Hvad er oversættelsen af " THE MARITIME " på dansk?

• maritime
• sø

Eksempler på brug af The maritime på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The"Star Flyer" is one of the attractions of the maritime.
Den"Himmelskibet" er en af de attraktioner af den maritime.

Aleksei Krylov entered the Maritime High School in St Petersburg in 1878.
Aleksei Krylov indtastet Maritime High School i St. Petersborg i 1878.

The maritime mobile service as defined in Article S1.28 of the ITU Radio Regulations, or.
Den maritime mobile tjeneste som defineret i artikel S1.28 i ITU's radioreglement, eller.

Free Marine Insight offers the latest news from the maritime and shipping industry.
Gratis Marine Insight tilbyder de seneste nyheder fra den maritime og skibsindustrien.

Ii the maritime mobile satellite service as defined in Article S1.29 of the ITU Radio Regulations.
Ii den maritime mobile satellittjeneste som defineret i artikel S1.29 i ITU's radioreglement.

Winland 800 Hotel is a 15-minute drive from Tsing Yi MTR Station and the Maritime Square.
Hotel Mexan Havn ligger cirka 15 minutters kørsel fra metrostationen Tsing Yi og butikscentret Maritime Square.

In England, we regard the maritime blind eye that was turned by Nelson to be an act of bravery and honour.
I England anses det for at være en modig og ærefuld handling, at Nelson lukkede sine maritime øjne.

Surely it is older ships which represent a danger to maritime transport and the maritime and coastal environment?
Forholder det sig ikke sådan, at det netop er de ældre skibe, der er til fare for søfarten og miljøet i havet og langs kysterne?

The maritime international organisations, such as the contact group on piracy, will have an important role to play here.
De maritime internationale organisationer, f. eks. kontaktgruppen om piratvirksomhed, spiller en vigtig rolle her.

Frequency of Vacon play since the mid-1990s in the maritime and offshore industry a central role.
Hyppigheden af Vacon play siden midten af 1990'erne i den maritime og offshore-industrien en central rolle.

The maritime could not convince him but, which is why he the Valapriso University(Indianna) visited a radio training.
Den maritime kunne ikke overbevise ham, men, hvilket er hvorfor han det Valapriso Universitet(Indianna) besøgte en radio uddannelse.

Legal Issues for disputes to be treated in accordance with Danish law and must be settled by the Maritime and Commercial Court in Copenhagen.
Retsspørgsmål i forbindelse med tvister skal behandles efter gældende dansk lov, og skal afgøres ved Sø- og Handelsretten i København.

It is, however, a condition that the Maritime and Commercial Court itself accepts the role as a rightful dispute resolution forum.
Det er dog en betingelse, at Sø- og Handelsretten selv accepterer rollen som det rette forum for konfliktløsning.

The cutlass was used during the seventeenth and eighteenth centuries, especially in the maritime this was the most used weapon.
Den cutlass blev brugt under det syttende og attende århundrede, især på det maritime dette var den mest anvendte våben.

One-time complimentary entry to the Maritime Experiential Museum for 2 guests Please note that each attraction pass is valid during period of stay only.
Gratis adgang til Maritime Experiential Museum for 2 personer. Bemærk venligst at hver adgangsbillet udelukkende er gyldig i opholdsperioden.

FR Marine pollution, whether accidental or deliberate, is a particularly serious threat to the maritime and coastal zones of the European Union' s Member States.
Havforurening, såvel den utilsigtede som den overlagte, er en meget alvorlig trussel mod EU's hav- og kystområder.

One-time complimentary entry to the Maritime Experiential Museum with Typhoon Theatre for 2 guests Please note that each attraction pass is valid during period of stay only.
Én gratis adgang til Maritime Experiential Museum med Typhoon Theatre for 2 personer. Bemærk venligst at hver gratis adgangsbillet udelukkende er gyldig i opholdsperioden.

In addition, the Godin Q1T preamp has been specifically contoured and voiced for the Maritime to ensure a rich and natural amplified performance.
Derudover Godin Q1T preamp har været specifikt Konturskårne og udtryk for søfartssikkerhed sikre en rig og naturlig forstærket ydeevne.

What served once as a watch tower for the maritime Grand Canal is now a beautiful tower- the Dogana da Mar- offers picturesque views of the San Marco and the Ducan palace.
Hvad serveret når som et vagttårn til Maritim Grand Canal er nu en smuk tårn- på Dogana da Mar-byder på malerisk udsigt over San Marco og Ducan palace.

If the arbitration body is unable to reach an agreement, the conciliator is appointed by the President of the Maritime and Commercial Court in Copenhagen.
Kan voldgiftsmændene ikke opnå enighed, udpeges opmanden af Præsidenten for Sø- og Handelsretten i København.

The maritime and coastal economic activity of the European Union currently generates 40% of the Union's GDP, and forecasts point to a high probability of future growth.
(PL) De økonomiske aktiviteter i havet og på kysten udgør i øjeblikket 40% af EU's BNP, og ifølge samtlige prognoser ligger der stadig et stort udviklingspotentiale her.

Any disputes that cannot be settled out of court, shall be settled by the Maritime and Commercial Court in Copenhagen, Denmark as the agreed venue.
Enhver tvist, der ikke kan afgøres udenretsligt, skal afgøres af Sø- og Handelsretten i København, Danmark som værneting.

The sheer volume the Maritime can project makes it ideal for the singer/songwriter, as vocalists can push their diaphragm to the max without feeling too loud against the guitars volume.
Den store mængde Maritime kan projektet gør den ideel til sanger/sangskriver, som vokalister kan skubbe deres mellemgulvet til max uden at føle for højt mod guitarer volumen.

Disputes concerning this shipment shall be settled in accordance with Danish law and must be brought before the Maritime and Commercial Court, Copenhagen, Denmark.
Tvister vedrørende denne leverance skal afgøres i overensstemmelse med dansk lov og skal indbringes for Sø- og Handelsretten, København, Danmark.

Henrik B. Sanders has since 2008 been appointed as permanent trustee at the Maritime and Commercial Court in Copenhagen and has, furthermore, worked as a re-constructor and participated in several company reconstructions.
Siden 2008 har han været udnævnt som fast kurator ved Sø- og Handelsretten i København og har herudover arbejdet som rekonstruktør og deltaget i flere rekonstruktioner.

For the last factor he attributed contracts with operators of mobile communication providers in the maritime and aviation sector for extremely low prices.
For den sidste faktor tilskrives han kontrakter med operatører af mobile kommunikation, i den maritime og luftfart sektor for ekstremt lave priser.

Martin Kopka:“Since inverters operate in the maritime and offshore applications on all oceans around the clock, seven days a week, We also offer a global service available anytime- und Supportnetz.
Martin Kopka:“Da invertere opererer i det maritime og offshore applikationer på alle oceaner døgnet rundt, syv dage om ugen, Vi tilbyder også en global service til rådighed når som helst- und Supportnetz.

Dispute arising from the contract or above attached conditions shall be governed by Danish law with the Maritime andCommercial Court in Copenhagen as venue.
Tvistigheder i anledning af aftalen og til denne føjede bestemmelser skal afgøres efter dansk rets regler og med Sø- ogHandelsretten i København som værneting.

For added comfort, the Maritime also features a'generous' cutaway profile, offering easy access to upper frets and allowing for more technical abilities to be performed higher up the fingerboard with ease.
For ekstra komfort, Maritime er også udstyret med en'generøse' cutaway profil, tilbyder let adgang øverste frets og giver mulighed for mere tekniske evner skal udføres højere op gribebrættet med lethed.

It has a Marina, from where depart daily excursions to the nearby island of Cabrera to visit the maritime- terrestrial of the Cabrera archipelago national park.
Det har en Marina, hvorfra der afgår daglige udflugter til den nærliggende ø Cabrera til at besøge den maritime- jordbaserede Cabrera archipelago national park.