet i skærmbilledet nedenfor.

These virtual machines will be updated for free all the way up to the expiration of the extended support deadline.
Disse virtuelle maskiner vil blive opdateret gratis hele vejen op til udløbet af fristen den udvidede support.

But at the expiration of the time it hardens and get rid of it is not so simple.
Men ved udløbet af den tid, det hærder og slippe af med det er ikke så enkel.

Always check for the expiration date of the medicine before giving it to the kid.
Kontrollér altid for datoen for medicin udløbet før til barnet giver det.

The expiration date of most cookies is set to the year 2019, that is two whole years after their injection.
Datoen for de fleste cookies udløbsdato er sat til år 2019, der er to hele år efter deres injektion.

In the event that Ukraine accedes to the WTO before the expiration of this Agreement, this Agreement shall be terminated and the quantitative limits shall be abolished as of the date of accession.
Såfremt Ukraine tiltræder WTO inden denne aftales udløb, ophører aftalen og de kvantitative lofter ophæves fra tiltrædelsesdatoen.