Hvad er oversættelsen af " THE REACTION " på dansk?

• reaktion
• reaktionen
• reagerer
• reaktionerne
• reaktioner
• reagere
• reaktionsevne
• kernereaktionen

Eksempler på brug af The reaction på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I understand the reaction.
Jeg forstår reaktionen.

The reaction of many:"Thank God.
Manges reaktion var:"Gudskelov.

I understand the reaction.
Jeg forstår godt Deres reaktion.

But the reaction was unintentional.
Men reaktion var utilsigtede.

No. They can't control the reaction.
Nej, de kan ikke bremse reaktionen uden kølevand!

The reaction is immediate.
Reaktion indtræder altid øjeblikkeligt.

But initially the reaction wasn't great.
Men først var reaktionen ikke stor.

The reaction to it can be various.
Reaktionen på det kan være forskellige.

Right, as everything escalated, all the reaction to it.
Det hele eskalerede, alle reaktionerne.

What is the reaction of a silver mirror.
Hvad er reaktionen af et sølv spejl.

To"scram," or instantly shut down, the reaction.
Scram" -knappen, som øjeblikkeligt standser kernereaktionen.

And the reaction was almost immediate.
Og reaktionen var næsten øjeblikkelig.

No! They can't control the reaction by themselves.
Nej. De kan ikke kontrollere reaktionen alene.

And the reaction would be exactly the same.
Og reaktionen er den samme.

No! They can't control the reaction by themselves!
Nej, de kan ikke bremse reaktionen uden kølevand!

And the reaction would be exactly the same.
Reaktionen ville være den samme.

Visceral, more believable. The reaction will be more.
Deres reaktion vil være mere instinktiv, mere troværdig.

The reaction of the villagers, for example.
Landsbyboernes reaktion for eksempel.

Separate the elements, and you negate the reaction.
Hvis elementerne adskilles, så udebliver reaktionen.

Says it all. The reaction from Jackie's mother.
Hendes mors reaktion siger alt.

The SCRAM will instantly shut down the reaction.
Scram" -knappen, som øjeblikkeligt standser kernereaktionen.

Over time, the reaction from those chemicals is that.
Over tid er reaktionen fra disse kemikalier.

SHS is self-propagating to realize the reaction between powders.
SHS er selvforplantende for at realisere reaktionen mellem pulvere.

And the reaction I got there was totally unexpected.
Og dén reaktion, jeg fik, var fuldstændig uventet.

According to Leif Brodén the reaction from customers is positive.
Kundernes reaktioner er ifølge Leif Brodén positive.

The reaction from you young people is always extraordinary.
Reaktionen fra de unge er altid ekstraordinær.

The substance which triggers the reaction is called an‘allergen.
Stoffet, som udløser reaktion kaldes en"allergen.

The reaction will be more visceral, more believable.
Deres reaktion vil være mere instinktiv, mere troværdig.

Undesirable effects which may impair the reaction of the patient.
Bivirkninger”, som kan påvirke patientens reaktionsevne.

Temperament- the reaction of the individual to what is happening.
Temperament- individets reaktion på hvad der sker.