Eksempler på brug af The lists på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Are the lists complete?
Just get me the lists.
Bare skaf mig listen.The lists go on and on.
Listen bliver ved og ved.They weren't on the lists.
De var ikke på listen.The lists and their status.
Folk også translate
Has he transmitted the lists?
Har han sendt listen?The lists are not published yet.
Listerne er ikke offentliggjort endnu.Just get me the lists, please.
Bare skaf mig listen, tak.The lists are in the kitchen.
Listerne ligger ude i køkkenet.Look for his shield on the lists.
Efter hans skjoId på pIadsen.The lists in our websites for free.
Listerne på vores hjemmesider gratis.Look for his shield on the lists.
Se straksefter hans skjoId på pIadsen.The lists will be regularly updated.
Listerne vil løbende blive opdateret.Look for his shield on the lists.
Se straks efter hans skjoId på pIadsen.The lists must be delivered tomorrow night.
Listen skal afleveres i morgen.At once. You look for his shield on the lists.
Se straksefter hans skjoId på pIadsen.The lists can include up to 40 names.
Listerne kan omfatte indtil 40 navne.At once. You look for his shield on the lists.
Se straks efter hans skjoId på pIadsen.The lists could be broader and bigger.
Listerne kunne være bredere og større.You look for his shield on the lists, at once.
Efter hans skjoId på pIadsen. Se straks.The lists are decided in one week.
Listerne besluttes om en uge. Du er chanceløs.Colorize items in the lists according to their status.
Farvelæg elementer i listerne i henhold til deres status.The lists concerning unit values require updating.
Listen vedrørende enhedsværdierne bør ajourføres.Lady, stop! and the lists wound up in evidence.
Dame… Og listerne endte i bevisarkivet, så passeren lagde en fælde.The lists referred to in paragraph 1 shall also include.
Gruppen mener, at listerne bør gennemgås med jævne mellemrum.From that restaurant. And then I asked them if they checked the lists of employees.
Listen over ansatte osv. Jeg sørgede for, at de tjekkede.Number the lists of figures and tables in the TOC.
Nummerér listerne af figurer og tabeller i indholdsfortegnelsen.You can add one or multiple of the lists to the Windows hosts file.
Du kan tilføje et eller flere af lister til Windows-værtsfilen.The lists shall be made available to the Commission upon request.
Disse lister stilles på anmodning til rådighed for Kommissionen.
